Isaac Babel: biografía, familia, actividad creativa, obras famosas, reseñas de críticos.

La escritora rusa Babel nació en 1894 de residentes judíos de la ciudad de Odessa. Su padre era comerciante.

A petición de su padre, antes de alcanzar la mayoría de edad, comenzó a aprender hebreo y aprendió los conceptos básicos de la Biblia. La vida era dura para él porque estudiaba demasiadas ciencias. Recibió su educación en la escuela de Odessa que lleva el nombre del zar Nicolás I, donde el niño probablemente no estudiaba sino que descansaba. Aquí se hizo amigo de la mayoría de los estudiantes de noble cuna. Su pasatiempo favorito durante el recreo era jugar al billar y visitar en secreto una bodega y beber esta bebida barata.

También recordaba esta escuela porque allí le enseñaron lo básico durante todos sus estudios. cultura francés maestro Vadón. Este conocimiento lo apoyó tanto en sus actividades futuras que Isaac comenzó a crear pequeñas obras en francés.

Después de graduarse de la universidad, el joven ingresó en el Instituto Comercial de Kiev, donde se graduó con honores en 1915. Luego parte hacia San Petersburgo, donde tuvo que vivir en el sótano de un camarero borracho. Babel comienza a ofrecer sus creaciones a los editores, pero no fue aceptado en ninguna parte y simplemente lo echaron.

El encuentro con Maxim Gorky cambió todo su destino. Fue él quien acudió al rescate publicando las primeras historias del libro "Crónicas" de noviembre, por lo que fue procesado. Gorky sugirió algunos momentos más para la creación de obras, pero a Babel nunca se le ocurrió nada sensato.

El mentor aconsejó al joven Babel que adquiriera experiencia de la gente visitando diferentes lugares.

De 1917 a 1924, Isaac participó en operaciones militares en la frontera rumana. Intenté traducir varias publicaciones.

Más tarde, el joven llega a Odessa, donde se convierte en jefe del departamento editorial. El servicio en el Primer Ejército de Caballería le ayudó a acumular tesis para la creación de su futura obra "Caballería".

Babel publicó activamente sus historias en las revistas de Odessa en 1922-1923. En 1923, Isaac Emannuilovich conoció a muchos escritores famosos de Moscú.

Se muda a Moscú y es aceptado en modo completo Crea obras asombrosas como: “Caballería”, “Historias de Odessa”. Desde 1925, Babel viaja con frecuencia por la URSS, donde recopila materiales para nuevos ensayos.

En 1927, Isaac realizó numerosos viajes al extranjero, donde en París presentó un informe en defensa de la cultura.

En los últimos meses de la década de 1930, Babel se dedicó a procesar las obras de otros autores. Trabajó en el guión de una película sobre Gorky.

Quizás habría creado muchas más obras magníficas si no hubiera sido por su arresto en 1939.

En audiencia judicial Isaac Emannuilovich pide que le den tiempo para terminar algunas de sus obras, pero se le niega y el 27 de enero de 1940 le fusilan.

Escritor sobre creatividad

Datos interesantes y fechas de la vida

Juventud

carrera del escritor

Caballería

Creación

Arresto y ejecución

familia babel

Investigadores de la creatividad

Literatura

Bibliografía

Ediciones de ensayos

Adaptaciones cinematográficas

(apellido original Bobel; 1 (13) de julio de 1894, Odessa - 27 de enero de 1940, Moscú) - Ruso escritor soviético, periodista y dramaturgo origen judío, conocido por sus “Historias de Odessa” y la colección “Caballería” sobre el Primer Ejército de Caballería de Budyonny.

Biografía

La biografía de Babel, conocida con muchos detalles, todavía tiene algunas lagunas debido a que las notas autobiográficas dejadas por el propio escritor están en gran medida embellecidas, alteradas o incluso “pura ficción” para un propósito específico que correspondía al momento político de esa época. . Sin embargo, la versión establecida de la biografía del escritor es la siguiente:

Infancia

Nacido en Odessa, en Moldavanka, en la familia de un comerciante pobre, Many Itskovich Bobel ( Emmanuel (Manus, Mane) Isaakovich Babel), originario de Bila Tserkva, y Feiga ( fani) Aronovna Bobel. El comienzo del siglo fue una época de malestar social y de un éxodo masivo de judíos de Imperio ruso. El propio Babel sobrevivió al pogromo de 1905 (fue escondido por una familia cristiana) y su abuelo Shoil se convirtió en uno de los trescientos judíos asesinados en ese momento.

Entrar clase preparatoria En la Escuela Comercial de Nicolás I de Odessa, Babel tuvo que superar la cuota de estudiantes judíos (10% en la Zona de Asentamiento, 5% fuera de ella y 3% para ambas capitales), pero a pesar de las notas positivas que daban el derecho a estudiar, la El lugar fue cedido a otro, un joven cuyos padres dieron un soborno a la dirección de la escuela. Durante el año de educación en casa, Babel completó un programa de dos clases. Además de las disciplinas tradicionales, estudió Talmud y estudió música.

