Alan Milne fue el editor. En las garras de Winnie the Pooh y su propia esposa: dos problemas de Alan Milne

alan Alejandro Milne- prosista, poeta, dramaturgo, clasicista literatura inglesa Siglo XX, autor del famoso “Winnie the Pooh”.

Milne nació en el distrito londinense de Kilburn el 18 de enero de 1882. Escocés de nacimiento, Alan Alexander Milne pasó su infancia en Londres, donde su padre, John Vine Milne, era dueño de una pequeña escuela privada. Su educación temprana estuvo determinado en gran medida por la influencia de su maestro de juventud, Herbert Wells; mucho más tarde, Milne escribió sobre Wells como "un gran escritor y un gran amigo". Continuó su educación en Westminster School y Trinity College, Cambridge. Posteriormente donó la copia original manuscrita de su libro "Winnie the Pooh" y "The House on Pooh Edge" a la biblioteca de la universidad. Como estudiante en Cambridge, donde estudió matemáticas de 1900 a 1903, escribió notas para el periódico estudiantil Grant, y su primera experimentos literarios fueron publicados en la revista de humor Punch. A los 24 años, Milne comenzó a trabajar para Punch como asistente de edición hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial, en la que participó.

En 1913, Alan Milne se casó con Dorothy Daphne de Selincote y de este matrimonio nació un hijo, Christopher Robin Milne. Milne, pacifista nato, fue reclutado en el ejército real y sirvió en Francia. La guerra ha afectado joven escritor fuerte impresión. Ella se convirtió en la razón por la que Milne, que no estaba particularmente interesada en la política, pensaba en lo que estaba sucediendo en el mundo. Su famosa obra contra la guerra, Una paz honorable, se publicó en 1934. El libro encontró una gran respuesta en el período de entreguerras, y en 1924 Maffin publicó las famosas historias de Milne Cuando éramos jóvenes, algunas de las cuales habían aparecido anteriormente en Punch y eran bien conocidas por los lectores habituales de la revista.

En 1926 apareció la primera versión de Winnie the Pooh. La idea de escribir este libro se la sugirieron a Milne su esposa y el pequeño Christopher. La historia de la creación del cuento de hadas está llena de misterios y contradicciones, pero lo más importante es que se ha convertido en uno de los libros infantiles más populares. La segunda parte de los cuentos “Ahora somos seis” apareció en 1927 y, finalmente, la parte final del libro “La casa en el borde de Pooh” se publicó en 1928. Milne pensó que había escrito algo así como un libro muy vendido. historia de detectives, porque su libro ganó inmediatamente dos mil quinientas libras. Incluso después éxito vertiginoso Winnie the Pooh Milne tenía dudas sobre su talento literario. Escribió: “Todo lo que quería era huir de esta fama, como solía querer huir de Punch, como siempre quise huir... Sin embargo...”
En 1922, escribió una novela policíaca, El misterio de la Casa Roja, que no se publicó hasta 1939, junto con otras 25 obras de teatro, cuentos y la autobiografía de Milne, Demasiado tarde. Milne siempre reconoció y enfatizó repetidamente con gratitud el papel decisivo de su esposa Dorothy y su hijo Christopher en la escritura y el hecho mismo de la aparición de Winnie the Pooh. Los libros sobre Pooh Bear se han traducido a 25 idiomas y han ocupado su lugar en los corazones y en las estanterías de millones de lectores.

