ياروسلاف أوجنيف. معركة ستالينجراد: الدفاع عن ستالينجراد قاد الجيش الثاني والستين

تم تشكيل الجيش الثاني والستين في 10 يوليو 1942 على أساس الجيش الاحتياطي السابع السابق. وسرعان ما تم تضمينه في جبهة ستالينجراد. في البداية كان يقودها الجنرال فلاديمير كولباكشي، الذي شارك معها في معارك ضارية خارج نهر الدون، على الطرق البعيدة المؤدية إلى ستالينغراد. لكن الجيش الثاني والستين المنهك وغير الدموي انسحب حتماً إلى نهر الفولغا. في بداية شهر سبتمبر، أصبحت مسألة تجديدها بقوات جديدة، وكذلك تعيين قائد جديد للجيش، حادة.

كان فاسيلي تشيكوف آنذاك نائب قائد الجيش الرابع والستين، اللواء ستيبان شوميلوف. وأشار عضو المجلس العسكري لجبهة ستالينجراد نيكيتا خروتشوف في مذكراته إلى تعيينه قائداً للجيش الثاني والستين:

"بحلول هذا الوقت كان لدي بالفعل انطباع جيد جدًا عن تشيكوف. اتصلنا بستالين. وسأل: “من تنصح بتعيينه في الجيش 62 الذي سيكون في المدينة مباشرة؟” أقول: "فاسيلي إيفانوفيتش تشيكوف. لقد أظهر نفسه جيدًا كقائد مفرزة نظمها بنفسه. أعتقد أنه سيستمر في كونه منظمًا جيدًا وقائدًا جيدًا للجيش”. أجاب ستالين: «حسنًا، عيّن. دعونا نوافق عليه."

في 12 سبتمبر، تم استدعاء الجنرال تشيكوف الثاني والأربعين لاجتماع المجلس العسكري لجبهة ستالينجراد والجنوب الشرقي، إلى إريمينكو وخروتشوف. هناك قرأ نيكيتا خروتشوف أمر المجلس العسكري بتكليف الجيش الثاني والستين بالدفاع عن ستالينجراد اعتبارًا من 12 سبتمبر وتعيين تشويكوف قائدًا له. أجاب فاسيلي إيفانوفيتش: "أنا أفهم المهمة جيدًا، وسوف تكتمل. أقسم: إما أن أموت في ستالينغراد، أو سأدافع عنها!

بحلول هذا الوقت، كان الجنرال تشيكوف البالغ من العمر 43 عامًا، وهو مواطن من فلاحي مقاطعة تولا، قد مر بمدرسة حياة عظيمة. في سن الثانية عشرة، بدأ بالفعل العمل مقابل أجر.

كان فاسيلي تشيكوف في الجيش الأحمر منذ الأيام الأولى لتأسيسه. في الثلاثينيات، فاسيلي إيفانوفيتش (لسبب ما كان يطلق عليه ذلك في كل مكان منذ شبابه، على الرغم من أنه بشكل عام في الجيش الأحمر لم يتم قبول مخاطبة العائلة) بنجاح من الأكاديمية العسكرية التي سميت باسمها. فرونز. ثم شارك في حملة تحرير الجيش الأحمر في غرب أوكرانيا وغرب بيلاروسيا.

خلال حملة الشتاء الفنلندية 1939-1940. كان تشيكوف يقود الجيش بالفعل. وفي الفترة من 40 ديسمبر/كانون الأول إلى 42 أبريل/نيسان، كان فاسيلي تشويكوف في الصين كملحق عسكري تحت قيادة القائد الأعلى لجيش ذلك البلد، تشيانج كاي شيك. في تلك الأيام، شن الجيش الصيني حرب تحرير ضد العدوان الياباني، الذي استولى على منشوريا وعدد من المناطق الأخرى في شمال شرق الصين. تمكن تشويكوف، بفضل صفاته العالية كضابط مخابرات ودبلوماسي عسكري، من تقديم مساعدة استشارية كبيرة للقوات الصينية، التي صدت الهجوم الياباني على جميع الجبهات في عام 1941.

لكن الجنرال تشيكوف، الذي كان يتابع باهتمام الأحداث التي تتكشف على الجبهة السوفيتية الألمانية، كان حريصًا على العودة إلى وطنه للانضمام إلى القتال ضد الغزو النازي. بفضل الطلبات العديدة، تم تعيينه في ربيع عام 19422 في منصب قائد جيش الاحتياط الأول المتمركز في منطقة تولا وريازان. وبعد ذلك، في بداية يوليو 1942، تم إرسال فاسيلي إيفانوفيتش إلى أعماق الحرب - بالقرب من ستالينجراد.