Juventud

Después de otro intento fallido Para ingresar a la Universidad de Odessa (nuevamente debido a las cuotas), terminó en el Instituto de Finanzas y Emprendimiento de Kiev, donde se graduó con su nombre original. Bobel. Allí conoció a su futura esposa Evgenia Gronfein, hija de un rico industrial de Kiev, que huyó con él a Odessa.

Babel, que domina el yiddish, el ruso y el francés, escribió sus primeras obras en francés, pero no han llegado hasta nosotros. Luego se dirigió a San Petersburgo, sin, según sus propios recuerdos, derecho a hacerlo, ya que la ciudad estaba fuera de la Zona de Asentamiento. (Recientemente se ha descubierto un documento emitido por la policía de Petrogrado en 1916, que permitía a Babel residir en la ciudad mientras estudiaba en el Instituto Psiconeurológico, lo que confirma la inexactitud del escritor en su romantizada autobiografía). En la capital logró matricularse inmediatamente en el cuarto año de la facultad de derecho del Instituto Psiconeurológico de Petrogrado.

Babel publicó sus primeros cuentos en ruso en la revista "Chronicle" en 1915. "Elya Isaakovich y Margarita Prokofyevna" y "Madre, Rimma y Alla" llamaron la atención, y Babel estuvo a punto de ser juzgado por pornografía (artículo 1001), lo cual fue impedido por la revolución. Por consejo de Gorky, Babel “salió a la luz pública” y cambió varias profesiones.

En el otoño de 1917, Babel, después de servir durante varios meses como soldado raso, desertó y se dirigió a Petrogrado, donde en diciembre de 1917 fue a trabajar en la Cheka y luego en la Comisaría del Pueblo para la Educación y en expediciones de alimentos. En la primavera de 1920, por recomendación de M. Koltsov, bajo el nombre Kirill Vasilievich Lyutov Fue enviado al 1.er Ejército de Caballería como corresponsal de guerra de Yug-ROST, donde fue luchador y trabajador político. Luchó con ella en los frentes rumano, norte y polaco. Luego trabajó en el Comité Provincial de Odessa, fue editor de la séptima imprenta soviética y reportero en Tiflis y Odessa, en la Editorial Estatal de Ucrania. Según el mito que él mismo expresó en su autobiografía, no escribió durante estos años, aunque fue entonces cuando comenzó a crear el ciclo "Historias de Odessa".

carrera del escritor

Caballería

En 1920, Babel fue asignado al 1.er ejército de caballería, bajo el mando de Semyon Budyonny y participó en la guerra soviético-polaca de 1920. A lo largo de la campaña, Babel llevó un diario ("Diario de Caballería" 1920), que sirvió de base para la colección de cuentos "Caballería", en los que la violencia y la crueldad de los soldados del Ejército Rojo ruso contrastan fuertemente con la inteligencia de Babel. él mismo.

Varias historias, que luego se incluyeron en la colección "Caballería", se publicaron en la revista "Lef" de Vladimir Mayakovsky en 1924. Las descripciones de la brutalidad de la guerra estaban lejos de ser propaganda revolucionaria de la época. Babel tiene malvados, por lo que Semyon Budyonny estaba furioso por cómo Babel describió la vida y el modo de vida de los soldados del Ejército Rojo y exigió la ejecución del escritor. Pero Babel estaba bajo el patrocinio de Maxim Gorky, quien garantizó la publicación del libro, que posteriormente fue traducido a muchos idiomas del mundo. En 1924, Kliment Voroshilov se quejó ante Dmitry Manuilsky, miembro del Comité Central y más tarde jefe de la Comintern, de que el estilo del trabajo sobre la Caballería era “inaceptable”. Stalin creía que Babel escribía sobre “cosas que no entendía”. Gorky expresó la opinión de que el escritor, por el contrario, "decoró desde el interior" a los cosacos "mejor y más sinceramente que los cosacos Gogol".

El famoso escritor argentino Jorge Luis Borges escribió sobre “Caballería”:

Creación

En 1924 publicó una serie de cuentos en las revistas "Lef" y "Krasnaya Nov", que luego formaron los ciclos "Caballería" y "Historias de Odessa". Babel logró transmitir magistralmente en ruso el estilo de literatura creado en yiddish (esto se nota especialmente en "Odessa Stories", donde en algunos lugares el discurso directo de sus personajes es una traducción interlineal del yiddish).

La crítica soviética de esos años, si bien rindió homenaje al talento y la importancia de la obra de Babel, señaló la “antipatía hacia la causa de la clase trabajadora” y le reprochó el “naturalismo y la apología del principio espontáneo y la romantización del bandidaje”.

En “Odessa Stories”, Babel describe de forma romántica la vida de los criminales judíos de principios del siglo XX, encontrando rasgos exóticos y personajes fuertes en la vida cotidiana de ladrones, asaltantes, así como de artesanos y pequeños comerciantes. El héroe más memorable de estas historias es el asaltante judío Benya Krik (su prototipo es el legendario Mishka Yaponchik), según la expresión “ Enciclopedia judía" - la encarnación del sueño de Babel de un judío que puede defenderse por sí mismo.

En 1926, editó las primeras obras soviéticas completas de Sholem Aleichem y al año siguiente adaptó la novela de Sholem Aleichem "Estrellas errantes" para la producción cinematográfica.