El primer capítulo de Pooh, "en el que conocemos por primera vez a Winnie the Pooh y las abejas", se publicó por primera vez en un periódico vespertino de Londres el 24 de diciembre de 1925 y fue transmitido por la radio de la BBC el día de Navidad por Donald Calfrop. La ironía es que Milne estaba convencido de que no escribía ni prosa ni poesía infantil. Le habló al niño que hay dentro de cada uno de nosotros. Nunca le leyó sus historias de Pooh a su hijo, prefiriendo educar a Christopher sobre las obras de su escritor favorito, Wodehouse. Posteriormente, Wodehouse le devolvió el cumplido a Milne, diciendo que "Milne es su escritor infantil favorito".
Los libros de Wodehouse continuaron viviendo en la casa de Milne después de su muerte. Christopher Robin le leyó estos libros a su hija Claire, cuyas estanterías de su habitación estaban literalmente repletas de libros de este escritor. Christopher le escribió a su amigo Peter (un actor): “Mi padre no entendía nada sobre los detalles del mercado del libro, no sabía nada sobre los detalles de las ventas, nunca escribió libros para niños. Sabía de mí, sabía de sí mismo y del Club Garrick, y simplemente no prestó atención a todo lo demás... Excepto, tal vez, a la vida misma”. Christopher Robin leyó por primera vez los poemas y las historias sobre Winnie the Pooh 60 años después de su primera aparición, cuando escuchó las grabaciones de Peter grabadas.
Las aventuras de Winnie the Bear son amadas tanto por adultos como por niños. Una encuesta sociológica realizada en 1996 por la radio inglesa mostró que este libro ocupaba el puesto 17 en la lista de las obras más llamativas y significativas publicadas en el siglo XX. Las ventas mundiales de Winnie the Pooh entre 1924 y 1956 superaron los 7 millones. Como sabes, cuando las ventas superan el millón, los editores dejan de contarlas.
En 1960, Boris Zakhoder tradujo brillantemente Winnie the Pooh al ruso. Cualquiera que hable ruso e inglés puede confirmar que la traducción se realizó con exquisita precisión e ingenioso ingenio. En general, Vinnie ha sido traducido a todos los idiomas europeos y casi a todos los del mundo.
Además del mundialmente famoso Winnie the Pooh, Alan Milne es conocido como dramaturgo y cuentista. Sus obras se representaron con éxito en los escenarios profesionales de Londres, pero ahora se representan principalmente en teatros de aficionados, aunque todavía atraen a llenos y despiertan el interés del público y la prensa.
En 1952, Milne enfermó gravemente. Tuvo que someterse a una severa cirugía cerebral. La operación fue un éxito y Milne regresó a su casa en Sussex, donde pasó el resto de su vida leyendo. Tras una larga enfermedad, falleció el 31 de enero de 1956.
Poco después del lanzamiento de Winnie the Pooh, Milne escribió en The Nation: “Creo que cada uno de nosotros sueña secretamente con la inmortalidad... En el sentido de que su nombre sobrevivirá al cuerpo y vivirá en este mundo, a pesar de que él mismo, una persona, ha pasado a otro mundo”. Cuando Milne murió, nadie dudaba de que había descubierto el secreto de la inmortalidad. Y estos no son 15 minutos de fama, es una verdadera inmortalidad que, contrariamente a sus propias expectativas, no le fue traída por obras de teatro ni cuentos, sino por un osito con aserrín en la cabeza. En 1996, el querido osito de peluche de Milne se vendió en Londres en una subasta organizada por la casa Bonham a un comprador desconocido por 4.600 libras esterlinas.

Nota:
La tercera foto es la famosa fotografía de Howard Coster, que muestra a Alan Milne con su hijo Christopher Robin (quien se convirtió en el prototipo de Christopher Robin de las historias de Pooh) y el oso Edward (quien inspiró a Milne a crear a Winnie the Pooh). Sepia, impresión mate, 1926. El original se conserva en el Archivo Nacional. galería de retratos Londres.

(1882-1956) escritor inglés

Millones de niños y adultos de todo el mundo conocen un simpático osito llamado Winnie the Pooh. Alan Alexander Milne escribió un cuento de hadas sobre él y sus amigos: Piglet, Eeyore, Tigger, Rabbit y otros. Hay otro en el cuento de hadas. personaje principal- Este pequeño hijo El escritor Christopher Robin, quien no solo participó en este increíble cuento de hadas, pero, por extraño que parezca, uno de sus autores. Y Winnie the Pooh participó en la historia de la creación de un cuento de hadas sobre él y sus amigos. Después de todo, este osito de peluche, que ya estaba bastante desgastado, era el juguete favorito del pequeño Christopher Robin, que no se separó de él durante toda su infancia.

Entonces Winnie the Pooh se convirtió en miembro de la familia Milne y en el principal. actor cuentos de hadas Al final, se hizo tan famoso que eclipsó la fama incluso de su creador, a quien ahora se le conoce sólo porque inventó el cuento de hadas sobre Winnie the Pooh.

Alan Alexander Milne realmente no creó nada más significativo, a pesar de que tenía otros trabajos.

Provenía de una familia que estaba tan orgullosa de su ascendencia como lo están los aristócratas de sus orígenes nobles. Todos los miembros de esta familia eran personas bastante extraordinarias, aunque no se distinguían por su nacimiento. El bisabuelo de Milne era albañil y su abuelo era ministro presbiteriano. Trabajó como misionero en Jamaica, luego regresó a Inglaterra y fundó allí trece escuelas.

Después de lo cual comenzó a predicar nuevamente. Durante su vida, nunca logró ahorrar ni la más mínima cantidad decente para ayudar a su hijo a salir al mundo. Distribuyó generosamente todo lo que ganó entre los pobres.

