Zar Saltán. ¿Quién escribió el cuento del zar Saltan? El cuento del zar Saltan - historia de la escritura

N / A. Ópera de Rimsky-Korsakov “El cuento del zar Saltan”

Ópera de cuento de hadas N / A. Rimski-Kórsakov fue escrito por él con motivo del centenario de A.S. Pushkin y, según el propio compositor, fue una de sus obras musicales favoritas. Él mismo admitió en cartas a sus amigos que lo invadía el orgullo y la admiración por su propia creatividad.

Lea un resumen de la ópera "" de Rimsky-Korsakov y muchos datos interesantes sobre esta obra en nuestra página.

Resumen de “Cuentos del zar Saltan”

La trama del cuento comienza en la ciudad de Tmutarakan. El rey, al pasar por debajo de las ventanas de la cabaña, escuchó accidentalmente la conversación de tres hermanas y se interesó mucho. Lo que más le gustó fue el discurso de su hermana menor y su deseo de dar a luz a un héroe. Inmediatamente invitó a las niñas a vivir en el palacio y nombró a la tercera hermana su esposa. Pero como suele ocurrir en los cuentos de hadas, las otras dos chicas decidieron vengarse por envidia. En cuanto el zar partió a la guerra, le escribieron una carta en la que le informaban que la emperatriz había dado a luz a un “animalito desconocido”. Por supuesto, una noticia tan inesperada molestó mucho al soberano. Gracias a los esfuerzos de las hermanas, la joven Militrisa y su hijo recién nacido Guidon fueron inmediatamente encarcelados en un barril y liberados en mar abierto.

Cuando las olas arrastraron un gran barril hasta la orilla de la isla Buyan, los prisioneros finalmente pudieron ser libres. Guidon, que había madurado notablemente, inmediatamente hizo una reverencia y fue en busca de presas. De repente escuchó el grito de la Princesa Cisne, quien estaba siendo perseguida por el malvado Cometa. Guidon derrotó al insidioso villano y, en agradecimiento por esto, Swan prometió devolverle el bien al joven.

Temprano en la mañana, Militrisa y Guidon vieron que la espesa niebla se había disipado y la maravillosa ciudad de Ledenets aparecía como por arte de magia. Los residentes comenzaron a recibir calurosamente a sus queridos invitados y pidieron a Guidon que reinara en su maravillosa ciudad. Sin embargo, el joven no está contento, pues todo este tiempo no deja de pensar en su padre y está muy triste, esperando al menos algún día poder verlo. La Princesa Cisne prometió ayudarlo en este asunto. Gracias a sus poderes mágicos, Guidon pudo convertirse en un abejorro y se embarcó en un barco hasta Tmutarakan para encontrarse con el padre Saltan. Allí, de ricos comerciantes, se enteró de milagros inusuales: una ardilla cantando canciones, caballeros marinos y también una bella princesa. Al regresar a la isla Buyan, Guidon volvió a pedir ayuda a la Princesa Cisne. Y en este caso, ella pudo ayudarlo presentándole a la ardilla y a los valientes caballeros con Chernomor. Cuando Guidon pidió ayuda para encontrar a la bella princesa, el pájaro cisne reveló su principal secreto. ¡Resultó que ella es esta hermosa princesa! Ahora nada podía interferir con la felicidad de los amantes, y Militris los bendijo con alegría.

En ese momento, el barco de Saltán llegó a la isla junto con el rey y todo su séquito. Los invitados tan esperados entraron en el lujoso palacio de Guidon y conocieron maravillas desconocidas. Saltan, sorprendido, pidió inmediatamente presentarle a la reina y, para su gran alegría, reconoció en ella a su amada esposa Militrisa y en Guidon a su hijo, a quien ya no esperaba volver a encontrar. Las insidiosas hermanas traidoras inmediatamente comenzaron a suplicar clemencia, temiendo que les esperaba un castigo severo, pero el zar Saltan las perdonó.