En 1927 participó en la novela colectiva "Grandes incendios", publicada en la revista "Ogonyok".

En 1928, Babel publicó la obra "Sunset" (representada en el 2º Teatro de Arte de Moscú) y, en 1935, la obra "María". Babel también escribió varios guiones. Maestro del cuento, Babel se esfuerza por el laconismo y la precisión, combinando un temperamento enorme con un desapasionamiento externo en las imágenes de sus personajes, colisiones de tramas y descripciones. Su lenguaje florido y cargado de metáforas primeras historias Posteriormente es sustituido por un estilo narrativo estricto y sobrio.

En el período posterior, con el endurecimiento de la censura y el advenimiento de la era del gran terror, Babel publicó cada vez menos. A pesar de sus dudas sobre lo que estaba sucediendo, no emigró, aunque tuvo la oportunidad de hacerlo, visitando a su esposa, que vivía en Francia, en 1927, 1932 y 1935, y a la hija nacida tras una de estas visitas.

Arresto y ejecución

El 15 de mayo de 1939, Babel fue arrestado en una dacha en Peredelkino acusado de “actividad terrorista conspirativa antisoviética” y espionaje (caso núm. 419). Durante su detención le fueron confiscados varios manuscritos que resultaron perdidos para siempre (15 carpetas, 11 cuadernos, 7 cuadernos con notas). Se desconoce el destino de su novela sobre la Cheka.

Durante los interrogatorios, Babel fue sometida a severas torturas. Fue condenado a la pena capital por el Colegio Militar del Tribunal Supremo de la URSS y ejecutado al día siguiente, el 27 de enero de 1940. La lista de ejecución fue firmada personalmente por Joseph Stalin. Entre posibles razones La hostilidad de Stalin hacia Babel se debe al hecho de que era amigo cercano de Ya Okhotnikov, I. Yakir, B. Kalmykov, D. Schmidt, E. Yezhova y otros "enemigos del pueblo".

En 1954 fue rehabilitado póstumamente. Con la ayuda activa de Konstantin Paustovsky, que amaba mucho a Babel y dejó cálidos recuerdos de él, después de 1956 Babel fue devuelto a literatura soviética. En 1957 se publicó la colección "Favoritos" con un prólogo de Ilya Erenburg, quien llamó a Isaac Babel uno de escritores destacados Siglo XX, brillante estilista y maestro del cuento.

familia babel

Evgenia Borisovna Gronfein, con quien estaba legalmente casado, emigró a Francia en 1925. Su otra esposa (de hecho), con quien entabló una relación después de romper con Evgenia, Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatyana Ivanova), su hijo, llamado Emmanuel (1926), más tarde se hizo conocido durante la era de Jruschov como el artista Mikhail. Ivanov (miembro del Grupo de los Nueve "), y se crió en la familia de su padrastro, Vsevolod Ivanov, considerándose a sí mismo su hijo. Después de romper con Kashirina, Babel, que viajó al extranjero, se reencontró durante algún tiempo con su esposa legal, que le dio una hija, Natalya (1929), casada con la crítica literaria estadounidense Natalie Brown (bajo cuya dirección se publicó el idioma en Inglés reunión completa obras de Isaac Babel).

La última esposa (de hecho) de Babel, Antonina Nikolaevna Pirozhkova, dio a luz a su hija Lydia (1937) y vive en Estados Unidos desde 1996. En 2010, a la edad de 101 años, vino a Odessa y miró la maqueta del monumento de su marido. Murió en septiembre de 2010.

Influencia

La creatividad de Babel ha tenido un gran impacto sobre los escritores de la llamada “escuela del sur de Rusia” (Ilf, Petrov, Olesha, Kataev, Paustovsky, Svetlov, Bagritsky) y recibió un amplio reconocimiento en la Unión Soviética, sus libros fueron traducidos a muchos idiomas extranjeros.

El legado de la Babel reprimida compartió en cierto modo su destino. Comenzó a publicarse nuevamente sólo después de su “rehabilitación póstuma” en los años 1960, pero sus obras fueron fuertemente censuradas. La hija del escritor, la ciudadana estadounidense Natalie Babel (Brown, inglesa. nataliaBabelMarrón, 1929-2005) logró recopilar obras difíciles de encontrar o inéditas y publicarlas comentadas (“Las obras completas de Isaac Babel”, 2002).

Investigadores de la creatividad

• Uno de los primeros investigadores de la obra de I.E. Babel fue el crítico literario y teatral de Jarkov L.Ya.

Literatura

1. Kazak V. Léxico de la literatura rusa del siglo XX = Lexikon der russischen Literatur ab 1917. - M.: RIK "Cultura", 1996. - 492 p. — 5000 ejemplares. —ISBN 5-8334-0019-8
2. Voronsky A., I. Babel, en su libro: Retratos literarios. vol 1. - M. 1928.
3. Yo, Babel. Artículos y materiales. M. 1928.
4. Prosistas rusos soviéticos. Índice biobibliográfico. vol 1. - L. 1959.
5. Belaya G.A., Dobrenko E.A., Esaulov I.A. "Caballería" de Isaac Babel. M., 1993.
6. Zholkovsky A.K., Yampolsky M. B. Babel/Babel. — M.: Carta blanca. 1994. - 444 págs.
7. Esaúlov I. Lógica del ciclo: “Historias de Odessa” de Isaac Babel // Moscú. 2004. N° 1.
8. Krumm R. Crear una biografía de Babel es tarea de un periodista.
9. Mogultai. Babel // El destino de Mogultai. — 17 de septiembre de 2005.
10. El enigma de Isaac Babel: biografía, historia, contexto / editado por Gregory Freidin. - Stanford, California: Stanford University Press, 2009. - 288 p.

