El nombre del escritor es Usachev. Breve biografía para escolares. Talentoso poeta y prosista.

Andrey Usachev tiene muchos talentos. Es dramaturgo, guionista y locutor de radio, fundador de la “Escuela divertida de escritores infantiles”, donde en forma teatral se transmite a las generaciones jóvenes una amplia gama de conocimientos, desde bellas artes hasta astronomía. Pero Usachev considera que el campo literario es lo principal para él; su pasatiempo favorito es escribir libros para niños.

Infancia y juventud

Andrey Usachev nació en Moscú en julio de 1958 en una familia de profesores. El ansia de creatividad despertó en la escuela cuando tuve que escribir canciones para el conjunto escolar "Klyuchi". Pero al principio no me interesaba mucho la poesía, prefería la prosa: leía y leía. “Two Captains” y “Oorfene Deuce” estaban “agotados”.

Andrey se interesó seriamente por la poesía gracias al álbum "Sobre las olas de mi memoria" e intentó componer poemas líricos y luego humorísticos. Las obras sobre las que el escritor preparó su tesis le ayudaron a decidirse entre el humor y la literatura infantil. Esto sucedió más cerca de los 27 años. Y después de graduarse de la escuela, Usachev soñaba con convertirse en baterista profesional, pero ingresó al Instituto de Tecnología Electrónica.

Andrei tardó 4 años en comprender que no le gustaba ni quería "obedecer y mandar", por lo que sirvió en el ejército y fue trasladado al departamento de filología de la Universidad Estatal de Kalinin (ahora Tver). Un escritor, según el escritor, es una persona libre.

Más tarde, Usachev llegó a la radio, donde presentó los programas "Merry Radio Campaign", "Flying Sofa" y escribió guiones para dibujos animados. La colección "Malusya y el Rogopedista", que los logopedas utilizan como material didáctico, se ha convertido en un éxito de ventas. Se recomienda incluir en el plan de estudios escolar un libro de texto sobre “Fundamentos de la seguridad humana” y “Declaración de derechos humanos”.

Literatura

Andrei Usachev entró conscientemente en el campo literario en 1985, al mismo tiempo que se publicó su primer poema en la revista "Murzilka". El reconocimiento en la comunidad profesional llegó bastante rápido: en 1990, la colección "Si arrojas una piedra" recibió un premio en el concurso de toda Rusia para escritores principiantes. Un año después, se publicó el primer libro y el autor se convirtió en miembro de la Unión de Escritores Rusos.

Los personajes de los poemas de Usachev incluían dulces y una mariquita, flores y peces, globos, y después de leer "Historias de miedo que no son de miedo", los niños se familiarizaron con los míticos, los tamborileros y los fantasmas.

La popular serie "Sonya the Smart Dog" comenzó con la caricatura del mismo nombre. Luego, los pensamientos del perro y su búsqueda de respuestas a sus preguntas tomaron la forma de libros. Una colección de cuentos sobre erizos recibió el premio principal del festival literario internacional “Viento de cambio”. En 2006, Andrey fue reconocido por su libro "333 gatos" en el concurso nacional "Libro del año". Usachev escribió "1000 y 1 ratón" y "Myshariki" por "orden" de un joven lector, quien pidió al escritor que prestara atención no solo a los gatos.

Los primeros ejemplares de "Wrong Tales" fueron leídos con placer por los "tíos y tías" adultos de la editorial, recordando su propia infancia y poemas, canciones e historias tan familiares que adquirieron un carácter un tanto paródico. El libro está destinado a un lector preparado que sabe que en "Nabo" están sacando un nabo, no un pez, y en "Caperucita Roja" el lobo se comió a la niña, no el agárico de mosca.

En la radio se presentó una obra de audio basada en “La escuela de muñecos de nieve”. Los personajes principales del libro son y los muñecos de nieve son sus asistentes, y todos viven juntos en el pueblo de Dedmorozovka. Andrei inventó este fabuloso acuerdo, según admitió él mismo, como señal de protesta. A Usachev no le gusta categóricamente la forma en que los funcionarios enmarcaron la historia sobre el abuelo y la nieta, con la construcción de residencias y los discursos mudos en las fiestas de Año Nuevo: "Como un diputado de Rusia Unida". El escritor cree que a los niños se les debe presentar a Papá Noel como

“Una persona normal, amable y sencilla, de esas que todavía se encuentran en nuestros pueblos moribundos”.

La serie también incluye "El fantasma de Dedmorozovka", "La Villa Olímpica de Dedmorozovka", "La bolsa de la risa" y otras.

De la pluma de Usachev no sólo surgen obras de arte, sino también libros de texto originales, cuyos nombres hablan por sí solos. Por ejemplo, “Tablas de multiplicar en verso”, “El ABC del buen comportamiento”, “Lecciones de dibujo”, “Reglas de tránsito”.

