Nombres masculinos chechenos: una lista de hermosos nombres modernos para niños y sus significados. Nombres chechenos tradicionales. Nombres chechenos masculinos Nombre Ayub que significa hombre checheno

Los chechenos son un pueblo heroico y orgulloso que valora sus cimientos y su historia. Los nombres masculinos chechenos reflejan la fuerza y ​​​​el espíritu del pueblo, personificando el poder y el honor masculino. Entre los nombres y apodos de este pueblo no encontrarás formulaciones y traducciones diminutas; cada nombre refleja el significado de masculinidad y estatura;

Por ejemplo, los nombres masculinos chechenos a menudo significan representantes del mundo animal con características pronunciadas de voluntad fuerte.

mundo animal

• Bula, o Toro, se traduce del checheno como "bisonte".
• Borz, o Buorz, es un lobo respetado por todo el pueblo checheno.
• Lom, Lomma - león y algunos derivados de esta palabra.
• Tskhogal - zorro astuto, este nombre personifica a una persona que tiende a eludir la responsabilidad.
• Kuyra es un halcón, un nombre para hombres orgullosos y de mirada aguda.
• Makkhal es una cometa, un guerrero guerrero y certero.
• Lecha es un halcón, un pájaro orgulloso y arrogante.
• Arzu es un águila, un hombre de altos vuelos.

A menudo, los nombres masculinos chechenos traducidos significan una guía para la acción, como si separaran palabras de los padres y deseos de bien. Esto es especialmente cierto en el caso del nacimiento de bebés debilitados cuyas vidas están en riesgo. Se les dan nombres con el deseo de una vida larga y saludable.

deseos

• Vaha - traducido - "en vivo".
• Dukhavaha - ¡"vive mucho tiempo"!
• Vahiyata - "deja vivir a este bebé".
• Visiyta - "déjalo quedarse".

También hubo casos en que al recién nacido se le dio alguna característica en el nombre.

Evaluación de carácter

• Masa - significa "rápido, juguetón".
• Dick: "este es un buen tipo".
• Mairsalt - "niño (hombre) valiente".

Es una lástima que hoy en día se olviden muchos nombres chechenos. Aunque contienen patrones de habla tan valiosos e interesantes de lengua materna gente.

Además, muchos nombres masculinos chechenos tienen un significado musulmán simbólico. Son tomados de los árabes y de la historia. Estos son los nombres que pertenecieron a los compañeros y contemporáneos del profeta Mahoma (la paz y las bendiciones sean con él).

Nombres de la Sunnah de los musulmanes.

• Muhammad (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Magamat) es el nombre del profeta Mahoma, traducido significa "glorificado" o "glorioso".
• Abbas era el nombre del tío del profeta. Significado: severo, lúgubre, lúgubre.
• Abdulrahman: este nombre significa "siervo del Señor Misericordioso". Nombre favorito de los musulmanes, atributo de cualquier creyente.
• Ali es el nombre del amigo y yerno del profeta Mahoma, el cuarto del mundo islámico. Y sus significados son “exaltado”, “líder”, “supremo”.

Nombres masculinos chechenos, tomados de los árabes antes del surgimiento de la historia del Islam.

Según las costumbres, los nombres de los niños chechenos se dan con cierta actitud y palabras de despedida. Se cree que el nombre refleja el carácter, la voluntad y el espíritu de su portador. Por lo tanto, sobre todo, con una orientación decidida y valiente.

Un nombre no es sólo una combinación de sonidos a los que responde una persona. Desde la antigüedad, la gente ha observado que un nombre determina el destino de su dueño, le da fortalezas y habilidades, y también da debilidades y deficiencias. Cada nacionalidad tiene sus propios nombres populares y favoritos para niños y niñas, con significado secreto. Los nombres chechenos son sorprendentes en su sonido, hermosos, pero inusuales para los oídos europeos.