سواء كان يرتدي زي جندي بسيط - يرتدي سترة مبطنة وغطاء للأذنين، أو يرتدي زيًا جنرالًا يرتدي معطفًا وقبعة، غالبًا ما ظهر تشيكوف، برفقة مساعده فقط، في أخطر قطاعات الدفاع عن المدينة. كان يتجول حول الخنادق والمخابئ ونقاط إطلاق النار، مما غرس الثقة في صفوف المدافعين عن المدينة.

على عكس الأحكام التي عفا عليها الزمن، قدم تشيكوف، الذي يلخص تجربته في قتال الشوارع من أجل ستالينغراد، أساليب تكتيكية جديدة غير معروفة سابقًا للعمليات القتالية في القوات التي يقودها. على سبيل المثال، جاء بفكرة تنظيم مجموعات هجومية صغيرة لخوض قتال بالأيدي في شوارع المدينة وفي المباني التي لعبت دورًا مهمًا في الدفاع عن ستالينغراد.

يتذكر تشيكوف نفسه لاحقًا هذا الجزء الأكثر صعوبة والأكثر لفتًا للانتباه في سيرته الذاتية القتالية: "لو كنت قد تجاوزت نهر الفولغا، لكنت قد أُطلقت النار علي على الضفة الأخرى. وسيكون لهم الحق في القيام بذلك، لأنه لم تكن هناك أرض لنا خارج نهر الفولغا.

لكن تشيكوف، إلى جانب الآلاف من الجنود والضباط، دافعوا عن ستالينغراد. وهكذا، برر فاسيلي إيفانوفيتش القسم الذي أداه عندما تولى منصب قائد الجيش الثاني والستين في سبتمبر 1942. وليس من قبيل المصادفة أن يظهر مظهره في منحوتة يفغيني فوشيتيتش "الوقوف حتى الموت!" على مامايف كورغان.

مع الأخذ في الاعتبار المهام التي يتم حلها، وخصائص سير الأعمال العدائية من قبل الأطراف، والمقياس المكاني والزماني، وكذلك النتائج، تشمل معركة ستالينجراد فترتين: دفاعية - من 17 يوليو إلى 18 نوفمبر 1942؛ هجوم - من 19 نوفمبر 1942 إلى 2 فبراير 1943

استمرت العملية الدفاعية الإستراتيجية في اتجاه ستالينجراد 125 يومًا وليلة وتضمنت مرحلتين. المرحلة الأولى هي إجراء عمليات قتالية دفاعية من قبل قوات الخطوط الأمامية على الطرق البعيدة لستالينغراد (17 يوليو - 12 سبتمبر). المرحلة الثانية هي إجراء الأعمال الدفاعية للاحتفاظ بستالينجراد (13 سبتمبر - 18 نوفمبر 1942).

وجهت القيادة الألمانية الضربة الرئيسية لقوات الجيش السادس في اتجاه ستالينجراد على طول أقصر طريق عبر المنعطف الكبير لنهر الدون من الغرب والجنوب الغربي، فقط في مناطق الدفاع الثانية والستين (القائد - اللواء، من 3 أغسطس - ملازم أول، من 6 سبتمبر - لواء، من 10 سبتمبر - ملازم أول) والجيوش الرابعة والستين (القائد - الملازم أول في. آي. تشويكوف، اعتبارًا من 4 أغسطس - ملازم أول). وكانت المبادرة العملياتية في أيدي القيادة الألمانية بتفوق مضاعف تقريبًا في القوات والوسائل.

العمليات القتالية الدفاعية التي تقوم بها قوات الجبهات على الطرق البعيدة لستالينغراد (17 يوليو - 12 سبتمبر)

بدأت المرحلة الأولى من العملية في 17 يوليو 1942 في المنعطف الكبير لنهر الدون باتصال قتالي بين وحدات الجيش الثاني والستين والمفارز المتقدمة للقوات الألمانية. تلا ذلك قتال عنيف. كان على العدو نشر خمس فرق من أصل أربعة عشر وقضاء ستة أيام للاقتراب من خط الدفاع الرئيسي لقوات جبهة ستالينجراد. ومع ذلك، تحت ضغط قوات العدو المتفوقة، اضطرت القوات السوفيتية إلى التراجع إلى خطوط جديدة سيئة التجهيز أو حتى غير مجهزة. لكن حتى في ظل هذه الظروف ألحقوا خسائر كبيرة بالعدو.

بحلول نهاية يوليو، استمر الوضع في اتجاه ستالينجراد في البقاء متوترا للغاية. اجتاحت القوات الألمانية بعمق جانبي الجيش الثاني والستين، ووصلت إلى نهر الدون في منطقة نيجني تشيرسكايا، حيث احتفظ الجيش الرابع والستين بالدفاع، وخلقت تهديدًا باختراق ستالينغراد من الجنوب الغربي.