El padre del escritor lo pasó mal. Trabajó como contador en una fábrica de confitería, asistente de mecánico y luego asistente de profesor. Al final, ingresó a la universidad y, después de graduarse, fundó su propia escuela. fue muy bueno institución educativa. Hubo un tiempo en que el futuro escritor famoso Herbert Wells trabajó allí como profesor. Él y el padre de Alan Milne siguieron siendo amigos toda su vida. Wells recordó más tarde a Milne en su libro An Essay on Autobiography.

Milne Sr. intentó darle a su hijo Alan Alexander una buena educación. Alan estudió en la Westminster School y se graduó en el departamento de matemáticas de la Universidad de Cambridge. Durante sus estudios, editó la revista universitaria Granta y publicó allí sus propios ensayos humorísticos. obra literaria A Milne le gustaban más las matemáticas, por lo que tras graduarse en la universidad decidió dedicarse a la literatura. Sin embargo, no fue fácil publicar mis trabajos en ninguna publicación seria. Sucedió que los editores ni siquiera leían los manuscritos que Milne entregaba a las redacciones de las revistas.

Por eso, no creyó lo que veía cuando un día vio su parodia “El regreso de Sherlock Holmes” publicada en la revista “Vanity Fair”.

Y, sin embargo, las obras de Alan Alexander Milne, aunque no con frecuencia, aparecieron en revistas y su nombre se hizo famoso. En 1906 se convirtió en editor de la revista Punch y así pudo publicar sus obras libremente. Las cosas finalmente estaban mejorando para él. Milne se casó y pronto publicó sus humores sobre deportes en la revista Punch como un libro separado.

Durante la Primera Guerra Mundial sirvió en un batallón de señales de reserva, luego fue al frente, pero enfermó y fue devuelto a Inglaterra. Durante algún tiempo, Alan Milne fue instructor en un campo de entrenamiento, luego trabajó en el departamento de propaganda del Ministerio de Guerra, de donde fue desmovilizado después de la guerra con el grado de teniente.

Incluso durante la guerra, comenzó a dedicarse al teatro. Primero escribió una obra para el grupo de aficionados del batallón de señales y luego comenzó a crear obras para teatros profesionales. Después de la guerra, Milne se convierte escritor famoso y dramaturgo. Sus comedias tuvieron éxito en los cines y la novela policíaca "El misterio de la casa roja" fue incluso considerada un clásico.

En 1920, nació un hijo, Christopher, en la familia de Alan Milne. Cuando el niño cumplió un año, le regalaron un osito de peluche, al que llamaron Winnie the Pooh. Entonces Christopher consiguió un juguete. Eeyore y Piglet el cerdo. Más tarde, esta compañía se complementó con Kanga y el tigre, y Milne inventó el búho y el conejo para el cuento de hadas.

Christopher estaba creciendo y en la guardería se representaban actuaciones reales en las que participaban todos los miembros de la familia: el padre, la madre, el hijo pequeño y sus juguetes, que en el cuento se comportaban como seres vivos.

Alan Alexander Milne comenzó a escribir libros infantiles para su hijo. Al principio fue poesía, y luego apareció "Winnie the Pooh". Resultó así.

A principios de los años veinte, su amiga Alana Milnov abrió revista infantil y le pidió a Milne que le escribiera algunos poemas. El escritor se negó, pero aun así empezó a pensar en lo que podría escribir. Como resultado, aparecieron el poema "Sonya y el doctor" y otros poemas, que se publicaron como un libro separado en 1924.

Y entonces Milne recordó todos los cuentos de hadas que le había contado a su hijo y empezó a escribirlos. En 1926 se publicó el primer libro "Winnie the Pooh", que incluía diez historias sobre el osezno y sus amigos.

En 1927 apareció nuevo libro poemas infantiles de Alan Milne, y en 1928, el libro "La casa en Pooh Edge", que incluía diez historias más sobre Winnie the Pooh. Así, el primer libro sobre este maravilloso osezno se publicó cuando Christopher tenía tres años, y el último, cuando ya tenía ocho. En 1925 Milne compró una gran casa de campo con servicios y un gran bosque de 200 hectáreas: Cochford Farm, donde se desarrolló principalmente el cuento de hadas.

Alan Alexander Milne escribió otras obras para su hijo. Publicó una colección de "Historias sobre Christopher Robin", "Un libro para leer sobre Christopher Robin", "Historias de cumpleaños sobre Christopher Robin" e incluso un libro tan entretenido como "El alfabeto de Christopher Robin". Además de éstas, escribió otras obras breves para niños.

Sin embargo, Alan Milne ya no escribió sobre Winnie the Pooh. Incluso se enojó cuando le preguntaron al respecto y dijo: “Si una persona alguna vez escribió sobre un policía, le exigirán que escriba sólo sobre policías toda su vida”.