El libro “Zoología para niños” es una minienciclopedia sobre animales, con coloridas ilustraciones y comentarios científicos, presentados en un lenguaje accesible. “La gran y poderosa lengua rusa” consta de poemas que explican a los niños expresiones idiomáticas y unidades fraseológicas.

En 2013, se estrenó la caricatura "Las aventuras de Catboy", para la cual Andrei Usachev reelaboró ​​4 historias sobre el Capitán Gato, su asistente y el grumete Ratón. Además de él, el escritor adaptó 14 obras más para televisión, entre ellas “Maid Bigelow”, “The Girl and the Mole” y “A Romance of Knighthood”.

Sin embargo, en 2011, Andrei Alekseevich dijo que quedaban pocos animadores que entendieran la intención del autor y supieran cómo transmitirla a los espectadores jóvenes. Por eso al autor no le gustó el proyecto "Ded Mazai y otros" y "El príncipe Vladimir" fue francamente malo.

vida personal

Al responder preguntas sobre su vida personal, Andrei Usachev mantiene el tono humorístico que adoptó en su juventud: dice que lleva casado “30 años y 3 años”, como en un cuento de hadas. Él y su esposa criaron un hijo y una hija. El escritor da características positivas a todos: su esposa, sus hijos, sus parientes, su ciudad natal. Incluso el país y “a veces el gobierno” son buenos.

"Y mucha suerte con el planeta".

Andrey no usa las redes sociales, no tiene tiempo para eso, es un "gran basurero" donde reina la impunidad. Una persona que se permite insultar a otros en Internet nunca le dirá nada a la cara y debe rendir cuentas de sus palabras y acciones. Si alguien quiere buscar un escritor en Internet, que se ponga en contacto con tiendas online que distribuyen sus obras.

El propio Usachev rara vez lee porque se cansa de escribir. Sin embargo, si un libro cae en tus manos, serán obras de Yuz Aleshkovsky o.

Entre sus contemporáneos y colegas, a Andrey le gustan Marina Pototskaya, Evgeny Klyuev y los poemas de Galina Dyadina y Mikhail Yasnov. Según el escritor, en Rusia las cosas van mucho mejor con la poesía infantil que con la prosa. Además de sus compatriotas, Usachev recomienda recurrir a autores extranjeros, entre los que a él mismo le gustan Dick King Smith y.

Andrey Usachev ahora

En 2018, Andrei Usachev celebró su 60 aniversario. Como es habitual entre los representantes de las profesiones creativas, el escritor hizo un regalo a los admiradores de su obra: se publicó otro libro dedicado a la inteligente perra Sonya. Esta vez, gracias a los esfuerzos del autor, el divertido mestizo aprendió a llevar un diario.

La presentación de la obra, titulada “El diario de la perra Sonya”, tuvo lugar en septiembre en la Casa del Libro de Novy Arbat, Moscú. Los invitados al evento tuvieron la oportunidad de adquirir un libro firmado por Usachev y tomarse una foto con el escritor.

La imagen festiva se vio arruinada por un conflicto con el estudio Soyuzmultfilm, en particular, la intención de la compañía de filmar secuelas de dibujos animados famosos. A Usachev le ofrecieron desarrollar un guión para una película sobre un héroe que fue glorificado en la Unión Soviética. El escritor calificó esta acción como un robo y citó como ejemplo negativo la secuela "Prostokvashino", que fue criticada. Este último, como sabemos, fue el autor de una historia original que resulta familiar a millones de personas.

Citas

Lámpara. Noche. Biblioteca. / Pushkin. Lérmontov. Shakespeare. /Walter Scott. Tolstoi. Séneca.../ ¡Qué hermoso es este mundo!

“La poesía nunca muere. Lo que pasa es que antes solo afectaba al 3-5% de la población educada. Y ahora, en el contexto de que todo el mundo parece ser educado y alfabetizado, la poesía debería llegar a todo el mundo. No, nunca afectará a todos”.

“Si quieres que tus hijos lean, necesitas encontrar tiempo de cualquier forma: sentarte con ellos, leer. Obligamos a los niños a cepillarse los dientes y lavarse la cara. Tienes derecho a no leer algo, pero al menos el plan de estudios de la escuela. Aquí hay que insistir”.

“En la literatura infantil, la justicia a menudo triunfa; esto apoya a la persona. Después de todo, cuando hay mucha oscuridad en la vida, quieres luz”.