بسبب زيادة عرض منطقة الدفاع (حوالي 700 كم)، بقرار من مقر القيادة العليا العليا، تم تقسيم جبهة ستالينجراد، التي كان يقودها فريق من 23 يوليو، في 5 أغسطس إلى ستالينجراد والجنوب. - الجبهات الشرقية . لتحقيق تعاون أوثق بين قوات الجبهتين، اعتبارًا من 9 أغسطس، تم توحيد قيادة الدفاع عن ستالينجراد في يد واحدة، وبالتالي كانت جبهة ستالينجراد تابعة لقائد الجبهة الجنوبية الشرقية العقيد جنرال.

بحلول منتصف نوفمبر، تم إيقاف تعزيز القوات الألمانية على طول الجبهة بأكملها. اضطر العدو أخيرًا إلى اتخاذ موقف دفاعي. وبذلك أكملت العملية الدفاعية الإستراتيجية لمعركة ستالينجراد. أكملت قوات جبهات ستالينجراد والجنوب الشرقي وجبهة الدون مهامها، حيث أعاقت هجوم العدو القوي في اتجاه ستالينجراد، مما خلق الشروط المسبقة للهجوم المضاد.

خلال المعارك الدفاعية، عانى الفيرماخت من خسائر فادحة. في المعركة من أجل ستالينغراد، فقد العدو حوالي 700 ألف قتيل وجريح، وأكثر من ألفي بنادق وقذائف هاون، وأكثر من 1000 دبابة ومدافع هجومية وأكثر من 1.4 ألف طائرة قتالية ونقل. بدلا من التقدم دون توقف نحو نهر الفولغا، انجذبت قوات العدو إلى معارك مطولة ومرهقة في منطقة ستالينجراد. تم إحباط خطة القيادة الألمانية لصيف عام 1942. في الوقت نفسه، تكبدت القوات السوفيتية أيضا خسائر فادحة في الأفراد - 644 ألف شخص، منهم لا رجعة فيه - 324 ألف شخص، صحي 320 ألف شخص. وبلغت خسائر الأسلحة: نحو 1400 دبابة وأكثر من 12 ألف مدفع وهاون وأكثر من ألفي طائرة.

واصلت القوات السوفيتية هجومها

إنه أحد مبدعي النصر في معركة ستالينجراد. كان هو، قائد الجيش الثاني والستين، الذي تلقى في سبتمبر 1942 مهمة الدفاع عن ستالينغراد. ليس اليوم، فيما يتعلق بهذه المهمة، تمت إضافة عبارة أخرى - "بأي ثمن". لقد تبين أن سعر النصر مرتفع للغاية. بعد بضع سنوات، كتب تشيكوف عن هذا بنفسه - في مذكراته، التي أطلق عليها بإيجاز وصدق - "بداية الطريق". وفي السبعينيات سيرون النور تحت اسم مختلف: "معركة القرن". على أية حال، تختلف المذكرات بشكل لافت للنظر عن العديد من المذكرات الأخرى المنشورة في تلك السنوات. لم تتمكن الرقابة والأدب من "إفساد" حيوية ذاكرة تشيكوف. في هذه الذاكرة يبقى مكان ليس فقط لحرب "المقر" من خلال عيون قائد الجيش 62. على الرغم من أن طاقم فاسيلي إيفانوفيتش كان على قيد الحياة...

"بحلول مساء يوم 12 سبتمبر، وصلنا إلى المعبر في كراسنايا سلوبودا. تم تحميل دبابة T-34 على العبارة، ويجري تجهيز خزان ثان للتحميل. سيارتي غير مسموح بها. اضطررت إلى تقديم وثائق قائد الجيش الثاني والستين.
قدمت نفسي لنائب قائد سلاح الدبابات للشؤون الفنية.

طلبت منه أن يصف الوضع في وحدته.
وقال: "بحلول المساء، كان هناك حوالي أربعين دبابة في الفيلق، نصفها فقط كان في حالة تحرك، وتم تدمير الباقي، ولكنها تستخدم كنقاط إطلاق نار ثابتة".
تنطلق عبّارتنا حول البصق الرملي لجزيرة جولودني من الشمال وتتجه إلى الرصيف المركزي. في بعض الأحيان تنفجر القذائف على الماء. النار ليست تهدف. ليست خطيرة. نحن نقترب من الشاطئ. من مسافة بعيدة يمكنك أن ترى كيف يمتلئ الرصيف بالناس مع اقتراب عبّارتنا. يتم إخراج الجرحى من الشقوق والحفر والملاجئ، ويظهر الناس ومعهم حزم وحقائب سفر. جميعهم، قبل وصول العبارة، فروا من النار في الشقوق والثقوب وحفر القنابل.