Grupos por origen

Según su origen, los nombres chechenos se pueden dividir en tres grupos:

• Opciones populares y nativas.. Los más antiguos que son verdadero orgullo pueblo checheno. Su característica distintiva es la brevedad; constan de una, máximo dos sílabas. Deben su apariencia a la madre naturaleza: animales, plantas, minerales. Los ejemplos son numerosos: Borz (de la palabra "lobo"), Lecha ("águila"), Lu ("corzo"), Zhovkhan ("perla").
• Prestado. Llegaron al checheno desde las lenguas persa, turca y árabe y constituyen la capa principal de nombres. Entre ellos hay muchas opciones musulmanas con connotaciones religiosas: Osman, Suleiman y, por supuesto, Muhammad, Magomed. Nombres como Khasbulat, Mansur, Albek provienen del turco. Numeroso nombres femeninos adoptado por los chechenos de fuentes árabes: Yasmin, Zukhra, así como del Corán (Madina, Zeinab, Aisha).
• Moderno. Mayoría representantes de la nacionalidad utilizan nombres tradicionales hasta el día de hoy, pero todavía se siente la influencia del Occidente moderno, por lo que aparecen las siguientes opciones: Louise, Tamara, Rosa, Sasha. A menudo, la fuente de dichos préstamos es el idioma ruso.

Estos son los principales grupos de nombres chechenos, muchos de ellos suenan muy inusuales para hombre moderno, poéticos y conmovedores, y su significado secreto les añade un interés especial.

Variedad de nombres masculinos.

Una de las principales fuentes de las que aparecieron los nombres chechenos fueron los préstamos de árabe quien dio gran cantidad opciones con connotaciones religiosas. Entre los nombres masculinos populares entre los chechenos se encuentran las siguientes opciones:

Estos son los chechenos nombres masculinos y su significado. Por supuesto, está lejos de estar representado. lista completa, pero sólo las opciones más utilizadas que llegaron al pueblo checheno de fuentes primarias árabes. Estos nombres siguen siendo populares hoy en día, aunque a menudo enfrentan la competencia de opciones más modernas.

Viniendo del mundo natural

Entre los nombres chechenos se encuentran aquellos que dotan a su dueño de las cualidades de los representantes más dignos del mundo salvaje. Los ejemplos son numerosos:

Raro ahora chico checheno se vuelve tan antiguo hermoso nombre con una rica historia, pero este hecho no niega su valor. A veces, una familia que se adhiere a puntos de vista tradicionales le da a su hijo un nombre tan noble que influirá en su destino posterior.

Nombres femeninos populares

Los nombres chechenos para niñas son muy numerosos, pero los investigadores señalan que más del 70% de ellos son préstamos de fuentes árabes. Sin embargo, también existen variantes nativas chechenas, por ejemplo, Birlant, este nombre significa "diamante", Deti - que significa "plata", Deshi - "oro", Zhovkhar - "perla". Más ejemplos: Zaza significa "florecer", Zezag se traduce como "flor", Polla significa "mariposa" en checheno. El nombre poético Seda se traduce como "estrella".

Los nombres ayudan a comprender la cultura del pueblo checheno. Si se comparaba a los hombres con representantes del mundo animal, animales nobles y aves rapaces orgullosas, las niñas se asociaban principalmente con joyas y flores.

la mas bella

La lista de nombres chechenos para niñas, hermosos y modernos, es bastante extensa, y cada uno de ellos le da a su dueño ciertos rasgos de carácter, fortalezas y debilidades, habilidades místicas, talismanes y números de la suerte.

Aziza - hermosa, nombre sonoro por la belleza de ojos cuidadosos, que dotó a su dueño de infinitas potencial creativo. Esta chica tiene talento en todo, toca muy bien el piano. instrumentos musicales, dibuja, escribe poesía o prosa. Los Aziz suelen convertirse en diseñadores de moda o tatuadores. Su apariencia es brillante y memorable, su carácter es tenaz y fuerte, por lo que estas chicas están condenadas al éxito.

