A.K. Tolstoi y la ortodoxia. Alexey Konstantinovich Tolstoi. “Os reconocí, santas convicciones... De cortesano a artista libre

No hay “pasiones”, choques o colisiones dramáticas visibles en su destino. Y los investigadores no hacen copias al respecto. A menos que uno escriba: "Un satírico talentoso", otro: "Tolstoi es incomparablemente más interesante como poeta y dramaturgo", y un tercero de repente: "Un hombre de alma noble y pura".

Alexey Konstantinovich se desvanece un poco en el aura de sus brillantes escritores homónimos, parientes lejanos: Lev Nikolaevich y Alexey Nikolaevich. Hay poco brillo en él, más bien una luz tenue pero uniforme. Siempre “al lado” de los grandes. De niño se sentó en el regazo del mismísimo Goethe, en su álbum infantil El propio Bryullov pintó, los primeros experimentos poéticos fueron aprobados por el propio Zhukovsky y, según los rumores, incluso por Pushkin. Era amigo de la infancia del futuro emperador Alejandro II. Fue elegido miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de San Petersburgo en el departamento de lengua y literatura rusas el mismo día que Lev Nikolaevich... Y así toda su vida.

Puede considerarse el "antecedentes" de la literatura rusa. Sin embargo, la huella que dejó es clara. Comenzando con líneas cuya autoría es difícil de recordar para el lector: “En medio de un baile ruidoso, por casualidad…”, “Mis campanas, flores de estepa…”, “Nuestra tierra es grande, simplemente no hay orden” e incluso “Si tienes fuente, cállate…” Y terminando con el espíritu mismo de la poesía rusa. Porque la poesía rusa no es sólo Pushkin y Blok, sino también nombres como Alexey Konstantinovich Tolstoi, tranquilo, pero que oculta sutileza y encanto, profundidad, nobleza y fuerza. Bienaventurada la cultura que tiene semejante trasfondo.

De cortesano a artista libre

Alto, guapo, inusualmente fuerte (podía atar un atizador con las manos), amigable, cortés, ingenioso, dotado. excelente memoria... Este caballero ruso era bienvenido invitado Todos los salones y salas de estar aristocráticos. Proviene de la antigüedad familia noble- su abuelo materno fue el famoso Alexey Razumovsky, senador bajo Catalina II y ministro de Educación Pública bajo Alejandro I. Su tío por el mismo lado materno fue el autor de “La gallina negra” Antony Pogorelsky. Mi tío paterno es el famoso medallista Tolstoi.

Dio la casualidad de que a la edad de ocho años, Alyosha Tolstoi resultó ser una compañera de juegos del zarevich Alejandro. Y en 1855, tan pronto como ascendió al trono, el emperador Alejandro II lo llamó, lo ascendió a teniente coronel y lo nombró su ayudante. Alexey Konstantinovich sirvió fielmente al soberano, pero también utilizó su “posición oficial” para ayudar a los escritores en problemas: devolvió a Taras Shevchenko, que había sido afeitado como soldado, a San Petersburgo, defendió a Ivan Aksakov y rescató a I. S. Turgenev. del juicio ... Pero el intento de interceder por N.G. Chernyshevsky terminó sin éxito: Alexey Konstantinovich se vio obligado a dimitir. Pero ahora tiene tiempo libre para la creatividad literaria.

Sin embargo, era el arte lo que consideraba su verdadero destino. Según sus contemporáneos, Tolstoi era un hombre de alma noble y pura, completamente desprovisto de vanas aspiraciones. Por boca de uno de los suyos personajes literarios- Juan Damasceno - habló directamente sobre esto: “Nací sencillo para ser cantante, para glorificar a Dios con un verbo libre...”

Tolstoi comenzó a escribir ya en edad temprana. Su primera historia, "The Ghoul", escrita en genero de fantasia, publicó en 1841 bajo el seudónimo de Krasnorogsky. Sin embargo, luego no le dio de gran importancia y ni siquiera quiso incluirlo en la colección de sus obras.