Todo se explica por el hecho de que Christopher creció y Milne dejó de escribirle cuentos de hadas. Pero por alguna razón no quiso componerlas para otros niños. Pero este fue un error del escritor, porque sus otras obras ya no tuvieron éxito.

En 1938, una producción teatral basada en la obra de Milne Sarah Simple fue un completo fracaso. Después de eso, dejó de escribir para teatro. Poco a poco los lectores se calmaron y obras humorísticas El escritor y la revista Punch, donde Milne fue invitada nuevamente a trabajar, incluso rechazaron sus servicios. En 1939, Alan Alexander Milne escribió su autobiografía, pero, tras un breve éxito, también quedó en el olvido.

La fortuna literaria de Alan Milne lo abandonó cuando sólo tenía cuarenta y ocho años. Pronto su nombre comenzó a mencionarse únicamente como el autor de Winnie the Pooh. Todavía se le conoce en esta capacidad hasta el día de hoy.

“Winnie the Pooh y todo-todo-todo” es un típico cuento de hadas familiar, de esos que los padres suelen inventar para sus hijos pequeños. Además, refleja casos y situaciones que realmente sucedieron en la familia Milne, solo que fueron representados por los juguetes animados de Christopher Robin y él mismo.

El hijo del escritor Christopher Milne, a quien está dedicada una de las obras infantiles más destacadas, se convirtió en comerciante. Al principio se dedicó al comercio de abarrotes y mercería, luego abrió una librería y comenzó a prosperar. A los 54 años publicó su propio libro “ Lugares encantados", en el que habló de su infancia.

Luego publicó otro libro, "El camino a través de los árboles", donde volvió a hablar de su vida, pero de adulto. Es cierto que ambos libros no tuvieron mucho éxito y fueron interesantes solo porque su autor participó en la creación de un maravilloso cuento de hadas sobre el oso Winnie the Pooh y sus amigos.

Años de vida: del 18/01/1882 al 31/12/1956

Escritor, poeta y dramaturgo inglés, mejor conocido por sus obras para niños. Autor del famoso "Winnie the Pooh".

Alan Alexander Milne nació el 18 de enero de 1882 en Londres. Desde pequeño soñé con ser escritor. Estudió en un colegio privado, propiedad de su padre. Luego ingresó en la Westminster School y luego en el Trinity College de Cambridge, donde estudió matemáticas.

Participó en la Primera Guerra Mundial como oficial del ejército británico y luego pasó muchos años trabajando en la redacción de la revista de humor inglesa Punch y se convirtió en editor asistente. En 1913, se casó con Dorothy de Selincourt, ahijada del editor de la revista Owen Seaman (de quien se decía que era el prototipo psicológico de Eeyore), y en 1920 nació su único hijo, Christopher Robin. En ese momento, Milne ya había estado en la guerra y había escrito varias obras divertidas, una de las cuales, "Mr. Pym Passed", fue un éxito.

Fue gracias al nacimiento de Christopher Robin que nacieron las historias sobre el “oso con aserrín en la cabeza”. Milne le contó a su hijo historias sobre Winnie the Pooh y sus amigos por la noche. Los héroes de estas historias eran los juguetes del niño y él mismo. En 1926 se publicó el primer libro sobre Winnie the Pooh y dos años más tarde se publicó el segundo, titulado "La casa en el borde de Pooh".

La mayoría de los lectores de nuestro país están familiarizados con las historias sobre Winnie the Pooh a través de las traducciones de Boris Zakhoder. Los héroes del escritor Alan Milne son conocidos y amados por niños de todo el mundo. Se han hecho dibujos animados basados ​​en cuentos de hadas e incluso hay un monumento a Winnie the Pooh en el Zoológico de Londres.

La increíble popularidad de los libros infantiles de Milne frenó sus éxitos en otros géneros. Mientras tanto, Milne es autora de novelas, cuentos, poemas y obras de teatro.

En 1952, el escritor se sometió a una cirugía cerebral fallida y quedó discapacitado durante los últimos 4 años de su vida. Milne murió en Hartfield el 31 de enero de 1956.

En la escuela donde estudió Alan Milne, enseñaba H. G. Wells.

Como estudiante, escribió notas para el periódico estudiantil Grant. Normalmente escribía con su hermano Kenneth y firmaban las notas con el nombre de AKM.

La fecha oficial de nacimiento de Winnie the Pooh es el 21 de agosto de 1921, que es el día en que Christopher Robin Milne cumplió un año. Ese día, Milne le regaló a su hijo un osito de peluche (que, sin embargo, recibió el nombre de Pooh sólo cuatro años después).