Aina: gracias a la combinación de sonidos, este nombre para niñas suena suave y poético. Dotó a su dueño de un carácter vulnerable, además de independencia y coraje. Las niñas Aina tienen madera de líder desde la infancia, pero intentan influir tan sutilmente en su entorno que casi nunca encuentran negatividad o resistencia. El significado del nombre es “espejo”; de hecho, estas chicas ven a través de su interlocutor.

Suena tierno el nombre Asiya, cuyo significado es "quien sabe curar".

Bayanat es un nombre femenino checheno muy sonoro, su dueño tiene carácter fuerte, formada bajo la influencia de Mercurio y Urano, mira hacia adelante con confianza y no teme los desafíos de la vida. A pesar de que Bayanat no es un nombre muy popular, no pierde su belleza.

Jamila es un nombre misterioso, encierra un enigma, su portador ciertamente tiene un talento que se revelará literalmente desde los primeros años de su vida. Al mismo tiempo, Jamila es una muy buena esposa, una madre maravillosa y una ama de casa ejemplar. El significado del nombre es "hermoso".

Es muy bonito el nombre Kurbika, que en árabe significa “orgulloso”, “confiable”, es muy nombre antiguo, que es utilizado por el pueblo checheno hasta el día de hoy.

Layla, que significa "noche", y Lina, "modestia", suenan tiernas y conmovedoras.

Variaciones modernas

Los nombres de las mujeres chechenas y sus significados son muy diversos, algunos de ellos tienen una larga historia, un hermoso sonido poético, pero también hay aquellos que son bastante modernos y pueden usarse para nombrar a una niña, ni siquiera necesariamente oriental:

Aliya es uno de estos nombres; llegó al pueblo checheno de origen árabe y dotó a su dueño de una belleza y un talento penetrantes. chicas con esto nombre inusual Se distinguen por su fortaleza, miran con orgullo a sus agresores, pero odian cuando alguien intenta penetrarlos. mundo interior. Son sinceros, pero a menudo se malinterpreta su naturaleza profunda. gente común. Sólo en compañía de "nuestras personas" de ideas afines, el propietario nombre raro Aliya se abre por completo.

Amira es otro hermoso nombre checheno, significa "amante". Son chicas muy activas, vivaces, decididas y persistentes, inteligentes y eficientes. Puede ser utilizado por padres que sueñan con darle a su hija un nombre inusual.

A pesar de algo inusual para los oídos europeos, Zeinab es un nombre femenino muy moderno, que dota a su portador de talento, belleza y sabiduría. Son las chicas de Zeinab las que se convierten en esposas orientales ideales: tranquilas y sumisas a primera vista, saben con maestría cómo subyugar la voluntad de su marido para que él ni siquiera se dé cuenta de su posición dependiente.

Suena bonito y moderno el nombre Kamila, que se encuentra en esta versión, con una “l”, entre mujeres chechenas. Traducido del árabe significa "perfección". También se utiliza a menudo el nombre Madina, sonoro e inusual.

Maryam es un nombre que se convertirá en un auténtico adorno para una niña de nuestro tiempo, a pesar de que tiene una historia muy larga. Sus dueños se distinguen por su carácter vivaz, carácter alegre y bondadoso, son proactivos y sociables.

Los nombres chechenos no son solo opciones hermosas y no triviales para nombrar a un niño. Esta es toda una cultura e historia, cada una de ellas tiene significado especial, le da a su portador algunos de los rasgos de personalidad más importantes.

¡Atención, sólo HOY!

Toda la vida de los chechenos estuvo estrechamente relacionada con sus relaciones familiares, por lo que se dan las conexiones de sus apellidos. gran atención. Los apellidos y nombres cancelados son principalmente de origen árabe y persa, pero también hay raíces rusas. La conexión sanguínea juega papel importante En la vida de los chechenos, todos los miembros de la familia están estrechamente relacionados entre sí.