هناك خطوط جافة من التراب على الوجوه المدخنة - دموع ممزوجة بالغبار. أطفال، أنهكهم العطش والجوع، يمدون أيديهم الصغيرة إلى الماء... ينقبض القلب، وتصعد كتلة من المرارة إلى الحلق.
بالطبع، كان ابن الفلاح تشيكوف يعرف جيدًا ثمن النصر. وربما لا يستطيع تنفيذ الأمر سوى ابن الفلاح - الاحتفاظ بالمدينة، وهي المعركة التي تسحق فيها الشركات والكتائب والأفواج يوميًا. هنا يكتب عن مأساة سبتمبر 1942 المأساوية: «في ظل تلك الأيام، يمكن للمرء أن يقول «الوقت هو الدم»؛ ففي نهاية المطاف، سيتعين علينا أن ندفع ثمن الوقت الضائع بدماء شعبنا”. قبل الجيش عندما تم قطع وحداته في المدينة عن القوات الرئيسية للجبهة، وكان الألمان قد وصلوا بالفعل إلى نهر الفولغا. كان الثاني والستين هو الذي كان عليه القتال من أجل كل منزل في ستالينجراد. "بيت بافلوف" هو أيضًا الجيش الـ 62...

نقرأ اليوم عن قائد الجيش تشيكوف وفهمه للقتال بأي ثمن: "اشتهر الجيش، تحت قيادة في. آي. تشويكوف، بالدفاع البطولي عن ستالينغراد لمدة ستة أشهر في معارك الشوارع في مدينة مدمرة بالكامل، والقتال في مناطق معزولة". رؤوس الجسور على ضفاف نهر الفولغا الواسع.
في ستالينغراد، يقدم V.I Chuikov تكتيكات القتال المباشر. تقع خنادقنا والألمانية على مسافة رمية قنبلة يدوية. وهذا يعقد عمل طيران العدو والمدفعية؛ فهم ببساطة يخشون ضربهم. على الرغم من أن تفوق باولوس في القوة البشرية واضح، إلا أن القوات السوفيتية شنت هجمات مضادة باستمرار، معظمها في الليل. وهذا يجعل من الممكن استعادة المواقع المهجورة خلال النهار. بالنسبة للجيش الأحمر، كانت المعارك في ستالينغراد هي أولى المعارك الجادة في المدينة. يرتبط اسم V.I Chuikov أيضًا بظهور مجموعات هجومية خاصة. لقد كانوا أول من اقتحم المنازل فجأة واستخدم الاتصالات تحت الأرض للتنقل. لم يفهم الألمان متى، والأهم من ذلك، أين يتوقعون هجومًا مضادًا.
لقد أحبه الجنود. لقد صدقوا تشيكوف. تم اتباع تعليماته: “اقتحموا المنزل بقنبلة يدوية. القنبلة اليدوية في المقدمة، وأنت خلفها، لذا مر عبر المنزل بأكمله. منذ ستالينغراد، كان اسم تشيكوف هو الجنرال شتورم!

لقد كان حقا في المكان المناسب. تم إحضار تشيكوف إلى هذا المكان ليس فقط من خلال غرائز وخبرة رؤسائه. لنفترض "صحيح سياسيًا": القدر نفسه كان يحمي بطل ستالينغراد المستقبلي. مصير الجندي! "خلال الرحلة في 23 يوليو 1942، كادت حياة تشيكوف أن تنتهي قبل الأوان. بالقرب من قرية سوروفيكينو، تعرضت الطائرة الألمانية لهجوم من قبل طائرة ألمانية. لم تكن الطائرة U-2 مجهزة بأي أسلحة، وكان على الطيار استخدام كل مهاراته لتجنب هجمات العدو. وفي النهاية انتهت المناورات بالقرب من الأرض. اصطدمت الطائرة U-2 بالأرض وتحطمت. وبصدفة محظوظة، نجا كل من الطيار وتشيكوف بكدمات فقط، ومن المرجح أن الطيار الألماني قرر أن المهمة قد أنجزت وطار بعيدًا.

من مذكرات نجل المارشال تشيكوف، ألكسندر فاسيليفيتش: «قال: وقفت بقبضة مشدودة، وكانت هناك رغبة في عبور نفسي. وأشعر أنني لا أستطيع أن أفتح أصابعي، لا أستطيع أن أطويها لإشارة الصليب، فهي ضيقة. وعبر على نفسه بقبضته." وحتى النصر، رسم علامة الصليب على نفسه بقبضته. في أحد الأيام، بعد وفاة المارشال، كان ابنه يفرز وثائقه. وجدت في بطاقة الحفلة رسالة مكتوبة بيد والدي: «يا إلهي! تحويل الليل إلى نهار، والأرض إلى حديقة زهور. سهل لي كل شيء صعب وساعدني." دعاء جندي من جنرال يُدعى شتورم...