Foto:

hechos interesantes

• Cuando el director V. Safonov recibió la partitura del compositor para revisarla e interpretar “imágenes musicales”, inmediatamente le envió un telegrama. En el mensaje admitía que había estado leyendo esta obra toda la noche, mientras admiraba la genialidad del autor. (Estamos hablando del dominio de la orquestación de Rimsky-Korsakov)
• Es de destacar que en la ópera el compositor utilizó una verdadera canción de cuna, y él mismo Rimski-Kórsakov admitió que alguna vez se la cantaron a él y a sus hijos.Esta es una canción de cuna para el bebé Guidon.
• El crítico musical Vasily Yastrebtsev llamó a "Saltan" el "Siegfried" ruso.
• Esta actuación continúa la línea que se origina en las obras “” y “ Sadkó " Este es el tema del mar y las imágenes marinas.

• El compositor participó activamente en el proceso de puesta en escena de la ópera y logró convencer al director de que excluyera del escenario a los muñecos mecánicos en los papeles de ardilla y abejorro. Como resultado, estos roles fueron asignados a niños ante la insistencia de Rimsky-Korsakov.
• El legendario y popular "El vuelo del abejorro" del tercer acto se ha convertido en la tarjeta de presentación tanto del propio compositor como de muchos intérpretes virtuosos que lo interpretan felizmente como bis.
• ¿Sabías que a Rimsky-Korsakov se le ocurrió su propio modo especial para sus óperas basadas en cuentos de hadas, que se llama reducido? Con la ayuda de esta nueva pintura, el compositor destacó imágenes misteriosas y fantásticas en sus obras.
• El propio autor calificó su partitura como una “guía de trucos” debido a su inusual orquestación.
• En el estreno, el papel de la princesa lo interpretó la cantante Nadezhda Zabela, esposa del artista Mikhail Vrubel, quien diseñó la escenografía de la obra.

Números populares

Aria de la Princesa Cisne del Acto II - escuchar

Tres milagros (Ardilla, 33 héroes, Cisne) - escucha

El vuelo del abejorro - escuchar

Historia de la creación

La ópera está basada en "El cuento del zar Saltan" de A. Pushkin; el libreto fue escrito por V. I. Belsky. Es de destacar que fue este libretista quien fue el autor habitual del compositor después ópera "Sadkó" .

Hay información de que la idea de escribir una ópera de cuento de hadas basada en esta trama le fue sugerida al maestro por el famoso crítico V. Stasov. Ya en el invierno de 1898 Rimski-Kórsakov Comenzó activamente a desarrollar el guión, al año siguiente se dedicó a la música. Así, en el otoño de 1899 se escribió la ópera íntegramente y a principios de 1900 se completó la partitura. Mientras trabajaba en la representación, hubo una correspondencia constante entre el autor y Belsky y discutieron todos los puntos importantes relacionados con la ópera. Así, Rimsky-Korsakov se vio obligado a rechazar algunas de las propuestas de Belsky, por ejemplo, la propuesta de añadir realismo a Guidon debido a su deseo de quitarse la vida si no encontraba a la bella princesa por ningún lado. Belsky también propuso mostrarle al niño Guidon usando entonaciones infantiles exageradas. Pero Rimsky-Korsakov recibió con entusiasmo algunas de las ideas del libretista: el plan dramático planeado, el énfasis en la aparición de una ciudad mágica en el escenario. Por cierto, fue esta escena la que causó sensación durante el estreno, en parte gracias a Vrubel, quien diseñó la escenografía.

Es de destacar que el compositor pretendía que la ópera fuera lo más cercana posible a la fuente original, pero al mismo tiempo contiene una serie de diferencias significativas. Rimsky-Korsakov realzó deliberadamente la bella imagen de la Princesa Cisne y maximizó la línea satírica en las imágenes de Saltan, Babarikha y sus hermanas, ridiculizando sus vicios. La actuación está repleta de vida popular, festividades y bufones.

Producciones

La ópera se estrenó en Moscú en 1900 en la Ópera Privada Mamontov. La actuación fue recibida con mucho entusiasmo por el público. Incluso el propio compositor señala en su libro autobiográfico que “Saltan” estuvo bien puesta en escena. Vrubel diseñó el vestuario y la escenografía. El papel de Militrisa fue interpretado por E. Tsvetkova, el Cisne por N. Zabela y Saltan por Mutin. Director – M. Ippolitov-Ivanov.

