Hogar / Estilo de vida/ Cómo utilizar un traductor en Facebook. Facebook ha lanzado la traducción automática al idioma del usuario

Cómo utilizar el traductor en Facebook. Facebook ha lanzado la traducción automática al idioma del usuario

Facebook siempre ha sido la número uno entre las redes sociales existentes. Se utiliza en todos los rincones del mundo, por lo que, al desplazarse por las páginas del sitio, puede ver mensajes en la mayoría de los casos. diferentes idiomas. Muchos usuarios de redes sociales pueden presumir de saber inglés, pero ¿qué hacer si realmente necesitas leer una publicación, por ejemplo, en un coreano misterioso o en un español desconocido? Es muy sencillo: active el traductor integrado directamente en la red social y que permite a cualquier usuario leer la publicación en cualquier idioma.

Cómo funciona esto

Puede encontrar cientos de traductores en línea en Internet. Algunos son muy cómodos y fáciles de usar, mientras que otros parecen haber sido creados para confundir aún más a los internautas curiosos. Lo más probable es que el traductor de Facebook entre en la primera categoría. Puede iniciarlo sin siquiera salir de las páginas del sitio y la traducción en sí es precisa y correcta. Esta funcionalidad apareció en 2011, pero, curiosamente, aún hoy no todos los usuarios conocen su existencia. Y en vano.

Las traducciones de textos en Facebook las realiza Bing, un producto de Microsoft. Para ver el mensaje en el idioma nativo configurado en la configuración, solo necesita hacer clic en el enlace "Mostrar traducción". Además, esta función está disponible no solo en publicaciones, sino también en comentarios. En consecuencia, puede leer las noticias y luego participar en su discusión.

La traducción resultante del mensaje se puede calificar en una escala de 5 puntos, desde “Muy mala” (aquí no entiendo nada) hasta “Muy buena” (aquí entiendo todo).

También puede sugerir su propia opción haciendo clic en el enlace correspondiente.

También es útil consultar la configuración de idioma de su perfil. Puedes hacerlo así:
1. Haga clic en el icono de la derecha esquina superior sombreros.

3. Vaya a la pestaña "Idioma".

Aquí puede especificar el idioma en el que se presentará la interfaz de la red social y también configurar los ajustes de traducción. En particular, podrá indicar qué idiomas comprende y las publicaciones en qué idiomas no necesitan traducción.

Por cierto, cualquier usuario puede convertirse en voluntario traduciendo la interfaz de Facebook. Incluso se lanzó una aplicación especial “Traducir Facebook” para este propósito. Con su ayuda, podrás hacer que la red social sea aún más accesible y comprensible para tus compatriotas.

Entonces para Facebook barrera del idioma no es un problema significativo. Y la presencia de un práctico traductor automático confirma una vez más el hecho de que Facebook tiene el estatus de red social global por una razón.

Facebook es la red social más popular y visitada del mundo. Reúne a usuarios de cientos de países. Naturalmente, la tarea de la gestión del sitio es hacerlo accesible y comprensible para los propietarios de cuentas. Esto significa que debe brindar a los usuarios la oportunidad de trabajar con la interfaz en su idioma nativo.

¿Cómo hacer cambios en la versión web?

Como regla general, cuando un usuario ingresa a un sitio web, el sistema reconoce su geolocalización y selecciona automáticamente el idioma de la interfaz de acuerdo con ella. Sin embargo, en algunos casos tendrás que editar la configuración tú mismo. Puede cambiar el idioma de la siguiente manera:
1. Inicie sesión en la red social usando su cuenta.

2.En cualquier página, haga clic en el icono y seleccione "Configuración".

3.Haga clic en "Editar" en la línea "Idioma" en la pestaña "General".

Existe otra forma que te permite cambiar el idioma de la interfaz en segundos. Para hacer esto, debes desplazarte un poco por tu TimeLine hasta que aparezca el siguiente campo en la esquina inferior izquierda:

Haga clic en English/Russian/Espanol para que aparezca una ventana con las opciones disponibles y luego seleccione la que necesita.

A menudo los usuarios prefieren trabajar en Facebook en el idioma original, es decir. en Inglés. Hay un elemento racional en esto. En primer lugar, de esta forma podrás mejorar tus conocimientos. En segundo lugar, sentirse más cerca de un mundo internacional en el que la mayoría de los residentes hablan inglés con fluidez.

Versión de la red social para smartphones

Se sabe que la mayoría de los usuarios de Facebook acceden a las páginas de la red social a través de aplicaciones de teléfonos inteligentes. Naturalmente, también ofrecen la posibilidad de cambiar el idioma de la interfaz. Si tienes un iPhone, no tendrás ninguna dificultad.