Los juguetes de Christopher Robin, que se convirtieron en los prototipos de los personajes del libro (a excepción de Little Roo, que no ha sobrevivido), se encuentran en Estados Unidos desde 1947 (dados allí por el padre Milne para una exposición y, tras su muerte, adquiridos por la editorial Dutton), hasta 1969 se conservaron en la editorial y actualmente se exhiben en la Biblioteca Pública de Nueva York. Muchos británicos creen que esta es la parte más importante. herencia cultural Los países deben regresar a su patria. La cuestión de la restitución de juguetes se planteó incluso en el Parlamento británico (1998).

Una de las traducciones más famosas de los libros de Pooh a idiomas extranjeros es la traducción al latín de Alexander Lenard llamada Winnie ille Pu. La primera edición se publicó en 1958 y en 1960 Latin Pooh se convirtió en el primer libro no publicado. Inglés, que entró en la lista de bestsellers del New York Times. En la portada de varias publicaciones, Vinny aparece con el atuendo de un legionario romano y una espada corta en la pata izquierda.

Winnie the Pooh está representado en sellos postales al menos 18 estados (incluida la oficina de correos de la URSS en 1988, el sello está dedicado a la historia caricatura soviética). Mención aparte merece la serie canadiense de cuatro sellos, donde en un sello se representa al teniente Harry Colborne con un osezno de Winnipeg, en el otro, al pequeño Christopher Robin con oso de peluche, en el tercero, los héroes de las ilustraciones de Shepard, en el cuarto, Disney's Pooh al fondo walt disney Mundo en Florida.

Bibliografía

cuentos de hadas
Príncipe Conejo
Princesa Nesmeyana
Un cuento de hadas ordinario

Historias
La verdad está en el vino.
historia de navidad
historia asombrosa
Los sueños del señor Findlater
abuelo de navidad
antes de la inundación

exactamente a las once
Retrato de Lidia
Río

Novelas
Amantes en Londres (1905)
(ing. Érase una vez, 1917)
Sr. Pim (ing. Sr. Pim, 1921)
El misterio de la Casa Roja, 1922
(ing. Dos personas, 1931)
(ing. Cuatro días "Maravilla, 1933)
Chloe Marr (ing. Chloe Marr, 1946)

Adaptaciones cinematográficas de obras, producciones teatrales.

Lista de películas de Disney sobre Winnie the Pooh :
dibujos animados cortos
1966: Winnie the Pooh y el árbol de la miel (Winnie the Pooh y el árbol de la miel)
1968: Winnie the Pooh y el día tempestuoso
1974: ¡Winnie the Pooh y Tigger también! (Winnie the Pooh, y con él Tigger)
1981: Winnie the Pooh descubre las estaciones
1983: Winnie the Pooh y un día para Eeyore (Pooh y unas vacaciones para Eeyore)
Dibujos animados de larga duración
1977: Las muchas aventuras de Winnie the Pooh (“Las muchas aventuras de Winnie the Pooh”; combina los tres primeros dibujos animados cortos)
1997: La gran aventura de Pooh: La búsqueda de Christopher Robin
1999: Temporadas de dar
2000: La película Tigger
2002: Un año muy feliz de Pooh
2003: La gran película de Piglet ( gran película sobre cochinillo)
2004: Primavera con Roo (Días de primavera con el bebé Roo)
2005: Película de Halloween Heffalump de Pooh ( winnie el pooh y Halloween para Heffalump)
2007: Mis amigos Tigger y Pooh: Película navideña de súper detectives
2009: Mis amigos Tigger y Pooh: Tigger y Pooh y un musical también bosque magico)
Series de TV
Bienvenidos a Pooh Corner (Bienvenidos a Pooh Corner, Disney Channel, 1983-1995)
Las nuevas aventuras de Winnie the Pooh (Las nuevas aventuras de Winnie the Pooh, ABC, 1988-1991)
Biblia de Pooh (Libro Puhova, Disney Channel, 2001-2002)
Mis amigos Tigger & Pooh (Mis amigos Tigger & Pooh, Disney Channel, 2007-)
Especiales de vacaciones
1991: ¡Winnie the Pooh y Navidad también! (Winnie the Pooh y Navidad)
1996: ¡Abucheo! ¡A ti también! Winnie the Pooh (¡Boo! ¡Tú también! Winnie the Pooh)
1998: Acción de Gracias de Winnie the Pooh
1998: Winnie the Pooh, Un San Valentín para ti

peliculas animadas, producido en la URSS y Rusia :
Winnie Pooh. URSS, 1969.
Winnie the Pooh viene de visita. URSS, 1971.
Winnie the Pooh y el Día del Cuidado. URSS, 1972.
Por qué me gusta el elefante (del almanaque “Merry Carousel”, n.° 15): basado en el poema de A.A. URSS, 1983.
Royal Sandwich: Basado en el poema de A.A. Milne, traducido por S.Ya. URSS, 1985.
Nikopeyka: Basado en un poema infantil de A.A. Rusia, 1999.