Después de una larga pausa, en 1854, sus poemas aparecieron en la revista Sovremennik e inmediatamente atrajeron la atención del público. Y luego nació el famoso Kozma Prutkov: varias personas se escondían bajo este seudónimo, entre ellas primos Los escritores Alexey y Vladimir Zhemchuzhnikov, pero Tolstoi escribió una cantidad considerable de poemas. El humor de Alexey Konstantinovich es único: sutil, pero no malicioso, incluso afable. En nombre de un burócrata estúpido y narcisista, los fenómenos más desagradables de la vida rusa de esa época son ridiculizados en poemas, fábulas, epigramas y miniaturas dramáticas. Todo el mundo de San Petersburgo y Moscú habló alegremente sobre las payasadas de Tolstoi y los Zhemchuzhnikov, pero tanto Nicolás I como luego Alejandro II estaban descontentos. Sus otras obras también fueron escritas en un estilo irónico: "Ensayo sobre la historia rusa desde Gostomysl hasta Timashev" y "El sueño de Popov". “Ensayo...” es interesante tanto desde el punto de vista literario como histórico: describe muchos acontecimientos con gran humor. vida rusa y algunos personajes históricos.

Luego, M. N. Katkov publicó en la revista "Russian Messenger" el poema dramático "Don Juan" y la novela histórica "Príncipe Plata", poemas escritos en el género arcaico-satírico. Luego, Tolstoi comenzó a escribir la primera parte de la trilogía dramática: "La muerte de Iván el Terrible". Continuó con extraordinario éxito. escenario de teatro y además de numerosos méritos puramente literarios, también es valioso porque en un momento fue el primer intento de derivar imagen real un rey: un rey humano, una personalidad viva y no un retrato exaltado de uno de los grandes de este mundo.

Más tarde, Alexey Konstantinovich colaboró ​​activamente con el "Boletín de Europa" de M. M. Stasyulevich. Aquí publiqué poemas, epopeyas, historia autobiográfica, así como las dos partes finales de la trilogía dramática: "El zar Fyodor Ioannovich" y "El zar Boris". Se distinguen por el profundo psicologismo de los personajes principales, una secuencia estricta de presentación del material, un estilo maravilloso... Sin embargo, estas ventajas son inherentes a la mayoría de las creaciones literarias de Tolstoi, que se han convertido en ejemplos de la literatura clásica mundial.

Por encima de la refriega

Unánime en otros casos crítica literaria valoraciones muy contradictorias posición literaria Alexei Tolstoi. Algunos autores escriben que era un occidental típico, otros insisten en sus predilecciones eslavófilas. Pero él no quería pertenecer a ningún bando.

A partir de 1857, las relaciones entre Tolstoi y los editores de Sovremennik se enfriaron. “Admito que no seré feliz si conoces a Nekrasov. Nuestros caminos son diferentes”, le escribió entonces a su esposa. Los desacuerdos con demócratas y liberales acercaron a Tolstoi a los eslavófilos, defensores de la antigüedad y la originalidad rusas. Alexey Konstantinovich se hizo amigo de I. S. Aksakov y se convirtió en autor habitual de "Conversación rusa". Pero después de unos años también aquí surgieron diferencias significativas. Tolstoi ridiculizó más de una vez las afirmaciones de los eslavófilos de representar los verdaderos intereses del pueblo ruso. Desde principios de la década de 1860 se distanció claramente de vida política y, a pesar de su actitud hostil entre sí, se publicó tanto en el Russian Bulletin como en el Bulletin of Europe.

Tenía sus propios puntos de vista sobre la trayectoria histórica de Rusia en el pasado, presente y futuro. Y su patriotismo -y ciertamente era un patriota- tenía un matiz especial.

“El verdadero patriotismo”, escribió más tarde Vladimir Solovyov sobre Tolstoi, “te hace desear a tu pueblo no sólo el mayor poder, sino, lo más importante, de la mayor dignidad, el acercamiento más cercano a la verdad y la perfección, es decir, al bien genuino e incondicional... El opuesto directo de tal ideal es una unidad violenta y niveladora que suprime cualquier característica especial e independencia."

Por tanto, A.K. Tolstoi tuvo una actitud negativa hacia los revolucionarios y socialistas, pero no luchó contra el pensamiento revolucionario desde una posición monárquica oficial. Ridiculizó de todas las formas posibles a la burocracia y a los conservadores, se indignó por las actividades del III Departamento (gendarmería) y la arbitrariedad de la censura, durante el levantamiento polaco luchó contra la influencia de Muravyov el Verdugo y se opuso resueltamente al nacionalismo zoológico y a la Política de rusificación de la autocracia.

Siguiendo su sentido de la verdad, Tolstoi no podía dedicarse por completo a uno de los campos en guerra, no podía ser un luchador del partido; rechazó conscientemente tal lucha:

En medio de un baile ruidoso...