Bibliografía

• 1990 - “Si tiras una piedra”
• 1996 - "El perro inteligente Sonya"
• 1998 - "ABC de cuento de hadas"
• 1999 - "Planeta de los gatos"
• 2000 - "Zvukarik"
• 2003 - "Malusya y Rogoped"
• 2007 - “Érase una vez los erizos”
• 2010 - “Paseos por la Galería Tretyakov con el poeta Andrei Usachev”
• 2012 - "Las aventuras de Kotoboy"
• 2014 - “Correo de Papá Noel”
• 2017 - "La famosa perra Sonya"
• 2018 - “Los diarios del perro Sonya”

Pero lo principal es que los niños que viven en diferentes partes de la Tierra conocen y aman los brillantes poemas y cuentos de hadas de Andrei Usachev. Hoy en día, los libros de Andrei Alekseevich aparecen en todos los hogares donde viven niños. Porque la pedagogía moderna ha demostrado que con sus libros los niños crecen alegres y curiosos.
Andrey Alekseevich Usachev nació el 5 de julio de 1958 en Moscú.
Primero ingresó en el Instituto de Tecnología Electrónica de Moscú, estudió allí durante 4 años y se trasladó a la facultad de filología de la Universidad Estatal de Tver.
La trayectoria de Andrei Alekseevich incluye trabajos como conserje, vigilante y baterista.un trabajador en un restaurante, un maquinista en el Teatro de la Sátira,guardia de seguridad en el ferrocarrillimpiador de carreteras, limpiador de playas, lavavajillas, editor de la revista “Funny Pictures”.
Comenzó a publicar en 1985.En 1990, su libro de poemas "Si arrojas una piedra" recibió el primer premio en el concurso de jóvenes escritores para niños de toda Rusia.
Desde 1991, Usachev ya es miembro de la Unión de Escritores.
En Rusia se han publicado más de 100 libros de Andrei Usachev para lectores jóvenes. Se publicaron dos libros en Israel en hebreo, dos en Ucrania, dos en la República de Moldavia y el autor tiene publicaciones en Polonia, Serbia y Japón. El Ministerio de Educación de Rusia recomienda cinco libros de Andrei Usachev para su estudio en las escuelas como material didáctico: "Fundamentos de la seguridad humana" grados 1, 2, 3-4, "Declaración de derechos humanos", "Mis descubrimientos geográficos".
Compositores famosos escribieron música basada en sus poemas: Maxim Dunaevsky, Theodor Efimov, Pavel Ovsyannikov, Alexander Pinegin. Él mismo compuso la música para algunos de los poemas. En televisión se interpretaron más de 50 canciones para niños con poemas y música de Usachev. Se lanzaron 20 casetes de audio con canciones y cuentos de hadas.
Además de poesía y prosa, Usachev escribe para teatro de marionetas. Ha creado más de 10 obras de teatro de forma individual y en colaboración. Se proyectan en 20 salas de Rusia.

En los estudios Soyuzmultfilm, Ekran y STV se dibujaron 15 dibujos animados basados ​​en guiones y poemas de Usachev, incluido un largometraje. Andrey Alekseevich es el autor de los guiones del largometraje para televisión de 40 episodios "Dragon and Company". Trabajó mucho en televisión: sólo en 1995-1996. Produjo alrededor de cien programas para el “Cuarteto Veselaya Kvampania”.
Durante varios años condujo los programas de radio infantiles “Merry Radio Campaign” y “Flying Sofa”.
Escribió guiones para representaciones de Año Nuevo para niños en el Palacio de Congresos del Kremlin y en el Ayuntamiento de Moscú.
En 2005, fue laureado del festival de sátira y humor "Golden Ostap" por canciones para niños y laureado del Concurso Nacional Anual "Libro del Año" por el libro "333 Cats", en 2006, laureado del Concurso internacional "Pedro y el lobo-2006" al mejor trabajo para niños.

Las aventuras de Drakosha
Una historia fascinante sobre un dragón real llamado Drakosha, que nació de un huevo... pero no en África, ni en América, ni en Jurassic Park, sino en la más común dacha cerca de Moscú, en la más común pero maravillosa familia Druzhinin ( el huevo fue encontrado hermano y hermana - Pasha y Masha) abre la serie de libros "Las aventuras de Drakosha". En el segundo y tercer libro de la trilogía de Andrei Usachev y Anton Berezin, el lector encontrará nuevas aventuras de Drakosha, ahora en la ciudad y en un apartamento corriente de Moscú. ¿Podrá Drakosha adaptarse a las nuevas condiciones? ¿Encontrará algo que le guste? ¿Se llevará bien con sus vecinos? ¿O tal vez se convierta en una estrella de la pantalla?