Después de un exitoso estreno, la ópera se representó brillantemente en los escenarios de Moscú y San Petersburgo. En 1902, el público del Conservatorio de San Petersburgo pudo apreciar la obra del compositor, y en 1906 tuvo lugar el estreno en la Ópera Zimin.

Es curioso que la obra se representó en los escenarios principales de los teatros imperiales sólo en 1913 (Bolshoi) y 1915 (Teatro Mariinsky). En la época soviética, los escenarios teatrales de diferentes ciudades deleitaban al público con óperas de cuentos de hadas. Además, la obra se representó con éxito en Barcelona, ​​Bruselas, Milán, Sofía y París y muchas otras ciudades europeas.

Entre las producciones modernas, cabe destacar la actuación de 1997, representada en el escenario del Teatro Musical de Moscú. El director esta vez fue A. Titel. La ópera también se representó con éxito en el Teatro Mariinsky (2005), que lleva su nombre al Teatro Musical Infantil de Moscú. Natalia Sats y el Teatro Musical de Rostov (2008). Una interesante versión se presentó al público en noviembre de 2016 en el Teatro Musical de Samara. En esta actuación se utilizaron activamente medios técnicos modernos. Los espectadores pudieron ver las brillantes imágenes de la ópera (la aparición de una ciudad mágica, la princesa cisne de cuento de hadas, el escenario del ataque de la cometa) en formato 3D.

La ópera "" es, ante todo, un cuento de hadas, real y amable, donde el bien necesariamente vence al mal. Este trabajo es perfecto para verlo en familia y atraerá a todos sin excepción. Esta hermosa actuación lo tiene todo: una boda, amor, una fiesta para el mundo entero y una música extraordinariamente hermosa, sentida, colorida, brillante y colorida. Rimski-Kórsakov . No es casualidad que el propio compositor valorara mucho esta obra. Te invitamos a apreciar y ver ahora mismo la ópera “El cuento del zar Saltan” en su producción original y excelente calidad.

Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov "El cuento del zar Saltan"

¿Quién de nosotros en la infancia no leyó los asombrosos y melodiosos cuentos de hadas de A.S. Pushkin. Uno de ellos es. El cuento fue escrito en 1831 y un año después apareció en la prensa pública.

En una carta a su hermano de noviembre de 1824, Pushkin escribió:

“...Por la noche escucho cuentos de hadas y así compenso las deficiencias de mi maldita educación. ¡Qué delicia son estos cuentos! ¡Cada uno es un poema!

Al analizar "El cuento del zar Saltan", vemos que fue escrito en el género de un cuento de hadas literario, ya que tiene autor. Las características de género del cuento de hadas incluyen las siguientes.

1. La presencia de la magia.
2. Aventuras de héroes (nadar en un barril, transformaciones, volar al extranjero hasta el reino de Saltan);
3. Ayuda exterior. Primero, el Príncipe Guidon ayuda a la princesa y luego la Princesa Swan lo ayuda a él.
4. Los episodios se repiten 3 veces. La triplicidad es generalmente característica de los cuentos de hadas rusos;
5. Victoria del bien sobre el mal.

El cuento de hadas comienza con tres niñas sentadas en una pequeña habitación, hilando y soñando, como sueñan todas las niñas, con un apuesto príncipe. En sus sueños, las niñas expresaron sus habilidades. Pero sucedió que el rey escuchó su conversación. Al ver a la menor, que decía que le daría un hijo, la eligió por esposa y llevó a las otras dos hermanas al palacio. Uno como tejedor y el otro como cocinero. Esta parte de la narración en la composición sirve como comienzo.

Aquellas chicas que no se convirtieron en esposas del rey estaban terriblemente celosas de su hermana y decidieron calumniarla. Después de la boda, el rey partió inmediatamente a la guerra. Y la joven reina llevaba un príncipe. Y cuando llegó el momento del nacimiento del bebé, las hermanas y otro de sus cómplices, la casamentera Babarikha, calumniaron a la joven reina, escribiéndole que había dado a luz a un “pequeño animal desconocido”. Cambiaron las letras dos veces. Y como resultado, los boyardos del palacio recibieron una orden, escrita por cómplices envidiosos, de arrojar a la reina y al bebé al mar. Esta parte del cuento es la base del conflicto y significa el mal.