En esa velada inolvidable, su vida cambió para siempre... En el invierno de 1851, en un baile de máscaras en Teatro Bolshói el conde conoció a un extraño bajo una máscara, una dama de hermosa figura, profunda en una hermosa voz y cabello exuberante... Esa misma noche, sin saber su nombre, escribió uno de sus poemas más famosos, “Entre el baile ruidoso...”. Desde entonces todos letras de amor A.K. Tolstoi está dedicado únicamente a Sofya Andreevna Miller (de soltera Bakhmeteva), una mujer extraordinaria, inteligente, de carácter fuerte, bien educada (conocía 14 idiomas), pero con un destino difícil.

Se enamoró apasionadamente, su amor no quedó sin respuesta, pero no pudieron unirse: ella estaba casada, aunque sin éxito. Después de 13 años, finalmente pudieron casarse y su matrimonio resultó feliz. Tolstoi siempre echó de menos a Sofía Andreevna, incluso en separaciones breves. “Pobre niña”, le escribió, “desde que naciste en la vida, sólo has conocido tormentas y tormentas... Es difícil para mí incluso escuchar música sin ti. ¡Es como si me estuviera acercando a ti a través de ella! Rezaba constantemente por su mujer y agradecía a Dios la felicidad que le había dado: “Si tuviera Dios sabe qué éxito literario, si pusieran una estatua mía en algún lugar de la plaza, todo esto no valdría ni la cuarta parte de mi dinero”. ¡Una hora para estar contigo, tomarte de la mano y ver tu dulce y amable rostro!

Durante estos años nacieron dos tercios de sus poemas líricos, que fueron publicados en casi todas las revistas rusas de la época. Sin embargo, se destacan sus poemas de amor. tristeza profunda. ¿De dónde viene en las líneas creadas por un amante feliz? En sus poemas sobre este tema, como señaló Vladimir Solovyov, sólo se expresa el lado ideal del amor: “El amor es una expresión concentrada ... de conexión universal y el significado más elevado de la existencia; para ser fiel a este significado, debe ser uno, eterno e inseparable":

Pero las condiciones de la existencia terrena están lejos de corresponder a este concepto más elevado del amor; el poeta es incapaz de conciliar esta contradicción, pero tampoco quiere renunciar a su idealismo, en el que se encuentra la verdad más elevada.

La misma nostalgia se reflejó en el poema dramático “Don Juan”, personaje del título que no es un seductor insidioso, sino un joven que busca un ideal en cada mujer, “lucha por alguna meta vaga y elevada con un alma inexperta”. Pero, desgraciadamente, no encuentra este ideal en la tierra. Sin embargo, habiendo conquistado el corazón del poeta, el amor se le reveló como la esencia de todo lo que existe.

contra la corriente

A.K. Tolstoi, considerado principalmente un letrista o escritor histórico, o al menos un satírico, era, según la definición de Solovyov, un poeta de pensamiento militante, un poeta-luchador: “Nuestro poeta luchó con el arma de la libertad de expresión por la libertad de expresión. el derecho a la belleza, que es forma tangible de la verdad, y por los derechos vitales de la persona humana":

Este hombre gentil y sutil, con todo el poder de su talento, glorificó, en prosa y poesía, su ideal. Sin limitarse a un reflejo tranquilo de lo que provenía de la “tierra de los rayos”, su obra estuvo también determinada por los movimientos de la voluntad y el corazón, y la reacción ante fenómenos hostiles. Y consideraba hostil aquello que negaba o insultaba el sentido más elevado de la vida, cuyo reflejo es la belleza. La belleza era querida y sagrada para él como el resplandor de la verdad y el amor eternos, como un reflejo de la Belleza Suprema y Eterna. Y caminó audazmente contra corriente por ella:

No es coincidencia que citemos tan abundantemente a Vladimir Solovyov, nuestro primer –y gran– filósofo. No conocía personalmente a Alexei Konstantinovich, pero realmente lo apreciaba a él y a su trabajo por sus muchos méritos. En primer lugar, coincidieron en su pasión por filosofía idealista Platón. Tolstoi creía que la verdadera fuente de la poesía, como toda creatividad, no está en fenómenos externos y no en la mente subjetiva del artista, sino en el mundo de las ideas eternas, o prototipos:

¿Qué papel juega el propio artista? - No inventa nada, y no puede inventar nada, crearlo en el sentido en que lo entendemos hoy. Es un vínculo de conexión, un mediador entre el mundo de las ideas eternas o prototipos y el mundo de los fenómenos materiales. " creatividad artística, en el que se suprime la contradicción entre lo ideal y lo sensible, entre el espíritu y la cosa, es una semejanza terrenal de la creatividad divina, en la que se eliminan todos los opuestos” (V. Soloviev)…

Alexei Konstantinovich Tolstoi murió en 1875. Tenía 58 años, sus asuntos estaban trastornados, su salud minada, pero esto no era lo principal... Resumiendo su vida, una y otra vez se hizo la pregunta: ¿se había cumplido su destino, había quedado alguna huella?