بعد ستالينجراد، سيصبح الجيش الثاني والستين هو جيش الحرس الثامن. سيتم ترشيح القائد نفسه للحصول على لقب بطل الاتحاد السوفيتي للدفاع عن المدينة. في اللحظة الأخيرة سيتم تغيير الأداء. ستأتي إليه نجوم البطل لاحقًا - في اليومين 44 و 45. بالنسبة لستالينغراد، سيحصل تشويكوف على وسام سوفوروف من الدرجة الأولى.
حتى نهاية الحرب، سيبقى قائد جيشه "ستالينجراد". تحت قيادته، سيقوم الحرس الثامن بتحرير أوكرانيا السوفيتية وبيلاروسيا وتطهير بولندا من الفاشية. في عام 1945، سيتم الاستيلاء على برلين عن طريق العاصفة. في مركز قيادة العقيد الجنرال تشيكوف في 2 مايو 1945، وقع رئيس حامية برلين، الجنرال فايدلنغ، على استسلام القوات الألمانية واستسلم - مع فلول الحامية.

في يوليو 1981، كتب القائد السابق للجيش الثاني والستين، والقائد الأعلى السابق للقوات البرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والرئيس السابق للدفاع المدني في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والمتقاعد الشخصي ذو الأهمية النقابية، مارشال الاتحاد السوفياتي تشويكوف، إلى الحزب الشيوعي المركزي اللجنة: "...أشعر باقتراب نهاية حياتي، وأنا في كامل وعيي أتعامل مع الطلب: بعد وفاتي، ادفن رمادك في مامايف كورغان في ستالينغراد، حيث قمت بتنظيم مركز قيادتي في 12 سبتمبر 1942". ... من هذا المكان يمكنك سماع هدير مياه نهر الفولغا، وابل من البنادق وألم أطلال ستالينغراد، وقد دفن هناك آلاف الجنود الذين كنت تحت إمرتي.
توفي بعد بضعة أشهر، في 18 مارس 1982. سيتم دفن تشويكوف في مامايف كورغان - بجانب الجنود القتلى وقادة جيش ستالينجراد الثاني والستين. ستأتي المدينة العظيمة بأكملها لتوديع فاسيلي إيفانوفيتش...

لأوباتين أنطون إيفانوفيتش - قائد فيلق بنادق حرس كونيجسبيرج الثالث عشر التابع للجيش الثالث والأربعين لجبهة البلطيق الأولى ، ملازم أول في الحرس.

ولد في 6 (18) يناير 1897 في قرية كامينايا، منطقة بريست الآن، منطقة بريست في بيلاروسيا، لعائلة فلاحية. الروسية. في 1916-1917 خدم في الجيش الإمبراطوري الروسي. حارب كجندي على الجبهة الجنوبية الغربية في الحرب العالمية الأولى.

في الجيش الأحمر منذ أغسطس 1918. خلال الحرب الأهلية، كجزء من جيش الفرسان الأول، مساعد قائد الفصيلة، ثم مساعد القائد وقائد السرب أ. قاتلوا ضد جيوش دينيكين ورانجل وبولندا. عضو في الحزب الشيوعي (ب)/الحزب الشيوعي منذ عام 1919.

بعد الحرب، كان مساعدًا لفصيلة وقائد سرب، وقائد سرب، ورئيس مدرسة الفوج، ومساعد قائد الفوج للشؤون الاقتصادية. في عامي 1925 و1927 تخرج من دورات لينينغراد التدريبية المتقدمة لأفراد القيادة. في عام 1929 أكمل الدورات التدريبية لمساعدي قادة الأفواج في مدرسة لينينغراد للفرسان في عام 1929. منذ نوفمبر 1931 - قائد فوج الفرسان. منذ يوليو 1937 - قائد فرقة الفرسان السادسة. منذ سبتمبر 1938، كان مدرسًا للتكتيكات في دورات سلاح الفرسان بالجيش الأحمر. منذ يوليو 1939 - مفتش سلاح الفرسان في منطقة ترانسبايكال العسكرية. منذ يونيو 1940 - القائم بأعمال نائب قائد الجيش الخامس عشر لجبهة الشرق الأقصى. منذ نوفمبر 1940 - قائد فيلق البندقية الحادي والثلاثين في منطقة كييف العسكرية الخاصة.

خلال الحرب الوطنية العظمى، اللواء لوباتين أ. أصبح قائدًا لفيلق البندقية الحادي والثلاثين كجزء من الجيش الخامس للجبهة الجنوبية الغربية. مشارك في المعارك الحدودية في أوكرانيا، عملية كييف الدفاعية. منذ أكتوبر 1941 - قائد الجيش السابع والثلاثين للجبهة الجنوبية الذي شارك في عملية روستوف الهجومية عام 1941.