Lo que sigue es la magia. El destino cuidó a la joven reina. Por el poder de la oración de su madre fueron arrojados a la isla. El bebé creció a pasos agigantados y finalmente pudo exprimir el fondo del barril en el que los arrojaron.

Mientras buscaba una presa, vio una cometa atacando a un cisne blanco. Disparó a la cometa y así liberó a Swan de la muerte. Ella le dijo que el príncipe había matado al hechicero y prometió agradecerle.

El cisne cumplió su palabra. Ella le dio un pequeño principado con monasterios, iglesias y subordinados, una ardilla asombrosa que roía nueces con cáscara dorada y granos de esmeralda, y obligaba a sus hermanos a servir al príncipe.

Y luego ella misma se casó con el príncipe Guidon.

Las hermanas envidiosas esperaban, cada una en el fondo de su alma, que el rey prestara atención a una de ellas y, por lo tanto, interfirió con el deseo del zar Saltan de visitar la isla milagrosa. Pero cuando los comerciantes hablaron de la bella Princesa Cisne, y más aún, le transmitieron la invitación del Príncipe Guidon y el reproche de que el rey no cumpliera su palabra, decidió no escuchar a nadie más y ordenó equipar los barcos para emprender un viaje. En la asombrosa isla conoció a su esposa, la reina y su hijo. Para celebrarlo, perdonó a las mujeres envidiosas y las envió a casa. Entonces el bien derrotó al mal y triunfó la justicia.

Lo que la obra tiene en común con la composición de un cuento de hadas es la triple repetición de la trama, característica de los cuentos populares. Pushkin utilizó un lenguaje popular pintoresco al crear la obra. Y traté de evitar pedir prestado. Estaba orgulloso de haber utilizado sólo una palabra prestada en su trabajo: flota.

La obra contiene personajes de cuentos de hadas (la Princesa Cisne, Chernomor, un hechicero que se esconde bajo la apariencia de una cometa). El nombre de la isla – Buyan – proviene de la tradición popular. El lenguaje de los poemas está lleno de epítetos (en azul, amargo, cebolla apretada, verde).

Descubrirá quién escribió "El cuento del zar Saltan" y la historia de la creación de esta obra en este artículo.

¿Quién escribió "El cuento del zar Saltan"?

Año de redacción de “El cuento del zar Saltan” — 1831

Año de estreno de “El cuento del zar Saltan” — 1832

Pushkin escribió un cuento de hadas en verso sobre la vida del zar Saltan. Esta es la historia del matrimonio del zar Saltan y el nacimiento de su hijo, el príncipe Guidon, quien, gracias a las maquinaciones de sus tías, se encuentra en una isla desierta, allí se encuentra con la hechicera, la Princesa Cisne, con su ayuda se convierte. un gobernante poderoso y se reencuentra con su padre.

Historia de la creación "El cuento del zar Saltan"

Pushkin utilizó principalmente el cuento popular " Piernas hasta las rodillas en dorado, brazos hasta los codos en plateado.", grabado por él en dos o tres versiones diferentes. En la obra también se utilizaron personajes tomados de otros cuentos populares, por ejemplo, la imagen mágica de la Princesa Cisne, que tiene su respuesta en la imagen de Vasilisa la Sabia.

Se cree que Pushkin hizo la primera entrada relacionada con la trama del futuro cuento de hadas en 1822 en Chisinau.

La siguiente breve grabación del cuento fue realizada por Pushkin en 1824-1825, durante su estancia en Mikhailovsky. Esta entrada supuestamente se remonta a la niñera Arina Rodionovna y se encuentra entre las entradas conocidas con el nombre en clave " Cuentos de hadas de Arina Rodionovna».

El zar Saltan es un gobernante generoso e ingenuo que apareció en un cuento de hadas. El autor creó la imagen de un niño grande, pateando, creyendo ciegamente en los lamidos cortesanos y soñando con la simple felicidad.