No importa lo que pensemos acerca del trabajo de Alexei Konstantinovich, esta pregunta no puede dejar de tener una respuesta satisfactoria. Vladimir Solovyov destacó su importancia: “Como poeta, Tolstoi demostró que es posible servir al arte puro sin separarlo del significado moral de la vida; que este arte debe estar limpio de todo lo vil y falso, pero no de todo lo vil y falso. contenido ideológico Y significado vital. Como pensador, dio forma poética Expresiones notablemente claras y armoniosas de la antigua, pero eternamente verdadera, cosmovisión platónico-cristiana. Como patriota, defendió ardientemente exactamente lo que más necesitaba nuestra patria y, al mismo tiempo, y lo que es aún más importante, él mismo representó lo que defendía: la fuerza viva de un individuo libre”.

para la revista "Hombre Sin Fronteras"

A.K. Tolstoi es un poeta de búsqueda espiritual.

"Vida ortodoxa" - Octubre 2015

Octubre marca el 130 aniversario de la muerte de Alexei Konstantinovich Tolstoi (24/08/09/05/1817 - 28/09/10/10/1875), el famoso poeta y prosista ruso, primo segundo de L.N. A.K. Tolstoi es especialmente famoso por varios textos: el poema "En un baile ruidoso, por casualidad...", que más tarde se convirtió en un famoso romance; novela histórica"Príncipe Plata"; la obra de Kozma Prutkov (una máscara cómica ficticia, un poeta inexistente creada gracias a los esfuerzos de Tolstoi y los hermanos Zhemchuzhnikov). También se conoce la trilogía dramática de A.K. Tolstoi: "La muerte de Iván el Terrible", "El zar Fyodor Ioannovich", "El zar Boris". En general, la poesía de Tolstoi es extremadamente melódica, y aproximadamente la mitad de los poemas de Tolstoi fueron musicalizados por famosos compositores rusos: Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Mussorgsky, Rubinstein, Rachmaninov... A.K. representar la belleza de la naturaleza, la profundidad de la búsqueda espiritual...
A.K. estatus social desde su nacimiento perteneció a la aristocracia bien nacida: era hijo del Conde K.P Tolstoi y A.A. Perovskaya, quien se separó de su marido inmediatamente después del nacimiento del niño. Tolstoi amaba mucho a su madre, y el entendimiento con su padre se mantuvo hasta la vejez de Konstantin Petrovich, quien hacia el final de su vida se volvió muy devoto: “(...) Se volvió tranquilo, pensativo, asistía a los servicios religiosos todos los días. y recé en casa, en un pequeño apartamento en Gorokhovaya”. En su infancia, el tío de Alexey, A.A. Perovsky, que era un escritor famoso en ese momento y publicaba bajo el seudónimo de Antony Pogorelsky, gozaba de una enorme autoridad entre Alexei. Fue el tío quien desempeñó el principal papel educativo en la vida de su sobrino: le enseñó la compasión, el amor al prójimo, actitud cuidadosa al dinero... Perovsky era una personalidad brillante, y hay opinión autorizada, que sirvió como prototipo de la imagen de Pierre Bezukhov en la novela "Guerra y paz" de León Tolstoi.
A.K. Tolstoi recordó más tarde que “desde los seis años comenzó a garabatear en papel y a escribir poesía”. En casa de su tío conoció repetidamente a muchos escritores famosos. Además, los viajes ampliaron los horizontes del niño: desde los diez años, A. Tolstoi fue llevado regularmente al extranjero, comenzando con un viaje a Italia. En los años 1830-1850. A.K. Tolstoi estuvo en el servicio diplomático y ocupó varios cargos oficiales y judiciales. Tolstoi tenía pasión por la caza: tenía una enorme fuerza fisica y uno fue tras un oso. Como miembro de la alta sociedad, asistía a menudo a bailes y se enamoraba. Pero en la vida de Alexei Konstantinovich también hubo repetidas peregrinaciones a pie a Optina Pustyn y comunicación con los mayores. Era sensible a la oración. Hay evidencia de cuán fervientemente oró durante su enfermedad de tifus, cuando la muerte estaba cerca. Pero oró más por sus seres queridos: su madre y su esposa Sofía. Además, muchos de los poemas de Tolstoi se acercan a las oraciones por su forma y por su carácter confesional.