Memoria

Actualmente en Odessa los ciudadanos están recaudando fondos para un monumento a Isaac Babel. Ya recibió el permiso del ayuntamiento; El monumento se ubicará en la intersección de las calles Zhukovsky y Rishelievskaya, frente a la casa donde vivió. gran inauguración Está previsto para principios de julio de 2011, con motivo del cumpleaños del escritor.

Bibliografía

En total, Babel escribió unas 80 historias, recogidas en colecciones, dos obras de teatro y cinco guiones cinematográficos.

• Una serie de artículos "Diario" (1918) sobre el trabajo en la Cheka y Narkompros.
• Una serie de ensayos "En el campo del honor" (1920) basados ​​​​en las notas de primera línea de los oficiales franceses.
• Colección "Caballería" (1926)
• Historias judías (1927)
• "Historias de Odesa" (1931)
• Reproducir "Atardecer" (1927)
• Obra "María" (1935)
• La novela inacabada "Velikaya Krinitsa", de la que sólo se publicó el primer capítulo "Gapa Guzhva" ("Gapa Guzhva") (" Nuevo mundo", núm. 10, 1931)
• fragmento del cuento “La mujer judía” (publicado en 1968)

Ediciones de ensayos

• Favoritos. (Prólogo de I. Ehrenburg). - M. 1957.
• Favoritos. (Artículo introductorio de L. Polyak). - M. 1966.
• Artículos seleccionados: para jóvenes/Compilado, prefacio. y comentar. V. Ya. - F.: Adabiyat, 1990. - 672 p.
• Diario 1920 (caballería). M.: MIC, 2000.
• Caballería I.E. Babel. - Moscú: Literatura infantil, 2001.
• Obras completas: En 2 volúmenes - M., 2002.
• Historias seleccionadas. Biblioteca Ogonyok, M., 1936, 2008.
• Obras completas: en 4 volúmenes / Comp., notas, introducción. Arte. Sukhikh I.N. - M.: Vremya, 2006.

Escritor, periodista y dramaturgo soviético ruso, conocido por sus "Historias de Odessa" y la colección "Caballería" sobre el Primer Ejército de Caballería de Budyonny.

La biografía de Babel, conocida con muchos detalles, todavía tiene algunas lagunas debido a que las notas autobiográficas dejadas por el propio escritor están en gran medida embellecidas, alteradas o incluso “pura ficción” para un propósito específico que correspondía al momento político de esa época. . Sin embargo, la versión establecida de la biografía del escritor es la siguiente:

Infancia

Nacido en Odessa, en Moldavanka, en la familia de un comerciante pobre, Many Itskovich Bobel (Emmanuel (Manus, Mane) Isaakovich Babel), originario de Bila Tserkva, y Feiga (Fani) Aronovna Bobel. El comienzo del siglo fue una época de malestar social y de un éxodo masivo de judíos del Imperio ruso. El propio Babel sobrevivió al pogromo de 1905 (fue escondido por una familia cristiana) y su abuelo Shoil se convirtió en uno de los trescientos judíos asesinados en ese momento.

Para ingresar a la clase preparatoria de la escuela comercial de Nicolás I en Odessa, Babel tuvo que superar la cuota de estudiantes judíos (10% en la zona de asentamiento, 5% fuera de ella y 3% en ambas capitales), pero a pesar de las notas positivas que dio el derecho a estudiar, la plaza fue cedida a otro joven, cuyos padres dieron un soborno a la dirección de la escuela. Durante el año de educación en casa, Babel completó un programa de dos clases. Además de las disciplinas tradicionales, estudió Talmud y estudió música.

Juventud

Después de otro intento fallido de ingresar a la Universidad de Odessa (nuevamente debido a las cuotas), terminó en el Instituto de Finanzas y Emprendimiento de Kiev, donde se graduó con su nombre original Bobel. Allí conoció a su futura esposa Evgenia Gronfein, hija de un rico industrial de Kiev, que huyó con él a Odessa.

Babel, que domina el yiddish, el ruso y el francés, escribió sus primeras obras en francés, pero no han llegado hasta nosotros. Luego se dirigió a San Petersburgo, sin, según sus propios recuerdos, derecho a hacerlo, ya que la ciudad estaba fuera de la Zona de Asentamiento. (Recientemente se ha descubierto un documento emitido por la policía de Petrogrado en 1916, que permitía a Babel residir en la ciudad mientras estudiaba en el Instituto Psiconeurológico, lo que confirma la inexactitud del escritor en su romantizada autobiografía). En la capital logró matricularse inmediatamente en el cuarto año de la facultad de derecho del Instituto Psiconeurológico de Petrogrado.