في يونيو ويوليو 1942 - قائد الجيش التاسع للجبهة الجنوبية الغربية الذي دافع في دونباس وفي المنعطف الكبير لنهر الدون. في أغسطس-سبتمبر 1942 أ. تولى لوباتين قيادة الجيش الثاني والستين لجبهة ستالينجراد. تم عزله من منصبه من قبل قائد الجبهة أ. Eremenko بتهمة الانسحاب غير المصرح به للقوات وإخفاء هذه الحقيقة عن القيادة الأمامية.

وبعد إقامة قصيرة في احتياطي المقر، تم إرسال القيادة العليا العليا إلى الجبهة الشمالية الغربية. منذ أكتوبر 1942 تولى قيادة الجيش الثالث والأربعين، ومن مارس 1943 الجيش الحادي عشر على الجبهة الشمالية الغربية. مشارك في عملية ديميانسك عام 1943. منذ سبتمبر 1943 - قائد الجيش العشرين لجبهة كالينين. من يناير إلى يوليو 1944 - نائب قائد الجيش الثالث والأربعين لجبهة البلطيق الأولى.

في يوليو 1944، لوباتين أ. بناءً على طلبه الخاص، تم إرساله إلى العمل الجماعي المستقل وعُين قائدًا لفيلق بنادق الحرس الثالث عشر في الجيش الثالث والأربعين على جبهتي البلطيق الأولى والجبهة البيلاروسية الثالثة، وشارك في العمليات البيلاروسية والبلطيق وغامبينين-غولداب وشرق بروسيا وزيملاند. .

فيلق بنادق الحرس الثالث عشر (الجيش الثالث والأربعون، جبهة البلطيق الأولى) تحت قيادة الفريق في الحرس أ. خلال هجوم صيف عام 1944، شق طريقه من مدينة فيتيبسك البيلاروسية إلى مدينة سياولياي الليتوانية، فحرر ثلاث مدن ومئات المستوطنات.

خلال عملية شرق بروسيا، في الفترة من 6 أبريل 1945، شارك في الهجوم على مدينة كونيغسبيرغ (كالينينغراد الآن). بحلول نهاية 9 أبريل 1945، اخترقت وحدات وتشكيلات الفيلق المحيط الدفاعي واحتلت وسط المدينة. عانى العدو من أضرار جسيمة في القوى البشرية والمعدات: دمر جنود الفيلق ما يصل إلى 8000 جندي معاد وأسروا 6540 سجينًا و 250 بندقية ومدافع هاون و 301 رشاشًا و 402 مركبة.

من 13 أبريل إلى 17 أبريل 1945، قام فيلق الذكاء الاصطناعي. شاركت لوباتينا في المعارك للقضاء على مجموعة زيملاند. تم اختراق خطين دفاعيين للعدو، وتم تحرير مدن جروس هايدنكروغ، وزيمربودا، وبايز، وتم تدمير ما يصل إلى 9000 جندي معاد و211 بندقية، وتم الاستيلاء على 5833 سجينًا، و330 بندقية ومدافع هاون، و61 دبابة وبندقية هجومية.

شهيئة الرئاسة الكازاخستانية لمجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 19 أبريل 1945 للقيادة الماهرة للفيلق، وكذلك لشجاعة وشجاعة فريق الحرس العام لوباتين أنطون إيفانوفيتشحصل على لقب بطل الاتحاد السوفيتي بوسام لينين وميدالية النجمة الذهبية.

الحرس اللفتنانت جنرال لوباتين أ. في يوليو 1945 تم تعيينه قائداً لفيلق البندقية المنفصل الثاني لجبهة ترانس بايكال. وفي الحرب السوفيتية اليابانية في أغسطس 1945، عبر هذا الفيلق نهر أرغون، وعبر سلسلة جبال خيرخان، وتقدم بسرعة 180 كيلومترًا في أربعة أيام. بعد أن فاجأ الفيلق العدو تمامًا، احتل الممرات الرئيسية لسلسلة جبال خينجان الكبرى، مما يضمن اختراق جيش الجبهة السادس والثلاثين في أعماق منشوريا. ألقت أجزاء من الفيلق القبض على 6000 سجين ياباني.

بعد الحرب، واصل الخدمة في الجيش السوفييتي وقاد الفيلق حتى عام 1946. في عام 1947 تخرج من الدورات الأكاديمية العليا في الأكاديمية العسكرية العليا التي سميت باسم ك. فوروشيلوف (ثم اسم الأكاديمية العسكرية لهيئة الأركان العامة). منذ بداية عام 1947 - القائم بأعمال مساعد قائد جيش الحرس السابع لمنطقة القوقاز العسكرية. منذ أبريل 1947 - قائد فيلق البندقية الثالث عشر. منذ سبتمبر 1947 - مساعد قائد المنطقة العسكرية عبر القوقاز. منذ يوليو 1949، تولى قيادة فيلق بنادق الحرس التاسع في المنطقة العسكرية البيلاروسية.