Después de su dimisión, Tolstoi estudió actividad literaria y vivió principalmente en sus propiedades: Pustynka cerca de San Petersburgo y Krasny Rog en la provincia de Chernigov. Trató a los campesinos con humanidad, pero no fue un propietario celoso y poco a poco se fue a la quiebra. Las enfermedades aumentaron, acompañadas de dolor severo. A.K. Tolstoi murió a la edad de 58 años a causa de una gran dosis de morfina recetada por un médico, administrada por error durante un fuerte ataque de dolor de cabeza.
Tolstoi visitaba con frecuencia la finca Loborz, ubicada a diez kilómetros al noroeste de Rezhitsa (Rezekne). Perteneció a Alexander Zhemchuzhnikov, coautor y pariente de A.K. Hay información de que A.K. Tolstoi descansó en otra finca de Latgale: Runtort (Rantor), ubicada no lejos de Lucina (Ludza).
Veamos los temas cristianos de las obras de Tolstoi. El héroe lírico de los poemas de Tolstoi a menudo se siente atraído por el espacio sagrado al que dirige su mirada. (“En la tierra de los rayos, invisible a nuestros ojos...” - 1856; “Sabes, me encanta allí, detrás de la bóveda azul...” - 1858). El héroe lírico a menudo se siente un guerrero del Señor (“Señor, preparándome para la batalla...” - 1857). Sin embargo, es consciente de su propia dualidad. (“Hay días en que un espíritu maligno me perturba...” - 1858). El amor, según la conciencia artística de Tolstoi, eleva lo terrenal a lo celestial, siendo un don divino que no termina con la muerte. (“Oh, no te apresures a ir donde la vida es más brillante y limpia” - 1858).
En la poesía de A.K. Tolstoi hay poemas del tipo de oración: llamamientos directos. héroe lírico al Señor (“Me quedé dormido, con la cabeza gacha” - 1858). El espacio terrestre, según lo entiende Tolstoi, es el verdadero espacio de los logros cristianos. Por ejemplo, en el poema “El alma voló silenciosamente por los cielos” (1858), precisamente por eso el alma pide regresar a la tierra: “Aquí sólo escucho rostros de bienaventuranza y alegría, / Las almas justas no conocen ni el dolor. ni malicia - / Oh, déjame ir de nuevo, Creador, a la tierra, / Habría alguien a quien lamentar y consolar”. El mundo cristiano a menudo se convierte en objeto de reverente admiración por el héroe lírico de los poemas de A.K. Tolstoi: "Blagovest", "Cristo". Uno de los poemas más famosos de Tolstoi dedicado a temas bíblicos es “Contra la corriente” (1867), que alaba la fortaleza cristiana y el sacrificio del cristianismo.
Al crear textos relacionados con temas bíblicos, A.K. Tolstoi a menudo podía verse influenciado por textos intermedios. Por ejemplo, famosa obra maestra Rafael ("La Virgen de Rafael" - 1858) o el cuadro "El pecador" de G. Semiradsky, que le dio al poeta el impulso para crear poema del mismo nombre(“Pecador” - 1857). El poema “El pecador” tiene una trama sencilla y sencilla: los hechos tienen lugar en Judea, durante el reinado de Poncio Pilato. Cierta pecadora ramera dice cínicamente que nadie puede obligarla a renunciar al pecado ni confundirla, pero la santidad de Cristo se convierte para ella en una verdadera revelación y la obliga a recurrir a los valores espirituales. De gran importancia en la obra de Tolstoi es el poema "Juan de Damasco" (1858), cuyo héroe es más bien la encarnación de la creatividad divinamente inspirada y está bastante lejos de su prototipo histórico- el teólogo bizantino más famoso.
Como señaló uno de los sacerdotes ortodoxos modernos, “para Alexei Konstantinovich Tolstoi, un maravilloso poeta y figura ruso (...), el ideal bíblico era el ideal de la libertad, la lucha por la verdad, por dignidad humana y justicia."

Reseñas

Gena (cambiemos a “tú”, si no te importa), escribes, por supuesto, muy bien.
Todo esto es muy interesante en un sentido educativo y en mi tiempo libre volveré encantado a tus artículos. Sin embargo, mi cerebro es como un exprimidor en el sentido de que exprime la esencia de cualquier información, sin importarle de quién proviene. . Esto puede ser un hecho triste, pero no puedo hacer nada con ello. Por cierto, me alegraría que quienes me leen hicieran lo mismo conmigo. Lo importante es la PALABRA y no quién está detrás de ella. , aunque yo mismo lo dudo, pero así vivo.