Babel publicó sus primeros cuentos en ruso en la revista "Chronicle" en 1915. "Elya Isaakovich y Margarita Prokofyevna" y "Madre, Rimma y Alla" llamaron la atención, y Babel estuvo a punto de ser juzgado por pornografía (artículo 1001), lo cual fue impedido por la revolución. Por consejo de Gorky, Babel “salió a la luz pública” y cambió varias profesiones.

En el otoño de 1917, Babel, después de servir durante varios meses como soldado raso, desertó y se dirigió a Petrogrado, donde en diciembre de 1917 fue a trabajar en la Cheka y luego en la Comisaría del Pueblo para la Educación y en expediciones de alimentos. En la primavera de 1920, por recomendación de M. Koltsov, bajo el nombre de Kirill Vasilyevich Lyutov, fue enviado al 1.er Ejército de Caballería como corresponsal de guerra de Yug-ROST, donde fue luchador y trabajador político. Luchó con ella en los frentes rumano, norte y polaco. Luego trabajó en el Comité Provincial de Odessa, fue editor de la séptima imprenta soviética y reportero en Tiflis y Odessa, en la Editorial Estatal de Ucrania. Según el mito que él mismo expresó en su autobiografía, no escribió durante estos años, aunque fue entonces cuando comenzó a crear el ciclo "Historias de Odessa".

carrera del escritor

En 1924, en las revistas "Lef" y "Krasnaya Nov" publicó una serie de historias, que luego formaron los ciclos "Caballería" y "Historias de Odessa". Babel logró transmitir magistralmente en ruso el estilo de literatura creado en yiddish (esto se nota especialmente en "Odessa Stories", donde en algunos lugares el discurso directo de sus personajes es una traducción interlineal del yiddish).

La crítica soviética de esos años, si bien rindió homenaje al talento y la importancia de la obra de Babel, señaló la “antipatía hacia la causa de la clase trabajadora” y le reprochó el “naturalismo y la apología del principio espontáneo y la romantización del bandidaje”. El libro "Caballería" fue duramente criticado por S. M. Budyonny, quien vio en él una difamación contra el Primer Ejército de Caballería. En 1924, Kliment Voroshilov se quejó ante Dmitry Manuilsky, miembro del Comité Central y más tarde jefe de la Comintern, de que el estilo del trabajo sobre la Caballería era “inaceptable”. Stalin creía que Babel escribía sobre “cosas que no entendía”. Gorky expresó la opinión de que el escritor, por el contrario, "decoró desde el interior" a los cosacos "mejor y más sinceramente que los cosacos Gogol".

En “Odessa Stories”, Babel describe de forma romántica la vida de los criminales judíos de principios del siglo XX, encontrando rasgos exóticos y personajes fuertes en la vida cotidiana de ladrones, asaltantes, así como de artesanos y pequeños comerciantes. El héroe más memorable de estas historias es el asaltante judío Benya Krik (su prototipo es el legendario Mishka Yaponchik), en palabras de la "Enciclopedia judía", la encarnación del sueño de Babel de un judío que sepa defenderse.

En 1926, editó las primeras obras soviéticas completas de Sholem Aleichem y al año siguiente adaptó la novela de Sholem Aleichem "Estrellas errantes" para la producción cinematográfica.

En 1927 participó en la novela colectiva "Grandes incendios", publicada en la revista "Ogonyok".

En 1928, Babel publicó la obra "Sunset" (representada en el 2º Teatro de Arte de Moscú) y, en 1935, la obra "María". Babel también escribió varios guiones. Maestro del cuento, Babel se esfuerza por el laconismo y la precisión, combinando un temperamento enorme con un desapasionamiento externo en las imágenes de sus personajes, colisiones de tramas y descripciones. El lenguaje florido y cargado de metáforas de sus primeras historias es luego reemplazado por un estilo narrativo estricto y comedido.

En el período posterior, con el endurecimiento de la situación y el inicio del totalitarismo, Babel publicó cada vez menos. A pesar de sus dudas sobre lo que estaba sucediendo, no emigró, aunque tuvo la oportunidad de hacerlo, visitando a su esposa, que vivía en Francia, en 1927, 1932 y 1935, y a la hija nacida tras una de estas visitas.

Arresto y ejecución

El 15 de mayo de 1939, Babel fue arrestado en una dacha en Peredelkino acusado de “actividad terrorista conspirativa antisoviética” y espionaje (caso núm. 419). Durante su detención le fueron confiscados varios manuscritos, que resultaron perdidos para siempre (15 carpetas, 11 cuadernos, 7 cuadernos con notas). Se desconoce el destino de su novela sobre la Cheka.

Durante los interrogatorios, Babel fue sometida a severas torturas. Fue condenado a muerte por el Colegio Militar del Tribunal Supremo de la URSS y ejecutado al día siguiente, el 27 de enero de 1940. La lista de ejecución fue firmada personalmente por Joseph Stalin. Entre las posibles razones de la hostilidad de Stalin hacia Babel está el hecho de que "Caballería" estaba dedicada a la historia de la campaña polaca de 1920, una operación militar en la que Stalin fracasó.