Milagros en Dedmorozovka
Lejos en el norte, en algún lugar de la región de Arkhangelsk o Vologda, se encuentra el pueblo invisible de Dedmorozovka. Es en este pueblo donde pasan la mayor parte del año el Padre Frost, su nieta Snegurochka y sus asistentes, traviesos muñecos de nieve y muñecos de nieve. El primer libro de la serie cuenta cómo los muñecos de nieve iban a la escuela y cómo se preparaban para las vacaciones de Año Nuevo. Y cómo celebraron el Año Nuevo y mucho más, lo aprenderá en este libro. El autor lo anotó a partir de las palabras de Papá Noel. Por tanto, todos los acontecimientos aquí descritos son ciertos, puros como la nieve.

Villa Olímpica Dedmorozovka
Un libro sobre las nuevas aventuras de los habitantes de Dedmorozovka. Si aún no lo sabes, Dedmorozovka es un pueblo invisible ubicado en algún lugar de la región de Arkhangelsk o Vologda. En este libro, sus habitantes decidieron practicar deportes de invierno e incluso idearon otros nuevos, por ejemplo: dibujo de figuras, bola de nieve y bola de nieve. Y Dedmorozovka se convirtió en una auténtica villa olímpica.

Mil un ratones
El famoso poeta plantea la eterna pregunta del gato y el ratón en las páginas de su nuevo libro, verdaderamente ingenioso, amable y divertido. No todos los ratones se atreverán a reírse de un gato, no todos los ratones se atreverán a desafiar a un gato... Pero si hay muchos ratones, si mil uno se reúnen y todos se ponen en pie de guerra, entonces espera. ¡en!
El artista Nikolai Vorontsov describió de forma alegre e irónica la relación entre ratones y gatos. Ningún detalle escapó a su atenta mirada. ¡Y ten cuidado! Entonces, mil uno... ¡ratones!

Las aventuras de "Katboy"
El escritor clásico infantil cuenta con humor cuatro historias sobre la tripulación de la goleta: el capitán Kotauskas, el primer oficial Afon y el grumete ratón Shuster. En busca de una rica captura, irán a cazar ballenas y visitarán el Polo Norte. La búsqueda de un pez dorado mágico los llevará a Japón, y un viaje de luna de miel a Egipto resultará en una batalla con los gatos adoradores de la diosa Isis. ¡Lee y sorpréndete!

Las aventuras de un hombrecito (Declaración Universal de los Derechos Humanos contada para niños y adultos)
El libro, en forma de cuento de hadas, enseña a la gente la tolerancia y sienta las bases de la democracia. Este libro es aún más útil porque aprenderá sobre todos los derechos humanos a través de los cuentos de hadas. Se cuentan historias sobre el Hombrecito Verde. Es una persona muy valiosa y ha recorrido un largo camino en la vida desde la prisión hasta casarse con una bella dama.

paseos en globo fabulosos

Este libro combina realidad e ilusión, porque contiene datos confiables y fabulosos sobre la historia del desarrollo de la aeronáutica. Historias sobre el volante de Leonardo da Vinci, el biplano de los hermanos Wright, "El caballero ruso" e "Ilya Muromets" del diseñador Sikorsky conviven con historias mágicas sobre dragones y brujas, alfombras voladoras y maravillosos vuelos en el corazón del barón Munchausen. Las ilustraciones de Igor Oleinikov añaden encanto e interés adicionales al libro. Estrechamente entrelazados con la trama, llevan al lector a las profundidades de la fantasía, desdibujando aún más los límites de la realidad de la historia.

Los peores horrores
Hay historias de miedo.

Y se llaman historias de terror o películas de terror. Y hay historias divertidas, se llaman anécdotas. Y también hay historias que son divertidas y aterradoras al mismo tiempo. ¿Cómo deberíamos llamarlos? ¿Bromas de pesadillas? ¿Historias de terror divertidas? ¿Cosas divertidas y aterradoras?
Como quiera que lo llames, leerlos es tremendamente divertido y tremendamente interesante. Este libro contiene precisamente esas historias.
¡Léelos y ten miedo! O reír. Este es quien quiera.

Te aconsejamos leer :
1. Usachev A. A. Drakosha y compañía / A. A. Usachev, A. I. Berezin - Moscú: ROSMEN, 2013. - 128 p. : enfermo.
2. Usachev A. A. Santa Claus Mail / A. A. Usachev - Moscú: ROSMEN, 2013. - 112 p. : enfermo.
3. Usachev A. A. Villa olímpica Dedmorozovka / A. A. Usachev - Moscú: ROSMEN, 2013. - 80 p. : enfermo. y otros.

Fuente de la foto: vrn.likengo.ru, ullica.ru, www.rosnou.ru, www.detgiz.spb.ru, teatr-skazki.ru, www.studio-mix.info, angliya.com, tambovodb.ru, rosmanpress livejournal.com.