(Por supuesto, pasemos a "tú"). Gracias Nikolay por tus comentarios y palabras amables! Me acerco al principio “exprimidor” que utilizas: leemos, según las características de un texto concreto, para obtener información o emociones, y a veces ambas cosas al mismo tiempo. Por tanto, las preguntas “qué” y “cómo” son mucho más importantes que “quién”. La pregunta "quién" se vuelve importante si texto legible, por ejemplo, se utiliza en trabajo científico: en filología este es uno de los principios fundamentales. Por lo tanto, probablemente tengo tres tipos de lectura en uso: para obtener información, emociones, para investigación científica, aunque, por supuesto, en forma pura Este tipo de lectura no puede existir porque a veces todo esto se entrelaza... Espero que mañana pueda ir a visitarte. Tanto aquí como en Stichera. Saludos cordiales, Gennady.

Pecador

La gente está hirviendo, divertida, riendo,

Hay vegetación y flores por todas partes.
Y entre las columnas, a la entrada de la casa,
Fracturas graves con brocado.
Levantado con trenza estampada;
Los pasillos están ricamente decorados,
El cristal y el oro arden por todas partes
El patio está lleno de jinetes y caballos;
Agrupándose alrededor de la gran comida,
Los invitados son agasajados por un coro ruidoso,
Camina, fusionándose con la música,
Su conversación cruzada.

La conversación no está limitada por nada,
hablan libremente
Sobre el odiado yugo de Roma,
Sobre cómo gobierna Pilato,
Sobre la reunión secreta de sus mayores,
Comercio, paz y guerra,
Y ese marido extraordinario,
Lo que apareció en su país.

“Ardiendo de amor por el prójimo,
Enseñó al pueblo la humildad,
Él es todas las leyes de Moisés.
Sometidos a la ley del amor;
No tolera la ira ni la venganza,
Él predica el perdón
Órdenes de devolver el mal con el bien;
Hay un poder sobrenatural en él,
Él devuelve la vista a los ciegos,
Da fuerza y ​​movimiento.
Al que era a la vez débil y cojo;
El no necesita reconocimiento
El pensamiento del corazón está desbloqueado,
Su mirada inquisitiva
Nadie lo ha soportado todavía.
Apuntando a la enfermedad, curando el tormento,
Él era un salvador en todas partes.
Y tendió una buena mano a todos,
Y no condenó a nadie.
¡Es obvio que es el marido elegido por Dios!
Él está allí, en el suelo del Jordán,
Caminó como un mensajero del cielo
Allí realizó muchos milagros,
Ahora ha venido, complaciente,
Este lado del río
Una multitud de diligentes y obedientes.
Los discípulos lo siguen."

Entonces los invitados, discutiendo juntos,
Se sientan a disfrutar de una larga comida;
Entre ellos, apurando la copa,
Una joven ramera se sienta;
su traje elegante
Atrae involuntariamente la mirada,
Su atuendo inmodesto
Hablan de una vida pecaminosa;
Pero la doncella caída es hermosa;
Mirándola, es poco probable
Ante el poder del peligroso encanto
Hombres y ancianos estarán de pie:
Los ojos son burlones y atrevidos,
Como la nieve del Líbano, mis dientes son blancos,
Como el calor, la sonrisa es ardiente;
Cayendo ampliamente alrededor del campamento,
Las telas transparentes provocan la vista,
Los hombros desnudos están caídos.
Sus aretes y muñecas,
Sonando, a los deleites de la voluptuosidad,
Piden alegrías ardientes,
Los diamantes brillan aquí y allá,
Y, proyectando una sombra sobre las mejillas,
En toda la abundancia de belleza,
Entrelazado con un hilo de perlas,
Caerá un cabello lujoso;
Su conciencia no perturba su corazón,
Tímidamente la sangre no arde,
Cualquiera puede comprar con oro.
Su amor corrupto.

Y la doncella escucha conversaciones,
Y a ella le suenan como un reproche;
El orgullo despertó en ella,
Y dice con mirada jactanciosa:
“No tengo miedo del poder de nadie;
¿Quieres mantener una hipoteca conmigo?
Deja que tu maestro aparezca
¡Él no molestará mis ojos!