Una tribu, un apellido

Incluso en la antigüedad, los apellidos chechenos formaban un todo y, en consecuencia, todos estaban estrechamente relacionados entre sí. Si alguien de la familia se ofendía, el resto de familiares lo defendían. Los chechenos tienen un nombre similar "tipo" o "taipan": un clan, tribu o un apellido. Si los chechenos hablan de una determinada persona, siempre aclaran de qué tipo es. En relación con el parentesco familiar, todos sus miembros se llaman a sí mismos "vosha" o "vezherey", es decir, hermanos, y "voshallya" significa todo un vínculo de hermandad.

Origen de los apellidos chechenos

EN tiempos primitivos Cuando en la familia había pocos miembros, estaban todos juntos y formaban una sola familia. Posteriormente comenzaron a dividirse en ramas y líneas. Cuando había demasiados miembros en la familia y no había suficiente espacio para vivir, comenzaron a explorar nuevos lugares, separándose así de su familia. Pero esta no fue la razón del colapso de las relaciones fraternales; al contrario, su conexión sólo se intensificó cuando se conocieron.

Y el apellido proviene del nombre del antepasado. Por ejemplo, tomemos el apellido Kutaev. Proviene del nombre Kutai, que significa “mes santo”. Este nombre se le dio a los niños que nacieron en Ramadán, el mes sagrado, un tiempo de misericordia, purificación, ayuno y perdón. Por supuesto, hoy es difícil decir exactamente cómo se formaron los apellidos chechenos, en particular Kutaev, ya que este proceso tomó mucho tiempo. Pero, a pesar de esto, el apellido Kutaev es un maravilloso monumento a la cultura y la escritura de todo el pueblo caucásico.

Kyiv es a la vez ciudad y apellido

Los apellidos masculinos chechenos tienen al menos historia interesante origen, especialmente si está relacionado con el lugar de residencia o profesión del ascendiente. Uno de ellos es Tsurgan, que en checheno significa "mosaico". Un sastre o un peletero podrían tener ese apellido.

Los caucásicos llamaban al claro tsurga, que indicaba el lugar de residencia de un antepasado. Algunos autores citan una serie de apellidos que estaban de moda allá por el siglo XVII. Son reclamados por un gran número de extraños clanes rusos.

Un dato interesante es que hay apellidos chechenos que suenan como los nombres de ciudades rusas o ucranianas, por ejemplo, Saratov o Kiev.

Idioma persa, árabe y turco: la base del nombre checheno

Las lenguas chechenas, como el ingush, forman parte del grupo Nakh. Los nombres de los chechenos reflejan las características específicas. sistema fonético, unidad léxica y estructura morfológica. Lo principal que se incluye en los nombres del pueblo checheno:

• nombres chechenos reales;
• árabe y ;
• nombres obtenidos de otros idiomas utilizando el ruso.

Los apellidos chechenos para hombres, así como los nombres, tienen un origen antiguo. Algunos se derivan de los nombres de aves y animales: halcón - Lecha, halcón - Kuira, lobo - Borz. Khokha (paloma) y Chowka (grajilla) son hembras.

Algunos apellidos femeninos chechenos están copiados del árabe, persa y lenguas turcas. Esto también se aplica a apellidos masculinos. En casos frecuentes, los nombres se vuelven compuestos. Hay algunos elementos que se pueden agregar al principio o al final de un nombre personal.

Larisa, Louise, Lisa, Raisa son nombres tomados del idioma ruso. En algunos documentos hay formas de nombres en estado reducido, por ejemplo, Zhenya y Sasha.