Andrey Alekseevich Usachev

Andrey Usachev es un famoso escritor, poeta, dramaturgo y guionista infantil ruso. En Rusia se han publicado más de 100 de sus libros para niños.

Andrey Alekseevich ingresó en el Instituto de Tecnología Electrónica de Moscú. Estudié allí durante 4 años y me transfirieron a la facultad de filología de la Universidad Estatal de Tver.

Desde 1985, Andrei Usachev comenzó a publicar sus poemas.

En 1990, su libro de poemas "Si arrojas una piedra" recibió el primer premio en el concurso de jóvenes escritores para niños de toda Rusia.

En 1991 se afilió al Sindicato de Escritores.

Los libros de Andrei Usachev se han traducido a muchos idiomas: hebreo, moldavo, polaco, serbio y ucraniano.

La música ha sido escrita con poemas de Andrei Usachev por compositores famosos como Maxim Dunaevsky, Theodor Efimov, Pavel Ovsyannikov. Él mismo compuso la música para algunos de sus poemas.

Además de poesía y prosa, Andrei Usachev escribe guiones para teatros de marionetas. Sus obras se representan en 20 teatros de Rusia.

Usachev trabajó en televisión. Escribió guiones y canciones para el programa “Quarterette Merry Kampania”, para el largometraje de varias partes “Dragon and Company”. Durante varios años condujo los programas de radio infantiles “Merry Radio Company” y “Flying Sofa”.

En 2005, Andrei Alekseevich se convirtió en el laureado del festival de sátira y humor "Golden Ostap" por canciones para niños, así como en el laureado del Concurso Nacional Anual "Libro del Año" por el libro "333 Cats".

En 2006, fue galardonado en el concurso internacional "Pedro y el lobo 2006" al mejor trabajo para niños.

Andrei Usachev, el famoso poeta y escritor infantil, autor del famoso "Sony the Smart Dog" y del bestseller de logopedia "Malusya and the Rogopedist", reflexiona sobre los libros infantiles modernos y sobre cómo y qué leerles a los niños, desde desde niños pequeños hasta adolescentes.

— Ahora en muchas escuelas los niños reciben una lista de literatura para el verano. ¿Qué opina usted en general de este tipo de listas?

— Para ser honesto, rara vez salgo de lo que escribo, por lo que no sé bien lo que sucede en el mundo exterior. Y no sé qué recomiendan a los niños nuestros órganos pedagógicos estatales rectores. Puedo decir esto en los términos más generales. Lo más importante en la lectura infantil es que sea adecuada a su edad. Cada traje debe hacerse a la medida.

Dado que hemos llegado al concepto de "psicología del desarrollo", es muy importante no despertar disgusto en los niños imponiéndoles libros que son demasiado pronto para leer. Los libros clásicos no fueron escritos para todos, y menos aún para los niños. Por ejemplo, el 90% de la población de la Rusia zarista no podía leer “Guerra y paz” porque estaba escrito en cinco idiomas, y entonces no se esperaban traducciones. Y cuando empezamos a torturar a los niños con esto, desarrollan tal actitud hacia Tolstoi que nunca lo abren. ¿Por qué no leer en su lugar “Cosacos”, que son bastante accesibles para los niños?

“Pero todos los padres confían en el plan de estudios de la escuela cuando, por ejemplo, en séptimo grado muestran "Taras Bulba"; a veces, para suavizar la crueldad del trabajo, ofrecen una versión truncada.

— Cuando empiezan a tachar algo de una obra, está mal. Entonces es mejor no ofrecérselo a los niños en absoluto. Entonces es posible, por ejemplo, en el marco de la actual lucha contra el tabaquismo, eliminar las referencias a que Taras Bulba fumaba en pipa e introducirse piruletas en la boca. O los niños han madurado para algunas cosas o no, y no hay nada que ocultarles que los cosacos se emborracharon y participaron en masacres brutales, mostrando sólo la parte patriótica, donde gritaban "Por la patria, por la fe". Todos estos apretones no conducen a nada bueno. Me sorprendió saber que una editorial ha contratado a los mejores escritores franceses para volver a contar clásicos para niños pequeños, por ejemplo, Crimen y castigo. ¿Cómo piensan sobre esto? No sé. No es necesario desfigurar los libros; después de todo, no todo el mundo lee a Dostoievski. Debemos darles a los niños el “alimento” que sea bueno para ellos. A todos nos encantan las aceitunas, pero si le das aceitunas a un niño de 2 años, se hinchará.

- Hoy en día, los padres conscientes, por el contrario, a veces intentan ofrecer a sus hijos libros "para el crecimiento", para que se desarrolle más rápido.