El escritor británico Alan Alexander Milne ha quedado en la historia de la literatura y en la agradecida memoria de los lectores como autor de cuentos sobre un osito de peluche con “aserrín en la cabeza”.

Él mismo Alan Milne Considerado un dramaturgo y cuentista serio. Atrapado en tal paradojael escritor trabajó y vivió, hay muchos más datos interesantes en su biografía.

18 de enero de 1882 en Londres en La familia del director de una escuela privada, John Vine, y su esposa Sarah Marie Milne dieron la bienvenida a su tercer hijo.- Alan Alejandro.

Educación Alan asistió a la Westminster School y luego al Trinity College de Cambridge, donde estudió matemáticas. Es interesante que pEl maestro de la escuela donde estudió Milne era el mundialmente famoso Herbert Wells, a quien el escritor consideraba tanto maestro como amigo. EN revista estudiantil "Grant",Junto con su hermano Kenneth, Alan Milne comenzará a publicar los primeros artículos bajo las iniciales AKM.

En 1903 Alan Alexander Milne se traslada a Londres, donde su biografía se conectará con su verdadera vocación: la literatura.Desde 1906, el escritor publica en la revista Punch y más tardesus poemas y ensayos humorísticos están empezando a aparecer en otras publicaciones.

En 1915, Alan Milne se fue para servir como oficial en el ejército británico. En la batalla del escritor Somme fue herido . Después de recuperarse, trabaja en el servicio de propaganda de inteligencia militar y escribe artículos patrióticos. EN 1919 en Con el grado de teniente es desmovilizado del ejército.

Durante la guerra Milne escribió su primera obra, pero el éxito no llegó hasta después de 1920, cuando aparecen comedias en salas y son bien recibidos por la crítica y el público. Al mismo tiempo, se rodaron 4 películas basadas en sus guiones. En 1922 milna Sale una historia de detectives llamada "Los secretos de la Casa Roja".

En 1913, en vísperas de la guerra, Alan Milne se casó con Dorothy de Selkencourt. vida personal Y servicio militar escritor permaneció intacto , el nombre de Milne se está volviendo cada vez más famoso. en un en agosto de 1920 en Milns nace hijo tan esperado- Cristóbal Robin. En 1924, Alan Milne publicó una colección de poemas para niños, Cuando éramos jóvenes y en 1925 - compra una casa en Hartfield. Su escritura bEn ese momento, la literatura se había reabastecido con 18 obras de teatro y 3 novelas.

Publicado simultáneamente con las novelas. cuentos cortos para niños "Galería Infantil". Más tarde Milne Los usará cuando escriba su propio trabajo popular. Biografía Alana Milne comenzó a cambiar en 1926. Fue a partir de ese momento que los lectores comenzaron a percibirlo exclusivamente como escritor infantil- gracias al cuento de hadas "Winnie the Pooh".

El hijo de Milne, Cristóbal. había juguetes: un osito de peluche, Piglet, Eeyore, Kanga y Tigger. Escritornombró al héroe de su cuento "Winnie" después de ver un oso negro canadiense de Winnipeg en el zoológico. La palabra "Pooh" proviene de un cisne que conoció mientras estaba de vacaciones. Así quedó Winnie the Pooh. Tres personajes más, Búho, Conejo y Ruo, fueron creados únicamente a partir de la imaginación del escritor.

En 1926 se publicó la primera versión de Winnie the Pooh. Al año siguiente, se publicó la secuela "Now We Are Six", y un año después apareció el final: "The House on the Pooh Edge".El primer libro trajo inmediatamente milne fama universal y dinero, pero, curiosamente, la fama y el éxito vuelven loco al escritor. no se mareó.

Al tener dudas sobre su talento literario, Alan milne , cuya biografía y obra en la mente de los lectores ahora están firmemente conectadas con Winnie the Pooh, intentó romper con el estereotipo existente de escritor infantil. Perohéroes encantadores no soltaron a su creador.

Reservar sobre Winnie the Pooh fue publicadoCirculaciones locas durante la vida del escritor.su número superó7 millones de copias. Ha sido traducido a todos los idiomas extranjeros del mundo. Se crearon dibujos animados basados ​​​​en él. El cuento de hadas comenzó a vivir una vida independiente, eclipsando todo lo que Alan Milne trabajó en el futuro.

La vida continua. Por un lado, el escritor está agradecido al destino y a sus seres queridos por crear el libro, pero por otro lado, no se lo presenta a su hijo en la infancia.Christopher Robin conoció el libro por primera vez sesenta años después de su creación.