منذ عام 1954، اللفتنانت جنرال لوباتين أ. - في استقبال. عاش في موسكو (منذ 8 مايو 1965 - المدينة البطل)، حيث توفي في 9 أبريل 1965. ودفن في موسكو في مقبرة نوفوديفيتشي (القسم 6).

الرتب العسكرية:
كولونيل،
قائد اللواء (17/02/1938)
اللواء (04/06/1940)
الفريق (27/03/1942).

حصل على ثلاثة أوسمة من لينين (1942.03.27، 1945.02.21، 1945.04.19)، وثلاثة أوسمة من الراية الحمراء (1920، 1944.11.03، ...)، ووسامتين من كوتوزوف من الدرجة الأولى (1944.07.22، 09.08). .1945) وسام النجمة الحمراء (22/02/1938) ميداليات.

اسم بطل الاتحاد السوفيتي لوباتين أ. يتم ارتداؤها في شوارع مدينة بوديونوفسك، إقليم ستافروبول، وقرية فزموري، منطقة كالينينغراد. في عام 1965، أُطلق اسمه على سفينة صيد كبيرة تعمل بالتجميد في ميناء الصيد في كالينينغراد.

تم استكمال السيرة الذاتية بأنطون بوشاروف (قرية كولتسوفو بمنطقة نوفوسيبيرسك).

وفي هذه الأيام، أصبحت كلمة - ستالينغراد - بمثابة تحية متبادلة بين الشرفاء في جميع أنحاء العالم. وكل من يكره ألمانيا هتلر وجحافلها البربرية يفكر بإعجاب في الجيش الثاني والستين الشجاع الذي يدافع عن المدينة الجبارة الواقعة على نهر الفولغا بروعة عسكرية لم يسبق لها مثيل في تاريخ البشرية.

توجهت مفوضية الدفاع الشعبية إلى رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بطلب لإنشاء ميداليات خاصة لمنح جميع المشاركين في الدفاع عن المدن الأبطال الأربع. تؤكد العريضة، التي تذكر الجيوش التي تدافع عن ستالينغراد، على الدور الخاص للجيش 62، الذي صد الهجمات الألمانية الرئيسية على المدينة، وقائده الفريق تشيكوف، ومساعديه الرئيسيين - العقيد جوروخوف، واللواء روديمتسيف، واللواء. غورييف، والعقيد بولفينوف، والعقيد جورتييف، والعقيد ساراييف، والعقيد سكفورتسوف وآخرين، بالإضافة إلى رجال المدفعية والطيارين.

في جميع الأوقات، كانت الوحدات المختارة والممجدة موجودة في جيوش جميع الأمم. لقد قرر رجال الإسكندر الأكبر، وقدامى المحاربين في تورين، ورماة نابليون القدامى، وجنود ويلينجتون ذوي الخبرة أكثر من مرة مصير المعركة حيث كانت القوات الأخرى عاجزة عن تحقيق النجاح. نزل هؤلاء المحاربون المثبتون إلى ساحات القتال في هالة مجدهم المتلألئ، مسلحين بالكامل بسنوات عديدة من الخبرة. الجيش الأحمر شاب. تم تلطيف أفواجها بنيران الحرب الوطنية، ومثل الفولاذ الذي مر عبر بوتقة السيد المميز، تحولوا إلى سيف هائل ونبيل للشعب.

لكن هدف كفاحنا ضد العدو نبيل للغاية، ومبادئ التنظيم العسكري البلشفي قابلة للحياة لدرجة أن كل يوم من أيام المعركة يجلب المزيد والمزيد من التشكيلات القتالية الجديدة إلى صفوف قوات الدرجة الأولى السوفييتية. يعد الجيش الأحمر الشاب رقم 62 واحدًا من أصغر الجيشين عمرًا والأكثر تميزًا في مهارته العسكرية. تظهر تصرفاتها في ستالينجراد القوة الجبارة لتشكيلاتنا الاحتياطية. بيد حازمة لنحات لامع، يقوم وطننا بنحت القوات السوفيتية التي لا تتزعزع من جرانيت المادة الشعبية. هذا هو عليه!

لقد وصل الأمر إلى ستالينجراد في تلك الأيام عندما كانت سلسلة رفيعة من قواتنا تسد الطريق أمام فرق العدو. كانت القدرة على المناورة بسرعة البرق أول ما أظهره الجيش الثاني والستين في ذلك الوقت الحرج. فقط القدرة على المناورة المرنة يمكن أن تنقذ الموقف في ذلك الوقت. وقام الجيش بنقل كتائبه وأفواجه بمهارة على طول الجبهة، ولم يكن يخشى إخراج الوحدات من منطقة واحدة وإرسالها إلى حيث تشتد الحاجة إليها في تلك اللحظة بالذات. قام الجيش بمهارة بسد الثغرات التي كانت قوات العدو مستعدة للاندفاع إليها، وكسر أوتاد العدو، وأجبره على الاندفاع المحموم في كل الاتجاهات أمام خط دفاع المدينة الذي كان يتم إنشاؤه للتو. اضطر الألمان، الواثقون من أنهم سيأخذون ستالينغراد أثناء التنقل، إلى التوقف أمام العشرات من الإبر الفولاذية القاتلة، التي كان التشكيل القتالي للجيش يتخللها بالتناوب ومن جوانب مختلفة.