Historia de la creación

Alexander Pushkin trabajó durante varios años en uno de sus cuentos de hadas más famosos, tomando notas para el trabajo futuro en cuadernos y pensando en la forma de presentación. El escritor incluso pensó en contar la historia del zar Saltan en prosa. Como marco artístico, el autor tomó el cuento popular “Hasta las rodillas en oro, hasta los codos en plata”, añadió historias de la niñera Arina Rodionovna y cuentos escuchados de la gente corriente. Durante los lánguidos años de exilio en Mikhailovskoye, privado de la libertad de elegir su lugar de residencia, el poeta se comunicaba mucho con la gente, pasaba las tardes en compañía de campesinos y sirvientes.

En el verano de 1831, Pushkin participó en una empresa que invitó a varios escritores a probar suerte en el arte popular. Alexander Sergeevich presentó al "concurso" "El cuento del zar Saltan", aunque luego lo reescribió de nuevo. La primera persona que escuchó la creación de boca del autor fue. En 1932 apareció como parte de una colección de ensayos del escritor.

El título largo y solemne "La historia del zar Saltan, de su glorioso y poderoso héroe, el príncipe Guidon Saltanovich y la bella princesa cisne", fue elegido imitando las narrativas populares. Cuando se le ocurrió un nombre para el personaje principal, Pushkin ingeniosamente rehizo el doble título “Zar-Sultán”, dando como resultado un nombre colorido, que indica raíces orientales, pero con una connotación eslava.

Los críticos recibieron el trabajo con frialdad, entre ellos hubo quienes sospechaban que Pushkin estaba perdiendo su talento. El poeta recibió una avalancha de acusaciones de que no logró transmitir el sabor del folclore ruso, produciendo solo una lamentable apariencia de ejemplo popular. Recién en el siglo XX los críticos comenzaron a cantar odas de alabanza a la obra.

Trama

Un día, el zar Saltan escucha una conversación de ensueño sobre el tema "si yo fuera la reina" entre tres hermanas que por la noche daban vueltas cerca de la ventana. Al soberano le gustó especialmente la promesa de una niña, porque iba a dar a luz a un héroe. Para celebrarlo, Saltan se casa con ella, envía a los dos soñadores restantes a servir en la corte y parte hacia países lejanos para luchar en la guerra.

En su ausencia, nació el héroe prometido, el hijo Guidon, pero las envidiosas hermanas de la parturienta se deshicieron astutamente de la reina y su descendencia. Guidon y su madre fueron encerrados en un barril y arrojados al mar. Este barco inusual llevó a los héroes a las costas de la isla deshabitada de Buyan, que se convirtió en su nuevo lugar de residencia. Aquí el joven fundó una ciudad maravillosa, y un hermoso cisne, salvado por Guidon de una cometa, lo ayudó en esto.

Guidon, que quiere ver a su padre, con la ayuda de los comerciantes que han visitado sus dominios, invita al zar Saltan a visitarlo. Sin embargo, al soberano le atrae más la noticia de la ardilla milagrosa, que roe nueces de oro y esmeralda y sabe cantar. Entonces el príncipe decide instalar a este fabuloso animal en su isla, construyéndole una casa de cristal.

La segunda vez, el rey rechazó nuevamente la invitación, al enterarse de los treinta y tres héroes, y luego apareció en la isla Buyan un ejército naval liderado por un hombre.

Y por tercera vez, Guidon no logró atraer a su padre para que lo visitara: descubrió la hermosa Princesa Cisne, que eclipsa la luz de Dios con su rostro. Guidon quedó tan impresionado por la noticia de que iba a casarse con la chica. Corriendo hacia el cisne en busca de ayuda, se sorprendió al descubrir que ella era la misma princesa.

El zar Saltan finalmente llegó a la isla, donde lo esperaba toda su familia: su esposa, su hijo y su nuera. Pushkin terminó la historia con una nota positiva: las mujeres que tramaban intrigas fueron perdonadas y el soberano organizó una fiesta para todo el mundo.