El vino fluye, el ruido y la risa,
El repique de laúdes y el rugido de címbalos,
Fumar, sol y flores;
Y ahora a la multitud, haciendo ruido ociosamente
Se acerca un apuesto marido;
Sus maravillosas características
Postura, marcha y movimientos.
En el brillo de la belleza juvenil,
Lleno de fuego e inspiración;
Su majestuosa apariencia
Respira con poder irresistible,
No hay participación en los placeres terrenales,
Y mira hacia el futuro.
Ese marido no es como los mortales,
El sello del elegido está sobre él,
Es tan brillante como el arcángel de Dios,
Cuando con una espada de fuego
El enemigo está totalmente encadenado.
Lo impulsaba la manía de Jehová.
Esposa involuntariamente pecadora
Me avergüenzo de su grandeza.
Y mira tímidamente, bajando la mirada,
Pero, recordando mi reciente desafío,
ella se levanta de su asiento
Y enderezando tu cuerpo, flexible
Y dando un paso adelante con valentía
A un extraño con una sonrisa descarada
El vial sibilante sirve.

“Tú eres el que enseña la renuncia -
No creo en tus enseñanzas.
¡El mío es más confiable y fiel!
No son pensamientos los que me confunden ahora,
Vagando solo en el desierto,
¡Pasé cuarenta días en ayuno!
Sólo me atrae el placer,
No estoy familiarizado con el ayuno y la oración,
solo creo en la belleza
sirvo vino y besos,
Mi espíritu no se perturba por ti,
¡Me río de tu pureza!

Y su discurso todavía sonaba
ella todavía se rió
Y la espuma es vino ligero.
corrió por los anillos de sus manos,
Cómo surgió una conversación general en torno a,
Y el pecador oye confundido:
“Me equivoqué, en el error
El rostro del extraterrestre la trajo...
No es la maestra frente a ella,
Éste es Juan de Galilea,
¡Su alumno favorito!

Descuidadamente a los insultos débiles.
Escuchó a la joven doncella,
Y tras él con una mirada tranquila.
Otro se acerca al templo.
En su humilde expresión
No hay deleite, ni inspiración,
Pero un pensamiento profundo yacía
Sobre el boceto de una persona maravillosa.
Esa no es la mirada de águila del profeta,
No el encanto de la belleza angelical,
Dividido en dos mitades
Su cabello ondulado;
Cayendo sobre la túnica,
Casulla de lana
Con una tela simple, crecimiento esbelto,
En sus movimientos es modesto y sencillo;
Yaciendo alrededor de sus hermosos labios,
La barra está ligeramente bifurcada,
Que ojos tan buenos y claros
Nadie lo ha visto nunca.

Y arrasó con la gente
Como un soplo de silencio
Y la llegada maravillosamente bendita
Los corazones de los invitados están conmocionados.
La conversación se detuvo. Espera
La asamblea inmóvil se sienta,
Respirando inquieto.
Y él, en profundo silencio,
Miró a los que estaban sentados con ojos tranquilos.
Y sin entrar a la casa de la diversión,
Sobre una atrevida doncella de autoelogio
Fijó su mirada con tristeza.

Y esa mirada era como un rayo del lucero de la mañana,
Y todo le fue revelado,
Y en el oscuro corazón de una ramera
Disipó las tinieblas de la noche;
Y todo lo que allí se escondía
Lo que se hizo en pecado
Es inexorable en sus ojos.
Iluminado hasta las profundidades;
De repente le quedó claro
La falsedad de una vida blasfema,
Todas las mentiras de sus actos viciosos,
Y el horror se apoderó de ella.
Ya al ​​borde del colapso,
ella estaba asombrada
Cuantas bendiciones,cuanta fuerza
El Señor generosamente le dio
Y cómo ella se levanta clara
Fui oscurecido por el pecado a cada hora;
Y, por primera vez, aborreciendo el mal,
Ella está en esa mirada bendita
Y castigar tus días depravados,
Y leo misericordia.
Y sintiendo un nuevo comienzo,
Todavía tengo miedo de los obstáculos terrenales.
Ella se quedó vacilante...

Y de repente en el silencio se escuchó un timbre.
De las manos de una ampolla caída...
Se oye un gemido del pecho oprimido,
El joven pecador palidece,
Los labios abiertos tiemblan,
Y ella cayó de bruces, sollozando,
Frente al santuario de Cristo.

Alexey Konstantinovich Tolstoi es considerado el maestro de la literatura rusa. hechos interesantes A menudo aprenden de la biografía de este escritor en la escuela. Pero incluso ahora se pueden aprender muchas cosas nuevas sobre este hombre, porque las partes más desconocidas de la biografía de Tolstoi solo se revelan con el paso de los años.

1. Datos interesantes de la biografía de Alexei Konstantinovich Tolstoi confirman el hecho de que él juventud jugaba a las cartas.

2. El matrimonio de los padres de Tolstoi se disolvió cuando él tenía 6 semanas.

3. A lo largo de su vida, Alexey Konstantinovich Tolstoi intentó encontrar el sentido de la vida. Y solo en edad madura lo encontré. Esto es bueno.