Desde 1931, Alan Alexander Milne escribirá mucho . Pero sus libros ya no encontrarán una acogida tan entusiasta como la del ingenuo y ligeramente egoísta Winnie the Pooh. En 1931 se publicó la novela "Dos", en 1933 - "Una sensación de muy corta duración", en 1934 - la obra pacifista "Paz honorable", en 1939 - "Demasiado tarde" (una obra autobiográfica), en 1940 -1948. - obras poéticas "Behind the Front Line" y "Norman Church", en 1952 - una colección de artículos "Año tras año", en 1956 - la novela "Chloe Marr".

El escritor trabajó duro y críticos y lectores recibieron este trabajo con indiferencia e indiferencia. Alan Alexander Milne se encontró rehén de su encantador héroe, que inmortalizó su nombre.

¿Por qué Winnie the Pooh es tan atractivo?

La historia contada por Milne disparó como fuegos artificiales, una andanada de alegría y vivacidad. No hay lucha entre el bien y el mal, pero sí ligera ironía, con el que el autor observa a sus personajes, a quienes instaló en un bosque de cuento de hadas, que recuerda mucho al entorno de su propia casa.

El tiempo en un cuento de hadas está congelado y no cambia. Plush Vinnie es un optimista que recibe cada día con mucho gusto.Los problemas y el sufrimiento le son ajenos. Es un glotón y un gourmet. Cuando el Conejo se ofrece a elegir qué comerá: pan con miel o pan con leche condensada, entonces, siguiendo las reglas de la buena educación, Winnie, que es golosa, deja solo miel y leche condensada. Esto, como muchas otras cosas, se vuelve divertido y divertido.

El osito tiene aserrín en la cabeza, pero no se desanima, componiendo incansablemente matracas y cánticos. winnie el pooh en cualquier momento está listo para vivir aventuras, ayudar a sus amigos, fingir que es una nube, ir a buscar miel a las abejas. En su cabecita "inteligente" nacen constantemente fantasías amables y divertidas. Otros personajes son encantadores: el pesimista burro, el erudito búho, el educado conejo y el tímido cerdito. Todos esperan elogios y admiración, se lo toman muy en serio ya ti mismo y a tus amigos.

La tranquilidad y la sonrisa afable del autor conforman el sabor único de toda la historia, que habla de la amistad y la ayuda mutua que se manifiestan cuando los héroes se encuentran en situaciones divertidas y difíciles.

El creador de Winnie the Pooh, Alan A. Milne, es un escritor, periodista y dramaturgo inglés. Sus obras incluyen cuentos de hadas, cuentos, novelas, poemas y obras de teatro. Pero su mayor popularidad se la trajo un libro para niños sobre las aventuras de animales de cuentos de hadas: "Winnie the Pooh". El cuento del osito de peluche eclipsó por completo las otras obras de Milne.

años de infancia

A. A. Milne nació en Londres en 1882. Se ayudó a los niños de la familia de todas las formas posibles a desarrollar la creatividad y se les animó a realizar estas actividades. El propio Alan con juventud Escribió poesía, cuando se convirtió en estudiante comenzó a escribir artículos junto con su hermano.

El escritor tuvo mucha suerte con una buena educación: su padre tenía una escuela privada a la que asistía Milne la más joven. El nivel de educación en la escuela se puede juzgar por el hecho de que uno de sus profesores era Herbert Wells, un escritor y periodista de fama mundial.

Luego, Milne ingresó a la prestigiosa Cambridge para estudiar matemáticas. El joven tuvo que ciencias exactas grandes habilidades, pero cabe señalar que el futuro escritor no se sintió lo suficientemente atraído por las fórmulas matemáticas como para estudiarlas durante toda su vida. Pero me sentí más atraído actividad literaria. Comenzó a escribir artículos para el periódico universitario.

Se hizo notar y su talento fue muy apreciado: el joven periodista fue invitado a la famosa revista de humor británica Punch. Para un escritor novato fue exitazo.

Por cierto, futura esposa El escritor leyó sus feuilletons en la revista y se interesó por él in absentia.

años maduros

En 1913, Alan se casó con Dorothy de Selincourt. Y al año siguiente comenzó el 1er. guerra mundial. Milne se ofreció como voluntario para la guerra. Durante la guerra trabajó principalmente en el departamento de propaganda.

Incluso durante la guerra, Alan Milne escribió obras de teatro que tuvieron mucho éxito. Comenzó a ser llamado uno de los dramaturgos más famosos y exitosos de Inglaterra.

En 1920, los Miln tuvieron un hijo.