Características del zar Saltan.

El personaje principal de la obra se presenta de forma cómica. El héroe tiene una apariencia real: una barba espesa, un atuendo apropiado que consiste en botas rojas y una capa larga con elegantes diseños bordados en oro. Sin embargo, el personaje no es nada autocrático.

El zar Saltan, confiado, bondadoso y justo, es el padre-zar ideal para el pueblo ruso. Se deja engañar fácilmente por su entorno, pero su capacidad innata de perdonar obliga al héroe a cerrar los ojos a todos y vivir en un mundo de ilusiones.

en cultura

A finales del siglo XIX, el compositor escribió una magnífica ópera basada en el cuento de hadas, que pasó por numerosas producciones.

Hoy en día, la música fue utilizada por la campeona olímpica en su actuación original en el agua, "La historia del zar Saltan", que todavía está de gira por Rusia. Un cuento de hadas acuático es una mezcla de deporte y arte, en el que participan actores de circo, coreógrafos, campeones de natación sincronizada, clavados y bicicletas acuáticas. En una entrevista, María Kiseleva señaló:

“Escribimos música original para cada actuación. Ahora hemos ido más allá: el nuevo espectáculo contará con música clásica de Rimsky-Korsakov, escrita especialmente para "El cuento del zar Saltan", pero en un arreglo original. Encajará perfectamente con la acción en el set”.

La obra también está incluida en el patrimonio cinematográfico. Por primera vez, la creación de Pushkin fue capturada en película en 1943. Las directoras Valentina y Zinaida Brumberg crearon una caricatura en blanco y negro en la que Saltan habla con la voz de un actor. La caricatura en color se publicó mucho más tarde, en 1984. Esta imagen fue el último trabajo del tándem del legendario director formado por Ivan Ivanov-Vano y Lev Milchin. Saltan fue expresado por Mikhail Zimin.

En 1966, Alexander Ptushko asumió la trama del cuento de hadas e hizo una película. Los trabajadores del set incluyeron (la reina), (Guidon) y Ksenia Ryabinkina (la princesa cisne). El papel de Saltan fue.

“¡Qué delicia son estos cuentos de hadas! - exclamó Pushkin - "Todos somos un poema". Y no sólo exclamó, sino que también escribió un ciclo completo, que hoy llamamos "Los cuentos de hadas de Pushkin".

Y una de las perlas no sólo de este ciclo, sino de toda la herencia poética de Pushkin es "La historia del zar Saltan, de su glorioso y poderoso hijo Guidon Saltanovich y de la bella princesa cisne". ¿En qué se inspiró nuestro gran poeta para crear esta obra, en la que los motivos folclóricos se entrelazan intrincadamente con la imaginación de su propio autor?

Trama

"El cuento del zar Saltan" fue escrito por Pushkin en 1831. Se cree que la trama se basó en los cuentos de hadas contados por su niñera Arina Rodionovna. De hecho, Arina Rodionova (así es, ya que la familia llamaba a la niñera por su patronímico, Rodionovna), una sierva de la familia Hannibal, provenía de las tierras del norte de Rusia, que conservaron muchas historias y nombres antiguos en su folclore. Según algunos informes, era de origen izhoriano. Pero aun así, no es demasiado importante, ya que aparentemente se sentía rusa. Fueron los discursos de la niñera, sus cuentos de hadas y sus chistes los que se convirtieron para Pushkin en un pozo inagotable de poesía nacional rusa. Fue ella quien le contó los cuentos de hadas a Alexander Sergeevich.“Hasta las rodillas en oro, hasta los codos en plata”, “El árbol que canta, el agua viva y el pájaro que habla”, así como “El cuento de las tres princesas, hermanas”. Los nombres aquí provienen de colecciones de cuentos de hadas rusos escritas por Afanasyev y Onchukov. Y, por supuesto, no sabemos cómo llamó Arina Rodionovna estas historias. En estos cuentos, Pushkin recogió los motivos principales de la futura obra maestra: una conversación entre tres hermanas escuchada por el zar, el nacimiento de un bebé maravilloso, una calumnia de mujeres envidiosas, como resultado de lo cual la reina y su hijo son arrojados a el agua en un barril, las maravillosas maravillas de una lejana isla marina, 30 caballeros custodiando esta isla, etc. Sin embargo, las fuentes de Pushkin no se limitan únicamente al folclore ruso. La historia de una madre calumniada y unos hijos maravillosos es muy popular y se encuentra en cuentos de hadas de todo el mundo. A menudo estos motivos recibieron un tratamiento literario. Así, Pushkin, por supuesto, estaba familiarizado con el cuento de hadas de la baronesa francesa de Aunois "La princesa de Belle-Etoile", que habla de una maravillosa doncella con una estrella, así como con el "Cuento del abogado". De "Los cuentos de Canterbury", que habla de la difamada hija del emperador, enviada en un barco a la voluntad de las olas.