"No es necesario criar a un pequeño genio, sino criar a un niño pequeño". ¿Por qué decidiste que si aprendía 3 idiomas cuando era bebé, crecería hasta convertirse en un genio? Es importante que se convierta en una persona normal. Una persona tiene genio y lo despierta; para algunos, por cierto, lo despierta a los 40 años. Por ejemplo, Dick King-Smith, quien escribió “Babe the Pig”: a la edad de 50 años, el talento de una persona para escribir despertó. Y eso está bien. Para algunos, por el contrario, el talento despierta muy temprano, como, por ejemplo, el poeta francés Arthur Rimbaud, pero empezó a escribir poesía a los 15 años y a los 21 todo había terminado.

En mi opinión, sólo los padres estúpidos obligan a un niño pequeño a estudiar y le exigen resultados sin precedentes. Ahora, desafortunadamente, el concepto de "éxito" ha pasado a primer plano: quiero un niño que no sea amable, que no sea armonioso, que no se preocupe, que no esté desarrollado espiritualmente; quiero uno exitoso. Veo esto en las discusiones en Internet, aunque en general rara vez conecto Internet; me enojo demasiado. Y cuando veo un montón de tonterías descartadas y a través de ellas tengo que abrirme camino hacia algo que valga la pena... siento pena por el momento. Internet es un sector enorme y demasiado amplio de la sociedad. Lea algunas respuestas, confíe en las opiniones de las madres: ¿por qué debería confiar en sus opiniones? Son muy diferentes y algunos de ellos son estúpidos. ¡Que se centren en mí! Estoy dispuesto a escucharlos como a un niño, pero en cuanto a qué leer, puedo hacerlo yo mismo.

"Listas de literatura" de Andrey Usachev

- Entonces, ¿dónde crees que es mejor que un niño empiece a leer de forma independiente?

- Sí, de cualquier texto sencillo. Después de todo, lo que le da más placer al niño es el hecho de que realmente lee, lo que logra, y no el contenido del libro. Hay textos especiales sencillos, cuentos de hadas para niños, pequeñas historias maravillosas de León Tolstoi: "Filippok" y otros.

“No conocíamos a dos autores maravillosos que son considerados clásicos de la literatura infantil mundial: el ya mencionado Dick King-Smith, un escritor increíble, tiene cuentos de hadas maravillosos. Y vivió casi hasta finales del siglo XX. Y el segundo autor también es inglés, en general me encanta su prosa: este es Roald Dahl. Bueno, puedes morir: ¡un cuento de hadas es mejor que otro! Lo conocemos mejor gracias a la película "Charlie y la fábrica de chocolate", aunque no me gustó mucho la versión de Tim Burton, no es su mejor trabajo. Pero hubo una película brillante "Matilda" con Danny DeVito, que interpreta a un mal padre, y hubo una película "Las brujas". Buenas películas y libros increíbles. Desafortunadamente, no sabemos cómo producir tales cosas.

— ¿Será por eso que ahora se publican sobre todo libros infantiles traducidos?

- Esto es si hablamos de prosa. En general, ahora la gente se está pasando a la prosa, la poesía... No, no muere, la poesía nunca muere. Lo que pasa es que antes solo afectaba al 3-5% de la población educada. Y ahora, en el contexto de que todo el mundo parece ser educado y alfabetizado, la poesía debería llegar a todo el mundo. No, nunca preocupará a todos. Pero la literatura infantil es diferente en este sentido: la poesía sienta muy bien allí. Y en nuestro país hubo y hay una tradición poética muy poderosa. En Occidente, hasta donde yo sé, la poesía infantil está prácticamente en extinción, por diversas razones. Nosotros, por el contrario, tenemos un poder poético... hasta ahora. Tenemos poesía en nuestras escuelas, se enseña en el jardín de infancia. En ningún país del mundo se enseña poesía de forma obligatoria, ni siquiera en Inglaterra. Nuestros hijos tienen la costumbre de repetir poesía, y si la perdemos, será una gran lástima, porque es una de las pocas cosas de las que podemos estar orgullosos. Hubo y hay una gran cantidad de hermosos poemas en nuestra literatura.

— ¿Qué poetas infantiles nombrarías entre tus favoritos?

— Estaba el gran Zakhoder, el maravilloso Valentin Dmitrievich Berestov, estaba la maravillosa Emma Moshkovskaya, de quien, lamentablemente, se sabe muy poco. Mikhail Yasnov, Pyotr Sinyavsky, Sergei Makhotin, Grigory Kruzhkov, incluso entre los que viven ahora, junto a nosotros, hay una gran cantidad de poetas de calidad mundial. Otro problema es que la poesía no convierte bien. Entre los jóvenes, en mi opinión, tenemos una estrella: Galya Dyadina de Arzamas. Tiene sus propios fans, ya la leen en todas partes. Publicó un hermoso libro que escribimos juntos: "El libro de las estrellas". La gente no puede distinguir dónde están mis poemas y dónde están los de Galina, y eso es genial. También hay estrellas que no son tan brillantes: Anya Ignatova en San Petersburgo, 2 o 3 chicas más, por cierto, no todas moscovitas. Yulia Simbirskaya de Yaroslavl: sus libros aún no se han publicado, pero ya están disponibles en Internet, en los sitios web de jóvenes escritores y poetas.