Funciones de sonido

Se deben tener en cuenta las diferencias dialectales en la pronunciación y la escritura. El caso es que una misma palabra puede diferir en su sonido. Por ejemplo, Almahad (Almahat), Abuyazid (Abujazit) pueden aparecer al final del nombre, la vocal también puede cambiar al final de la palabra (Yusup - Yusap, Yunus - Yunas). Independientemente de su longitud o brevedad, en los nombres chechenos el acento siempre recae en la primera sílaba.

son diferentes Nombres ingush de las características de la escritura chechena. rasgo característico El idioma checheno es uso frecuente el sonido "ay", en contraste con el ingush. Ciertos nombres femeninos se utilizan con el sonido “a”, mientras que en ingush habrá un sonido “ay”. Por ejemplo, el nombre checheno de Asia en ingush se verá así: Aaizi.

Los apellidos y patronímicos chechenos aparecen de forma muy específica. El nombre del padre sólo debe incluirse en caso genitivo y debe colocarse antes del nombre y no después, como en ruso o ucraniano. Checheno - Hamidan Bakh, ruso - Bakha Hamidanovich. Para documentos oficiales Los chechenos escriben su apellido y patronímico de la misma manera que los rusos: Ibragimov Usman Akhmedovich.

Apellidos chechenos durante el reinado de Iván el Terrible

El número de apellidos chechenos por origen se puede dividir en porcentajes: 50% - origen ruso, 5% - ucraniano, 10% - bielorruso, 30% - los pueblos de Rusia, 5% - búlgaro y serbio. Cualquier apellido se forma a partir del apodo, nombre, lugar de residencia, ocupación de un antepasado en la línea masculina.

Si hablamos de este apellido, Chechentsev, es muy común no solo en Rusia, sino también en los países vecinos. Los documentos prerrevolucionarios han sobrevivido hasta el día de hoy, que dicen que los portadores de este apellido eran personas honorarias y miembros del clero de Kiev, teniendo al mismo tiempo un enorme privilegio real. El apellido se menciona en la lista del censo, que se remonta a la época. gran duque Tenía una lista especial en la que había muy nombres brillantes. Fueron otorgados a los cortesanos sólo hasta cierto punto. caso especial. Como puedes ver, el apellido tiene su origen original.

Los apellidos chechenos son muy diversos y únicos; su lista es amplia y se actualiza constantemente. Algunas personas tienen raíces antiguas y conservan su apellido, mientras que otras introducen constantemente algo nuevo, cambiándolo. Es interesante descubrir después de muchos, muchos años que eres descendiente de alguna familia honorable. Así se vive, sin sospechar nada, y un día lo descubrirás. historia real sus antepasados.

Dar nombre es el primer y principal acontecimiento en la vida de un bebé recién nacido. Mucha gente creía y sigue creyendo que el nombre juega un papel importante en el destino de una persona. Por eso, los chechenos, como muchos representantes de otras nacionalidades, trataron este evento con gran seriedad y atención. Pero los tiempos pasan y la herencia se pierde, al igual que muchas tradiciones del concepto del Islam. Hoy en día, el nombre es a veces el único signo por el que podemos adivinar de qué religión y a veces nacionalidad es tal o cual persona.
Los nombres son patrimonio histórico del pueblo. Desafortunadamente, muchos nombres chechenos originales se olvidan inmerecidamente y se convierten en cosa del pasado. Los nombres llevan parte de la historia, la cultura y la fe de su pueblo.

Clasificación de nombres por origen.

Algunos nombres chechenos tradicionales, que surgieron sobre la base de su fondo léxico original, reflejan la actitud hacia la vida circundante. También existen nombres específicos asociados al mundo vegetal y animal o que son nombres atributivos. También hay nombres tomados de otros idiomas.

La siguiente parte de los nombres, que es, con diferencia, la más común, son los nombres. origen oriental. Echaron raíces en el territorio habitado por el pueblo checheno, en su mayor parte durante la expansión del Islam. Estos son principalmente los nombres de Profetas y Mensajeros, el Profeta Muhammad. Sus asociados, estudiantes, seguidores. Además, basándose en muchos hadices, aprendemos que mejores nombres- que consiste en el prefijo "Abd" - esclavo y uno de los epítetos de Allah. Por ejemplo, Abdullah es un esclavo de Allah, Abdurrahman es un esclavo del Misericordioso.