El hecho es que la aplicación se inicia automáticamente de acuerdo con la configuración de idioma del teléfono inteligente. Por supuesto que puedes cambiarlo si es necesario. Para hacer esto necesitas hacer varios acciones simples: vaya a "Configuración", seleccione "General", luego "Idioma y región" y luego " idioma del iPhone».

Los propietarios de teléfonos inteligentes podrán cambiar el idioma de forma similar. Sistema operativo Androide.

Comunicarse en su lengua materna siempre es más sencillo y fácil que en una lengua extranjera, que muchos ya han olvidado después de graduarse de la escuela, colegio o universidad. Lo mismo se aplica al leer los textos de publicaciones en las redes sociales. Si las redes sociales nacionales rusas son utilizadas principalmente por usuarios de habla rusa, como Facebook, de todo el mundo hablan varias docenas de dialectos.

Una de las funciones de este tipo de sitios es brindar comunicación independientemente de los países donde viven los usuarios y los idiomas que hablan. Y esto es en gran medida posible gracias a la traducción automática incorporada. Por supuesto, está lejos de ser perfecto, pero puedes usarlo para comprender con éxito la esencia de lo que una persona escribe en un idioma diferente al tuyo.

La última mejora de Facebook en esta área es un cambio en su enfoque de la traducción. Esto sucedió recientemente y fue una verdadera sorpresa para muchos, lo que les permitió mirar de nuevo la posibilidad de la comunicación. Esta función Por ahora, sólo una parte de los usuarios de la red social está disponible, pero en un futuro próximo todos podrán utilizar las nuevas funciones.

La esencia de la nueva mejora de Facebook

Traducción a tu lengua materna anteriormente estaba disponible en Facebook. Hasta hace poco, para traducir texto era necesario hacer clic en el botón Traducir. Ahora las grabaciones de amigos realizadas en idiomas extranjeros, se traducen automáticamente. Es decir, podrás leer inmediatamente publicaciones en tu idioma.

Para aquellos que dominan varios idiomas, seguramente será más conveniente leer las entradas en el idioma en el que están escritas. Ha aparecido un botón “Mostrar original” especialmente para ellos.

Www.facebook.com Lema „Facebook ermöglicht es dir, mit den Menschen in deinem Leben in Verbindung zu treten und Inhalte … Deutsch Wikipedia

Facebook- Logotipo de Facebook, Inc. Creación 4 de febrero de 2004 Fundador(es) Mark Zuckerberg… Wikipédia en Français

Facebook- Saltar a navegación, búsqueda Facebook Logotipo de Facebook Información general… Wikipedia Español

Facebook™- Ⅰ. Facebook™ UK US /ˈfeɪsbʊk/ sustantivo [U] MARCA REGISTRADA INTERNET, COMUNICACIONES un sitio de redes sociales en Internet: »Cada vez más empresas utilizan Facebook como forma de llegar a los clientes. estar en Facebook »¿Estás en Facebook? » Puede obtenga… …Términos financieros y comerciales

Facebook- Directorio que enumera nombres y fotografías de rostros, en 1983, originalmente EE. UU. estudiantes universitarios, de CARA (Cf. cara) (n.) + LIBRO (Cf. libro). El sitio web de redes sociales data de 2004… Diccionario de etimología

Facebook- Este artículo es sobre el sitio web. Para ver la colección de fotografías de las personas que le dan nombre, consulte Facebook (directorio). Facebook, Inc... Wikipedia

Facebook- Creación… Wikipédia en Français

Facebook- Contenido 1 Funciones 2 Crítica 2.1 Fracaso en la prevención del suicidio ... Wikipedia

Facebook- (Face book) La historia de la creación y el éxito de la empresa pública Facebook de Mark Zuckerberg Funciones de la red social Facebook, fundadores y principales inversores de Facebook, ejecutivos de Facebook, Facebook en la cultura, registro y eliminación de una cuenta en Facebook... ... Enciclopedia de inversores

Facebook- El más grande del mundo. red social La red social más grande del mundo, fundada en 2004 por Mark Zuckerberg. Originalmente destinado a la comunicación entre estudiantes de la Universidad de Harvard, pero desde 2006 la inscripción está abierta. EN… … Enciclopedia de creadores de noticias

Facebook- ▪ Empresa estadounidense Empresa estadounidense que ofrece servicios de redes sociales online. Facebook fue fundado como un sitio web de redes sociales en 2004 por Mark Zuckerberg, Dustin Moskovitz y Chris Hughes, todos ellos estudiantes de la Universidad de Harvard... Universalium

Libros