“Sin embargo, a veces los padres se quejan de que no hay nada que leerles a sus hijos.

— Sí, pasa que las madres, incluso cuando vienen a la librería, no saben qué llevar. Hay, hay algo que leer. Y ni siquiera siempre es necesario buscar algo nuevo. Yuri Koval no se ha publicado durante 10 años, no estuvo allí, ahora finalmente lo están reeditando.

— ¿Cuál crees que es la situación de las editoriales infantiles?

“Es bueno que haya surgido competencia y que el sector infantil, a diferencia del sector de adultos, siga generando beneficios de forma constante. Incluso las editoriales tradicionalmente "para adultos" están recurriendo a la literatura infantil. Sí, alguien produce bienes de consumo, lo cual también es necesario, porque es barato y la gente de provincias puede permitírselo. Algunas personas publican libros más complejos, con algunas vueltas de tuerca. El mercado es grande, está vivo, aún no está muriendo y durante nuestra vida no corre peligro de muerte. Por supuesto, lo quiero mejor, quiero más, quiero que los dibujos de, digamos, Vika Fomina o de alguien más lleguen a todos los pueblos.

— Viajas por todo el país dando espectáculos, reuniéndote con niños. ¿Cómo está cambiando el público? ¿Son diferentes los niños de las capitales y de las provincias?

— En las provincias, los niños son más animados: están más sanos, más rosados ​​y no tan agotados por el gran flujo de información y la abundancia de eventos culturales. También juegan al fútbol en los patios, lo cual es maravilloso. Por supuesto, también navegan por Internet, pero todavía tienen la naturaleza cerca. Fui a Plesetsk, y allí los niños son excelentes, los escolares más comunes, que son llevados a la reunión en autobuses, y a quienes, en general, no les importa toda esta poesía.

No tiene sentido preguntar a los funcionarios o incluso a las madres sobre la situación de la lectura infantil; hay que preguntar a los bibliotecarios. En la biblioteca provincial todo está ante tus ojos y los bibliotecarios dicen: los niños van a leer.

Pero, por supuesto, menos que antes. En general, si fuera niño ahora, ¿leería simplemente? Antes no había nada que hacer, pero ahora puedo ir al extranjero, puedo jugar con amigos en la computadora y puedo encontrar algo interesante en Internet. Esto está bien. El proceso de lectura está dentro de los límites humanos normales. Entiendes: el que lee no trabaja. Digamos que un trabajador siderúrgico regresa después de un turno duro: ¿debería estar leyendo a Dostoievski? Cualquiera que haya realizado un trabajo físico duro al menos una vez en su vida sabe que por la noche no se necesita un libro, sino un vaso de vodka, no para emborracharse, sino para aliviar el estrés, para dejarse llevar. Si quieres que el país deje de funcionar, que todos lean.

Ningún país normal puede centrarse en la literatura. Inglaterra es la mayor potencia literaria, pero no está centrada en la literatura. O necesitamos alcanzar tal nivel de desarrollo que sea como en la Antigua Roma: los esclavos trabajan y los ciudadanos se reclinan y leen.

-¿Qué estás leyendo?

- No leo mucho - No tengo energía, tengo mucho trabajo. Esto va justo en el tema de "¿por qué la gente no lee?" ¡Sí, trabajan duro! En general, leo a Pelevin, me resulta interesante, es inesperado. Ulitskaya y Dina Rubina son grandes escritoras. Entre los extranjeros, me gusta Umberto Eco. Ahora están apareciendo muchos clásicos que antes no conocíamos. Digamos, la brillante obra de Kipling traducida por Grigory Kruzhkov y Marina Boroditskaya: "Puck from the Magic Hills". Del mismo Kipling leí "Stalky and Company", una historia sobre mis años de infancia en una escuela privada. Esto era lo favorito de los Strugatsky: llamaron a su Stalker en honor a Stalka. Así surgen siempre clásicos inesperados que todavía he leído, pero no persigo la novedad.

Pensé que conocía bien a Leskov, pero luego descubrí su periodismo. Leí un volumen completo de las obras de Platonov. En nuestro país, Platonov nace una vez cada cien años, ahora se ha publicado su edición de ocho volúmenes: Me estoy muriendo.