4.El escritor fue educado en casa.

5. Alexei Konstantinovich Tolstoi murió en su propia finca, Red Horn. Fue enterrado allí.

6. Tolstoi sabía enderezar herraduras y usar el dedo para clavar clavos en la pared.

7. Alexey Konstantinovich Tolstoi era un apasionado del espiritismo.

8. Más de una vez en su vida este escritor fue a cazar osos.

9. Tolstoi vive en el extranjero desde que tenía 10 años.

10. Alexey Konstantinovich Tolstoi recibió una gran impresión mientras viajaba por Italia.

11. Exactamente en Francés Tolstoi comenzó a escribir por primera vez.

12. Alexey Konstantinovich Tolstoi intentó crear una milicia durante la Guerra de Crimea.

13. Tolstoi no participó en las hostilidades porque enfermó de tifus.

14. El tema principal de las obras de Alexei Konstantinovich Tolstoi fue precisamente la religión.

15. Alexey Konstantinovich Tolstoi era primo segundo de León Tolstoi.

16. Cuando era niño, Tolstoi vivía en el lujo.

17. Fue la costumbre de escribir de noche lo que afectó la salud de Tolstoi.

18. La heredera de Tolstoi después de su muerte fue su esposa Sofya Andreevna.

19. Alexey Konstantinovich Tolstoi conocía a Goethe. Lo conocí en Alemania.

20. El único educador de Alexei Tolstoi como hombre fue su tío Alexey Alekseevich.

21. Cuando era niño, Tolstoi era demasiado mimado.

22. Alexey Tolstoi no se consideraba personalmente un eslavófilo. Era un occidental convencido.

23.primero sentimientos de amor Alexei Konstantinovich visitó a Elena Meshcherskaya, cuya madre no le dio su bendición para casarse.

24. Alexey Konstantinovich Tolstoi supo perdonar y arrepentirse.

25. Alexei Konstantinovich Tolstoi y su esposa Sofía no tuvieron hijos juntos, por lo que criaron a un niño adoptado: su sobrino Andrei.

26.Durante 12 años, Tolstoi vivió con Sofía en matrimonio civil.

27. Tolstoi y Sofía se casaron sólo después de que su marido se divorciara.

28. Tolstoi era sensible a las oraciones.

29. En la década de 1840, Tolstoi tuvo que llevar una vida de hombre secular.

30. Tolstoi era considerado un bromista y un bromista.

31.B últimos años Durante su vida, Alexey Konstantinovich Tolstoi padeció una enfermedad asociada a los nervios y, por lo tanto, alivió el dolor con morfina.

32. El padre de Tolstoi era el conde Konstantin Petrovich.

33.Desde los 8 años, Tolstoi estuvo en el “círculo de niños” con el que pasaba los domingos.

34. Sólo a partir de los 25 años comenzaron a publicarse las obras de Alexei Konstantinovich Tolstoi.

35. La gente vio los primeros poemas de Tolstoi cuando tenía 38 años.

36. La madre de Tolstoi mostró celos hacia él.

37. En el Cuerno Rojo y en Pustynka, Alexei Konstantinovich Tolstoi se sintió realmente feliz.

38. La riqueza, la educación y las conexiones llegaron a Tolstoi de sus tíos maternos.

39. Después de la muerte de la madre de Tolstoi, Anna Alekseevna, le pasaron decenas de miles de acres de tierra, miles de siervos, palacios, estatuas de mármol y muebles antiguos.

40.Alexey Tolstoi se escondió de los poco ceremoniosos familiares de su amada esposa y del bullicio del hogar en sus viajes al extranjero.

41. Incluso los médicos alemanes intentaron determinar la causa de la enfermedad de Alexei Konstantinovich Tolstoi.

42. Alexey Konstantinovich Tolstoi murió de una sobredosis de morfina, que utilizó para salvarse del dolor.

43. La esposa de Tolstoi conocía más de 10 idiomas extranjeros, y también podría citar a Goethe.

44. Alexey Konstantinovich Tolstoi vivió 58 años.

45. Alexey Konstantinovich Tolstoi era bisnieto de Kirill Razumovsky.

46. ​​​​Tolstoi pensaba a menudo en la muerte.

47. Alexey Konstantinovich Tolstoi se opuso a la represión.

48. A Lenin le gustó mucho la obra de Tolstoi.

49. Tolstoi siempre prefirió las baladas históricas a las románticas.

50. Kievan Rus fue la época favorita de Alexei Tolstoi.