En 1954 fue rehabilitado póstumamente. Con la influencia activa de Konstantin Paustovsky, que lo amaba mucho y dejó cálidos recuerdos de él, después de 1956 Babel regresó a la literatura soviética. En 1957 se publicó la colección "Favoritos" con un prólogo de Ilya Ehrenburg, quien calificó a Isaac Babel como uno de los escritores más destacados del siglo XX, un brillante estilista y maestro del cuento.

familia babel

Evgenia Borisovna Gronfein, con quien estaba legalmente casado, emigró a Francia en 1925. Su otra esposa (de hecho), con quien entabló una relación después de romper con Evgenia, es Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatyana Ivanova), su hijo, llamado Emmanuel (1926), más tarde se hizo famoso durante la era de Khrushchev como el artista. Mikhail Ivanov (miembro del Grupo de los Nueve "), y se crió en la familia de su padrastro, Vsevolod Ivanov, considerándose a sí mismo su hijo. Tras romper con Kashirina, Babel, que viajó al extranjero, se reencontró durante algún tiempo con su esposa legal, que le dio una hija, Natalya (1929), casada con la crítica literaria estadounidense Natalie Brown (bajo cuya dirección se publicaron las obras completas de Isaac Babel fueron publicados en inglés). La última esposa (de hecho) de Babel, Antonina Nikolaevna Pirozhkova, dio a luz a su hija Lydia (1937), vivía en Estados Unidos.

Creación

La obra de Babel tuvo una gran influencia en los escritores de la llamada "escuela del sur de Rusia" (Ilf, Petrov, Olesha, Kataev, Paustovsky, Svetlov, Bagritsky) y recibió un amplio reconocimiento en la Unión Soviética, sus libros fueron traducidos a muchos idiomas extranjeros. idiomas.

El legado de la Babel reprimida compartió en cierto modo su destino. Comenzó a publicarse nuevamente sólo después de su “rehabilitación póstuma” en los años 1960, pero sus obras fueron fuertemente censuradas. La hija del escritor, la ciudadana estadounidense Natalie Babel Brown, 1929-2005, logró recopilar obras inéditas o difíciles de encontrar y publicarlas con comentarios (“Las obras completas de Isaac Babel”, 2002).

Memoria

Actualmente en Odessa los ciudadanos están recaudando fondos para un monumento a Isaac Babel. Ya recibió el permiso del ayuntamiento; El monumento se ubicará en la intersección de las calles Zhukovsky y Rishelievskaya, frente a la casa donde vivió. La gran inauguración está prevista para 2010, en el 70 aniversario de la trágica muerte del escritor.

Isaac Emmanuilovich Babel nació en una familia judía el 13 de julio de 1894 en Odessa. Estudió en la escuela y la universidad y luego sirvió en el ejército ruso. Más tarde se hizo conocido como escritor, primero publicando cuentos y luego publicando sus colecciones de cuentos "Cavalry" y "Odessa Stories".

A pesar de los elogios iniciales por su realismo y sus datos sin adornos, Babel finalmente fue fuertemente censurada por las autoridades soviéticas. Y en 1940 fue ejecutado por el NKVD.

Temprana edad y educación

Isaac Emmanuilovich Babel nació el 13 de julio de 1894 en una ciudad cerca del Mar Negro: Odessa. Sus padres, Manush Itskovich y Feiga Bobel (la pronunciación original de su apellido), eran judíos y lo criaron a él y a su hermana en abundancia.

Poco después del nacimiento de Isaac Babel, su familia se mudó a Nikolaev, una ciudad portuaria ubicada a 111 kilómetros de Odessa. Allí, su padre trabajaba para un fabricante extranjero de equipos agrícolas. Babel, cuando creció, ingresó en la escuela comercial que lleva el nombre de S. Yu. Su familia regresó a Odessa en 1905 y Babel continuó sus estudios con profesores privados hasta que ingresó en la Escuela Comercial de Odessa que lleva el nombre de Nicolás I. Se graduó de la escuela en 1911 y entró en el Instituto Comercial de Kiev, que en 1915 durante la Primera Guerra Mundial. fue trasladado a Saratov. Babel se graduó en el instituto en 1916, tras lo cual dedicó algún tiempo a estudiar jurisprudencia en el Instituto Psiconeurológico de Petrogrado.

Obras publicadas y servicio militar.

Babel conoció a su futuro amigo, el escritor Maxim Gorky, en 1916. Su amistad se convirtió en el principal estímulo de su vida. Gorki escribió cuentos cortos Babel en la revista “Chronicle”, donde trabajó como editor. Gracias a esto, Babel comenzó a colaborar con otras revistas, además del periódico " Nueva vida" Al mismo tiempo, Babel se unió a la caballería del ejército ruso en 1917, sirviendo en el frente rumano y en Petrogrado (ahora San Petersburgo). Pasó varios años en el ejército, durante los cuales escribió notas sobre su servicio en él para el periódico Novaya Zhizn.

En 1919, Isaac Babel se casó con Evgenia Gronfein, hija de un rico proveedor de equipos agrícolas, a quien había conocido anteriormente en Kiev. Después de su servicio militar, escribió para periódicos y también dedicó más tiempo a escribir cuentos. En 1925 publicó La historia de mi palomar, que incluía cuentos basados ​​en historias de su infancia. En 1926, tras la publicación del libro "Caballería", recibió reconocimiento como escritor. La colección de historias basadas en su participación en la guerra polaco-soviética de 1920 sorprendió a los lectores por su brutalidad, pero también impresionó por su humor, incluso frente a la crueldad, y su estilo accesible de escritura.