Los nombres más comunes.

Los nombres chechenos modernos incluyen tanto antropónimos chechenos nativos como aquellos tomados de los idiomas persa, árabe y ruso. Los nombres nativos a menudo designan aves y animales: Lecha (“halcón”), Kokha (“paloma”), Kuira (“halcón”), Tshogal (“zorro”), Cha (“oso”).

Pero más a menudo reflejan una forma verbal específica: Vakha - "vivir", Yakhiyata - "dejarte vivir". A menudo hay hermosos nombres chechenos formados a partir de participios y adjetivos: Dika - "bueno". Estos antropónimos reflejan la actitud de las personas ante la vida, la flora y la fauna: Zelimzan (“sano, real”), Lu (“corzo”), Mayrsalt (“valiente”), Nokhcho (“checheno”), Suli (“Daguestán”). Estos nombres hoy en día no son tan populares como los que tomaron prestados de sus vecinos.

Nombres tomados de otras culturas.

Muchos nombres chechenos fueron tomados de los idiomas árabe y persa: Ali, Umar, Yakub, Magomed, Akhmat, Shamsuddin, Saifulla, Mukhsin, Ihsan, Zaman: nombres masculinos chechenos comunes. Y las mujeres: Jamilya, Zuhra, Maimuna, Nazira, Savda, Leila, Amanat, Rebiat, Safiyya, Fazilya, Halima, Yasmin. Los nombres también pueden ser nombres compuestos, en los que a la parte principal se añaden elementos como “bek” o “soltan”. Esta parte puede venir al principio o al final.

Muchos nombres femeninos chechenos fueron tomados del ruso: Lisa, Raisa, Rosa, Louise, Zinaida, Zhanna, Tamara, Dasha y otras. A menudo, la forma diminuta de un nombre se escribe como nombre oficial. Por ejemplo, Sasha o Zhenya, que es bastante común entre los pueblos de las montañas.

Dependiendo del dialecto que hablen los residentes de Chechenia, la pronunciación e incluso la ortografía del mismo nombre varían: Akhmad - Akhmat, Yunus - Yunas, Abuyazid - Abuyazit.

EN últimamente Los nombres de origen árabe son cada vez más populares entre los montañeros.

Factores en la formación de nombres chechenos.

Los nombres originales de Nakh reflejan la actitud hacia la vida circundante. El idioma checheno contiene una cierta cantidad de nombres personales que surgieron sobre la base de su fondo léxico original. Estos nombres son muy específicos y están asociados con la flora y la fauna y con nombres atributivos. Los nombres nativos representan la capa más antigua de la antroponimia chechena; son propiedad de la lengua chechena y rara vez penetran en otras lenguas.
El mundo animal se refleja significativamente en los nombres chechenos personales:

Bozh (buozh) - cabra;

Bula (bul) - bisonte;

Borz (buorz) - lobo;

Ovlur - cordero de ganado de invierno;

Otros nombres de animales depredadores se utilizan como apodos que reflejan uno u otro rasgo humano:

Cha - oso;

Piil - elefante;

Nal - jabalí;

Jabalí: se enfatiza la fuerza;

Tskhogal: se enfatiza el zorro, la astucia, la adulación y el servilismo;

Dhaka es un ratón, se enfatiza la capacidad de ir a todas partes y evitar problemas;

Tsitsig - gato;

Lu (lu) - corzo;

Sai - se enfatiza el ciervo, la elegancia, la belleza, la gracia;

A menudo, en los nombres chechenos hay nombres de aves domésticas y silvestres:

Khokha - paloma;

Moma (muom) - perdiz;

Chovka - torre;

Kuira - halcón;

Durgali - vencejo de vientre blanco;

Makkhal - cometa;

Olhazar - pájaro;