Oso Pooh y todo, todo, todo.

Como dijo más tarde el propio escritor, no creó el cuento de hadas a propósito, sino que simplemente transfirió al papel las aventuras de los amigos de juguete de su hijo Christopher Robin.

Al niño le daban varios juguetes y, antes de acostarse, papá solía contarle a su hijo historias sobre lo sucedido con sus juguetes. Los familiares también realizaron representaciones en las que los juguetes de Christopher fueron partícipes. Así nació el cuento de hadas sobre el osito de peluche y sus amigos.

Los personajes del cuento de hadas aparecen en sus páginas exactamente en el orden en que aparecieron en la vida del propio niño. El bosque en el que vivían Winnie the Pooh y sus amigos es muy similar al bosque por el que a la familia Milne le encantaba caminar.

Y el prototipo del propio Winnie the Pooh era un oso real. Su nombre completo es Winnipeg, fue comprada cuando era un pequeño cachorro de oso por un cazador canadiense y terminó en el zoológico de Londres.

En 1924, los Milne visitaron el zoológico, vieron un oso y el pequeño Christopher le cambió el nombre a Winnie. Llamó de la misma manera a su osito de peluche favorito.

A finales de 1924, un periódico de Londres publicó el comienzo de la historia sobre el cachorro de oso. Es esta fecha la que puede considerarse el "nacimiento" de Winnie the Pooh.

A los lectores les gustó tanto el cuento de hadas original que empezaron a pedir una secuela. Y Alan Milne comenzó a escribir sus historias sobre héroes de cuento de hadas. En 1926 ya se publicó un libro completo sobre ellos.

¿Por qué a los Milne no les gustó Winnie the Pooh?

El cuento de hadas sobre el oso Pooh le dio a Alan Milne una fama sin precedentes. Esta historia ha sido traducida muchas veces. diferentes idiomas, republicado y filmado. Hay una caricatura de larga duración filmada en Walt Disney Studios. En él, los dibujantes intentaron reproducir las primeras ilustraciones del libro.

Soyuzmultfilm también lanzó su versión de este cuento. La caricatura fue amada por todos los espectadores y se convirtió en un clásico del género infantil en la Unión Soviética.

Pero para los propios Milne, padre e hijo, esto historia de cuento de hadas causó muchos problemas reales. El hecho es que el cuento de hadas literalmente cerró el camino de Alan Milne hacia la literatura. Sus cuentos y obras de teatro escritas anteriormente ya habían comenzado a caer en el olvido y la crítica no aceptó sus nuevos libros. A partir de ahora todas las obras comenzaron a pasar la "prueba de Winnie the Pooh".

El escritor lo entendió perfectamente y dijo con amargura que si un escritor escribe una obra en un tema específico, entonces en el futuro solo le exigirán el mismo tema.

En un momento me encontré con una actitud similar. Conan Doyle. El público lector exigió insistentemente sólo la continuación de las historias sobre Sherlock Holmes y prácticamente ignoró las otras obras del escritor. El escritor odiaba incluso a su propio héroe, tan popular.

Los lectores pueden entender: si el trabajo es bueno, entonces querrás más y más continuación.

Pero también se puede entender el punto de vista del escritor: nadie quiere seguir escribiendo una obra durante el resto de su vida; quiere lograr una realización creativa en otros géneros.

Conan Doyle logró esto; además de historias sobre Sherlock Holmes, continuó escribiendo sobre otros temas. Y sus otros libros también tuvieron demanda. En el caso de Alan Milne, todo resultó mucho más trágico.

Las obras de teatro, cuentos y poemas del talentoso escritor quedaron casi completamente olvidados. Sólo Winnie the Pooh fue y sigue siendo demandado y popular. ¡Y esto a pesar de que el propio Milne no se consideraba un escritor infantil!

En 1938 fracasó obra de teatro. Y Milne dejó de escribir para teatro. Sus historias humorísticas también perdieron su antigua popularidad. Los libros para adultos ya no se reimprimieron; solo aumentó la circulación de Winnie the Pooh. El escritor también fue acosado por su esposa, llamándolo venenosamente escritor con aserrín en la cabeza.

Alan Alexander Milne murió en 1956 a causa de una larga enfermedad.

El hijo del escritor también sufrió mucho por Winnie the Pooh. En el libro aparece bajo propio nombre y a sus compañeros no les resultó difícil adivinar que se trataba del mismo Christopher Robin. El niño fue objeto de burlas e intimidación durante muchos años y no recibió apoyo de sus padres. La madre nunca estuvo interesada en su hijo, y el padre también, cuando Christopher creció.

Incluso en vida adulta Christopher nunca pudo deshacerse de influencia negativa Winnie Pooh.