Reconocimiento y reclusión en la década de 1930

En 1931, Babel publicó "Historias de Odessa", un ciclo cuentos cortos que ocurrió en el gueto de Odessa. Una vez más, es elogiado por su realismo, sencillez de escritura y hábiles representaciones de personajes marginados de la sociedad. En "Odessa Stories" los héroes eran una pandilla judía y su líder Benya Krik. En 1935, Babel escribió la obra “María” y cuatro cuentos, entre ellos “El proceso” y “El beso”.

Durante la década de 1930, las actividades y escritos de Babel estuvieron bajo el escrutinio de críticos y censores, que buscaban incluso la más mínima mención de su deslealtad al gobierno soviético. Babel visitaba periódicamente Francia, donde vivían su esposa y su hija Natalie. Escribió cada vez menos y pasó tres años en soledad. Su amigo y partidario más cercano, Maxim Gorky, murió en 1936.

Arresto y muerte

Como muchos de sus compañeros, a finales de la década de 1930, Babel fue perseguido durante la "Gran Purga", iniciada por I. Stalin. En mayo de 1939, cuando tenía 45 años, fue arrestado por el NKVD y acusado de pertenecer a organizaciones políticas antisoviéticas y grupos terroristas, además de ser espía para Francia y Austria. Su relación con Evgenia Gladun-Khayutina, la esposa del jefe del NKVD, fue un factor que contribuyó al arresto. Y aunque Babel intentó impugnar su sentencia y negó el testimonio que dio bajo tortura, fue ejecutado el 27 de enero de 1940.

Después de la muerte de Stalin en 1953, se restableció el buen nombre de Babel y se levantó la prohibición de sus libros. Sus obras poco a poco empezaron a publicarse en la Unión Soviética e incluso en otros países. En este momento Es uno de los mejores escritores de cuentos del mundo.

Isaac Emmanuilovich Babel
Nacido: 30 de junio de 1894
Murió: 27 de enero de 1940

Biografía

En Autobiografía (1924) Babel escribió: “Ante la insistencia de mi padre, estudié el idioma hebreo, la Biblia y el Talmud hasta los dieciséis años. La vida en casa era difícil, porque desde la mañana hasta la noche me obligaban a estudiar muchas ciencias. Estaba descansando en la escuela". Programa de la Escuela Comercial de Odessa, donde estudió. futuro escritor, fue muy intenso. Estudió química, economía política, derecho, contabilidad, merchandising, tres idiomas extranjeros y otros artículos. Hablando sobre "descansar", Babel significaba una sensación de libertad: según sus recuerdos, durante los descansos o después de clases, los estudiantes iban al puerto, a los cafés griegos o a Moldavanka. “beber vino barato de Besarabia en las bodegas”. Todas estas impresiones formaron más tarde la base. prosa temprana Babel y sus historias de Odessa.

Escribir Babel Empezó a los quince. Durante dos años escribió en francés - bajo la influencia G. Flaubert, G. Maupassant y tu maestro Francés vadona. Elemento discurso francés aumentó la sensación lenguaje literario y estilo. Ya en sus primeras historias Babel luchó por la gracia estilística y el más alto grado expresión artística. “Tomo una bagatela, una anécdota, una historia de mercado, y hago de ella algo de lo que yo mismo no puedo separarme... Se reirán de él, no porque sea divertido, sino porque siempre quieres Ríete de la suerte humana”.“, explicó más tarde sus aspiraciones creativas.

La principal propiedad de su prosa se reveló temprano: la combinación de capas heterogéneas, tanto el lenguaje como la vida representada. Para su creatividad temprana historia característica en la grieta(1915), en el que el héroe, por cinco rublos, compra a la casera el derecho a espiar las vidas de las prostitutas que alquilan la habitación contigua. Después de graduarse en el Instituto Comercial de Kiev en 1915 Babel Llegó a San Petersburgo, aunque no tenía derecho a residir fuera de la Zona de Asentamiento. Después de que sus primeros cuentos (El viejo Shloyme, 1913, etc.), publicados en Odessa y Kiev, pasaran desapercibidos, el joven escritor se convenció de que sólo la capital podía darle fama. Sin embargo, los editores de las revistas literarias de San Petersburgo aconsejaron a Babel que dejara de escribir y se dedicara al comercio. Esto continuó durante más de un año, hasta que llegó a la revista Gorky. "Crónica", donde se publicaron las historias Elya Isaakovich y Margarita Prokofievna y madre, Rimma y Alla(1916, núm. 11). Las historias despertaron el interés del público lector y del poder judicial. Babel iban a ser procesados ​​por pornografía. Revolución de febrero Lo salvó del juicio, que ya estaba previsto para marzo de 1917.

Babel sirvió en la Comisión Extraordinaria, como corresponsal de un periódico "Caballería Roja" estuvo en el Primer Ejército de Caballería, participó en expediciones de alimentos, trabajó en la Comisaría del Pueblo para la Educación, en el Comité Provincial de Odessa, luchó en los frentes rumano, norte y polaco y fue reportero de los periódicos de Tiflis y Petrogrado.