Hyoza - gorrión;

Lecha - halcón;

Arzu - águila;

Los siguientes nombres de aves se utilizan como apodos que expresan características evaluativas:

kotam (kuotam) - pollo;

malo - pato;

kig - cuervo;

atyokh—abubilla;

alkhanca—estornino;

Los nombres de insectos y reptiles se utilizan como apodos:

Chu'rk - mosquito;

Mosa es una mosca;

Zingat - hormiga;

Sesa - renacuajo;

Tsalptsalg - saltamontes;

Formación de nombres personales a partir de títulos. flora una ocurrencia común en todos los idiomas:

Zhola - pequeño arbusto;

Dushta (duushto) - ceniza;

Zezag - flores;

Zaza - floración;

Datta - serbal;

También hay nombres en checheno derivados de los nombres de metales y piedras preciosas:

Deshi—oro;

Niños - plata;

Birlant - diamante;

Jovhar - perlas;

Mokhaz - pedernal;

En checheno también hay nombres que reflejan fenómenos naturales y cuerpos cósmicos:

Markha - nube, nube;

Seda (sieda) - estrella;

Batta - lunar;

Malkh - azni - belleza soleada;

Kameta-kameta;

Kilba - sur;

En la antroponimia chechena gran lugar están ocupados por nombres de hechizos formados a partir de verbos. Nombres masculinos:

Vaha—vive;

Dukhavaha - vive mucho tiempo;

Vahiyta - déjalo vivir;

Visa - estancia;

Visiyta - que se quede;

Nombres femeninos:

Yaha - vivo;

Yahiyata - déjalo vivir;

Yisa—quédate;

Estos nombres se daban en familias donde los niños no sobrevivían. La difícil situación económica, la pobreza y el hambre provocaron una alta mortalidad infantil. Y entonces la desesperada familia montañesa recurrió a deletrear nombres. Cuando nacían muchas niñas en una familia, les daban nombres de hechizos:

Saciyta, Toita - basta, que pare;

Los chechenos concedían gran importancia a los nombres. El nombre fue tratado con cuidado. Los chechenos dicen que "el nombre es la gloria de los fuertes, el nombre es la vergüenza y la desgracia de los débiles".

Hay nombres en checheno formados a partir de adjetivos:

Dika—bueno;

Masa: rápida y juguetona, Mayra, Mayrbek;

Myrsalt - valiente (bek);

Sutarbi—codicioso;
Haza - hermosa, (Khazabika);

Kurbika - orgulloso (bika);

Más sobre los nombres Nakh

La semántica de muchos nombres basados ​​en las lenguas nakh es incomprensible hoy en día. Desafortunadamente, muchos nombres originales y tradicionales de Nakh se olvidan inmerecidamente y se convierten en cosa del pasado. Sí, la vida cambia y, reflejando estos cambios, los nombres cambian, no sólo las palabras utilizadas como nombres, sino lo que significan esos nombres. En checheno hay muchos nombres tomados prestados de otros idiomas. En general, se acepta que entre los pueblos que se convirtieron al Islam, los nombres árabes son comunes. Esto no es del todo cierto. De hecho, estos pueblos han conservado varias docenas de nombres que llevaban los árabes en el primer siglo después de la adopción del Islam. De los nombres árabes reales, solo aquellos que de una forma u otra estaban asociados con el nombre del Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) permanecieron en uso. Y los nombres de sus asociados y alumnos.

Muchos de los nombres que llevan los chechenos son nombres orientales; hay nombres tomados del idioma ruso y, a través de él, de otros idiomas. Veamos la etimología de algunos nombres:

Laila (Laila) - el nombre significa lirio.

Malik: el significado del nombre es poseer, gobernar.

Malika: el significado del nombre es reina.

Mansur: el significado del nombre es victorioso.

Muhammad (Mokhmad, Mahmud, Mukhammad): el significado del nombre es glorificado, glorioso.