Criando adolescentes: “Ve y adivina”

— Las madres de adolescentes a menudo se topan con el hecho de que su hijo es vago: “No quiere nada, sólo divertirse”.

- Este no es un problema nuevo. Recuerdo que yo mismo quería ir a bailes, tocar música (siempre me encantó) y libros... En los grados 9-10 leí 3-4 veces menos que en los grados inferiores. Este es un proceso normal para los adolescentes. La comunicación y la moda se vuelven más importantes para ellos, todos los adolescentes se vuelven tontos musicales; esta es la norma, solo hay que superarlo.

— Está bien si es música, pero ¿y si hay infinitos juegos de ordenador?

- Bueno, ¿y antes? Corrimos y quemamos neumáticos en un vertedero: las mismas misiones y juegos de disparos. Si lo miras: ¿qué hacíamos antes? Sí, lo mismo. No veo nada fuera de lo normal.

Otra cosa es que tenemos un proceso general de decadencia y pérdida de cultura, sí. Y los niños simplemente viven en todo ello, crecen en este suelo. Somos humus para las generaciones futuras.

- ¿Qué hacer si al niño le resulta difícil, no quiere esforzarse, solo lee de ahora en adelante?

- No lo diré. Mis hijos no tuvieron que ser forzados. Ya les leíamos a los niños (no a mí, sino a mi esposa) cuando estaban en quinto o sexto grado. Creo que leyeron todo juntos hasta octavo grado, me gustó mucho. Mi hijo tiene ahora 27 años, mi hija tiene 24 años. A cierta edad mi hija dejó de leer por completo, pero ahora, de repente, ha empezado a leer de nuevo. Mi hijo, por el contrario, leyó mucho en su infancia y juventud, pero ahora apenas lee. Y adivina qué: crecimos en la misma familia, escuchamos los mismos libros. No se puede calcular nada por adelantado.

Si quiere que sus hijos lean, debe encontrar tiempo de cualquier forma: sentarse con ellos, leer. Obligamos a los niños a cepillarse los dientes y lavarse la cara. Tienes derecho a no leer algo, pero al menos el plan de estudios de la escuela. Aquí hay que insistir.

Andrey Alekseevich Usachev(05/07/1958) nació en Moscú. El padre del futuro poeta era trabajador, su madre era profesora de historia. Según la leyenda familiar, el abuelo del futuro poeta tuvo la oportunidad de conocer a Nadezhda Konstantinovna Krupskaya y conocer personalmente al joven Adolf Hitler. Andrei Usachev comenzó a escribir poesía cuando era adolescente; el conjunto vocal-instrumental donde tocaba la batería necesitaba letras para las canciones. Después de graduarse de la escuela, se convirtió en estudiante en el Instituto de Tecnología Electrónica de Moscú, pero después del cuarto año abandonó la escuela. Después de servir en las filas del ejército soviético como señalizador, Andrei Usachev ingresó en el departamento de filología de la Universidad Estatal de Kalinin, donde se graduó en 1987. El tema de la tesis es "La poética de los poemas infantiles de Daniil Kharms". Se convirtió en autor publicado en 1985 gracias a la revista “Murzilka”. Luego hubo colaboración con "Pioneer", "Crocodile", "Funny Pictures", para las cuales Andrei Usachev escribió poesía, feuilletons y humorescos. Compaginó su actividad literaria con el trabajo de vigilante, lavaplatos, conserje y tramoyista. En 1990, con la ayuda de Eduard Uspensky, publicó la primera colección de poemas para niños, "Si arrojas una piedra", por la que recibió el primer premio en el Concurso de Jóvenes Escritores de toda Rusia. Un año más tarde se convirtió en miembro del Sindicato de Escritores. Andrei Usachev trabajó activamente durante varios años como guionista y presentador de programas infantiles "Quartiete "Merry Kampania"", "Merry Radio Kampania", "Flying Sofa" Varios estudios del país filmaron más de una docena de dibujos animados basándose en sus guiones. así como un largometraje para televisión de 40 episodios "Dragón" y compañía". Andrei Usachev es autor de cinco libros de texto recomendados por el Ministerio de Educación de la Federación de Rusia. Sus obras han sido traducidas a varios idiomas del mundo, Andrei Usachev, publicado en un total de tres millones de ejemplares, es conocido también como autor de obras populares de teatro infantil, guionista de Los árboles de Año Nuevo del Kremlin, entre otras cosas, presta gran atención a la composición de canciones; hasta la fecha, más de una docena de ellas. Se han publicado las colecciones de su autor. Andrei Usachev es galardonado con el festival Golden Ostap, el concurso nacional Libro del año y el premio internacional Peter and the Wolf.