Nombres

Hay pocos nombres propios en el cuento de hadas. Estos son Saltan, Gvidon, la princesa Swan y la casamentera Babarikha. Pushkin simplemente llama a los personajes restantes reina, tejedora, cocinera, etc. ¿Cuál es el origen de los nombres?

Saltan es, evidentemente, el popular “Zar Sultán”, un personaje muy conocido por el pueblo ruso desde los tiempos de las interminables guerras con los turcos. Todos sabían que en algún lugar lejano había un poderoso reino gobernado por el "Zar Saltan".

Guidon es un nombre tomado del popular ciclo impreso "Acerca del príncipe de Beauvais", que es una reelaboración de la novela de caballería europea. Guidon en este ciclo es el nombre del padre de Bova. Al parecer, Guidon es un derivado del nombre italiano Guido. Los expertos ven en esta pareja “Saltan - Guidon” una oposición “Este-Oeste”.

La Princesa Cisne es enteramente hija de la imaginación del autor de Pushkin. En ninguna de las versiones de los cuentos de hadas sobre la esposa calumniada y su maravilloso hijo hay una palabra sobre una hermosa doncella hombre lobo. Al parecer, la imagen de la Princesa Cisne nació bajo la influencia de personajes como Vasilisa la Sabia o Sofía la Sabia y la princesa francesa Belle Etoile.

Baba Babarikha. Este personaje fue tomado por el poeta, probablemente de las conspiraciones rusas, en las que aparece un tal Babarikha, “que sentado sobre una piedra en el mar azul, sostiene una sartén endurecida para quemar y abrasar dolencias”.

Geografía

“El Reino del Saltán Glorioso” no tiene ninguna referencia geográfica. Pero la isla en la que se encuentran la reina y el príncipe Gvidon tiene un nombre: Buyan. Y sobre su origen, los expertos tienen varias versiones.

En primer lugar, la isla Buyan tiene características comunes con un maravilloso reino ubicado en algún lugar de ultramar, que se encuentra en el folclore de casi todos los pueblos europeos.

En segundo lugar, la isla Buyan a veces se asocia con las islas Solovetsky. El hecho es que el famoso Monasterio Solovetsky no apareció en la isla de la noche a la mañana, por supuesto, sino rápidamente. Y, según los investigadores, esto fue motivo de considerable sorpresa para los marineros. Nadaron y nadaron más allá de una isla desierta, y de repente vieron en ella "una nueva ciudad con un palacio, con iglesias con cúpulas doradas, con torres y jardines".

Y, por último, la versión más popular conecta la isla folclórica de Buyan con la isla de Rügen en el Mar Báltico. Allí, en Rügen, en el cabo Arkona, en la antigüedad había un santuario de la deidad pagana eslava Sventovit (Svyatovit). Rügen estaba habitada por eslavos y este esqueleto era probablemente un importante centro espiritual y sagrado del mundo eslavo. En Rügen también abundaban las piedras de tiza, de ahí, aparentemente, la imagen de la piedra Alatyr en las creencias populares. Muchas conspiraciones comienzan con las palabras: "En el mar de Okiyan, en la isla de Buyan, hay una piedra blanca inflamable Alatyr...". Pushkin, por supuesto, escuchó de su niñera cuentos de hadas y conspiraciones en las que se mencionaba la isla Buyan.