A creatividad artística regresó en 1923: en la revista "Lef"(1924, núm. 4) Se publicaron los cuentos Salt, Letter, Death of Dolgushov, The King y otros. A. Voronsky escribió sobre ellos: « Babel no ante los ojos del lector, sino en algún lugar aparte de él, ya ha transcurrido un largo camino de estudio artístico y, por lo tanto, cautiva al lector no sólo con el "instinto" y lo inusual del material de la vida, sino también... con la cultura, la inteligencia. y firmeza madura del talento…”. Con tiempo ficción escritor tomó forma en ciclos que dieron nombre a las colecciones Caballería (1926), historias judias(1927) y Historias de Odesa (1931).

Base para una colección de cuentos. Caballería servido entradas del diario. Primera caballería mostrada Babel, difería de hermosa leyenda, que la propaganda oficial compuso sobre los budennovitas. No fue perdonado por la calumnia. Gorki, defendiendo a Babel, escribió que mostraba a los combatientes como la Primera Caballería. “mejor, más veraz que Gogol de los cosacos”. Budyonny llamó a la Caballería “Calumnia de Babel súper descarada”. Sin embargo, la creatividad Babel ya ha sido visto como un fenómeno significativo en literatura moderna. “Babel no se parecía a ninguno de sus contemporáneos. Pero no ha pasado mucho tiempo: los contemporáneos comienzan a parecerse gradualmente a Babel. Su influencia en la literatura es cada vez más evidente.", escribió en 1927 crítico literario A. Lezhnev.

Los intentos de discernir la pasión y el romance en la revolución fracasaron para el escritor angustia espiritual. “¿Por qué tengo melancolía persistente? Porque (...) estoy en un gran servicio conmemorativo en curso”., escribió en su diario. Se convirtió en una especie de salvación para Babel mundo fantástico e hiperbólico de las historias de Odessa. La acción de las historias de este ciclo es el Rey, Cómo se hizo en Odessa, Padre, Lyubka Kazak– tiene lugar en una ciudad casi mitológica. La Odesa de Babel está poblada de personajes que, según el escritor, tienen “Entusiasmo, ligereza y una sensación de vida encantadora, a veces triste, a veces conmovedora”(Odesa). Los verdaderos criminales de Odessa, Mishka Yaponchik, Sonya Zolotaya Ruchka y otros, en la imaginación del escritor se convirtieron en imágenes artísticamente auténticas de Benny Krik, Lyubka Kazak, Froim Grach. "Rey" Babel retrató al inframundo de Odessa, Benya Krik, como un defensor de los débiles, una especie de Robin Hood. El estilo de las historias de Odessa se distingue por el laconismo, la concisión del lenguaje y, al mismo tiempo, imágenes y metáforas vívidas. Las exigencias que Babel se planteó a sí mismo fueron extraordinarias. Sólo la historia de Lyubka Kazak tuvo una treintena de ediciones serias, en cada una de las cuales el escritor trabajó durante varios meses. Paustovsky en sus memorias cita las palabras de Babel: "Lo tomaremos con estilo, con estilo". Estoy lista para escribir una historia sobre el lavado de ropa, y puede que suene a prosa. Julio César» .

EN herencia literaria Babel hay alrededor de ochenta historias, dos obras de teatro: Sunset (1927, puesta en escena por primera vez en 1927 por el director V. Fedorov en el escenario del Teatro de los Trabajadores de Bakú) y María(1935, estrenada por primera vez en 1994 por el director M. Levitin en el escenario del Teatro Hermitage de Moscú), cinco guiones cinematográficos, entre ellos Wandering Stars (1926, basado en la novela homónima de Sholom Aleichem), periodismo.

“Es muy difícil escribir sobre temas que me interesan, muy difícil si quieres ser honesto”., escribió desde París en 1928. En 1937 Babel escribió un artículo Mentir, traición y smerdyakovismo, glorificando los juicios espectáculo de "enemigos del pueblo". Poco después admitió en una carta privada: “La vida es muy mala: tanto mental como físicamente, no hay nada a lo que presentarse buena gente» . La tragedia de los héroes de las historias de Odessa quedó plasmada en la novela de Froim. Torre(1933, publicado en 1963 en EE. UU.): el personaje principal intenta concluir "contrato de honor" con poder, pero muere.

EN últimos años En su vida, el escritor abordó el tema de la creatividad, que interpretó como lo mejor que una persona es capaz de hacer. Uno de sus libros fue escrito sobre esto. últimas historias- una parábola sobre el poder mágico del arte Di Grasso (1937).

Babel fue arrestado el 15 de mayo de 1939 y acusado de "actividades terroristas conspirativas antisoviéticas", ejecutado el 27 de enero de 1940.

Premios

Obras

1918 - Serie de artículos “Diario”
1920 - Serie de ensayos "En el campo del honor"
1926 - Colección “Caballería”
1927 - historias judías
1927 - Juega "Atardecer"
1931 - "Historias de Odesa"
1935 - Obra “María”
1968 - fragmento del cuento "Mujer judía"