اعتقد الألمان اعتقادًا راسخًا أن المدينة ستسقط قريبًا. لقد تم تنويمهم مغناطيسيًا بقوة أسلوبهم. من تجربة الحروب الماضية، عرفوا أنه لفترة طويلة، منذ أن تعلمت الجيوش الكبيرة بمدفعيتها القوية تدمير التحصينات القوية ميكانيكيًا، فقدت المدن الرغبة في وضع قوتها على المحك لمجرد تأخير الاستسلام لفترة من الوقت. لكن المسار العام لمعارك الجيش الأحمر مع الألمان أظهر أن المدن السوفيتية تلعب دورًا كبيرًا في نظامنا الدفاعي، باعتبارها نقاط ربط النسيج الاستراتيجي للحرب بأكملها. حدث هذا مع ستالينغراد. بادئ ذي بدء، بفضل الجيش 62، أصبحت المدينة درعا حقيقيا ضد التقدم الألماني، مما يمنع طريقهم إلى الخلف في فولغا وأورال.

بعد احتلال الخطوط الدفاعية ، لم يتراجع الجيش الثاني والستين خطوة واحدة عنها. ويقول جنوده، الذين أطلقوا على قائد جيشهم لقب "الثبات العام": "جيشنا لا يتراجع". فكيف نفسر وقوع بعض الشوارع في أيدي العدو؟ وفي الرد على هذا السؤال تتجلى أعظم شجاعة جنود الجيش الـ62، واحتقارهم للموت باسم النصر لقد صمدوا أمام العشرات من الهجمات الألمانية الشرسة. وبعد مرور بعض الوقت، زحف جندي من الجيش الأحمر مصابًا بجروح خطيرة إلى خارج المبنى، وألقى الألمان رؤوسهم لم يتراجعوا، بل ظلوا في أماكنهم.

من لا يعرف الآن عن الشجاعة التي لا مثيل لها لأربعة جنود خارقين للدروع - بولوتو وألينيكوف وسامويلوف وبيليكوف! هؤلاء هم المدافعون عن ستالينغراد، جنود الجيش الثاني والستين! في جميع أنحاء بلدنا وخارج حدودها، يُعرف العمل الفذ الذي قام به 33 جنديًا سوفييتيًا، والذين صدوا الهجوم العنيف الذي شنته 70 مركبة مدرعة فاشية. هؤلاء هم المدافعون عن ستالينغراد، جنود الجيش الثاني والستين! ما فعله هؤلاء الأبطال ليس استثناءً، بل قانون سلوك جنود الجيش الذين قرروا الموت، ولكن عدم التراجع، وعدم الاستسلام للعدو، وهي مدينة حيث كل حجر مقدس للشعب السوفيتي. قال القناص فاسيلي زايتسيف، الذي قتل 40 نازيًا، أثناء حصوله على جائزة حكومية: "من فضلك أخبر الرفيق ستالين أنه بالنسبة لنا، جنود وقادة الجيش الثاني والستين، لا توجد أرض خارج نهر الفولغا. نحن ".

قام الجيش بدفاع نشط حقًا. ولم يقتصر الأمر على أنها لم تتراجع واحتفظت بمواقفها حتى النهاية. في انعكاس لهجمات العدو، هاجمته وحدات من الجيش الثاني والستين بنفسها، وقامت بغارات جريئة، وأخذت زمام المبادرة وأجبرت العدو على الدفاع. لم يترك الجيش الثاني والستين إلى الأبد في تاريخ الفن العسكري أمثلة على الدفاع النشط فحسب، بل ترك أيضًا نفسه ككل، ككائن عسكري غير عادي طور أشكالًا مثالية لم تستخدم من قبل من قتال الشوارع. لقد جلبت حماية المباني والجدران المتداعية والأرضيات الفردية والغرف وحتى السلالم إلى مستوى عسكري عالٍ باستخدام جميع أنواع الوسائل التقنية للقتال. من خلال اجتياز مدرسة الخبرة العسكرية القاسية، أنشأ الجيش الشاب في نفس الوقت جامعة لحرب المدن من خلال أفعاله.

كتب المنظر العسكري في الماضي، كلاوزفيتز: "إذا كان هناك بلد يتم فيه الدفاع عن المناطق المأهولة بالسكان من قبل سكانها والفلاحين المحيطين بها، فإن سرعة الحرب في هذا البلد ستكون ضعيفة للغاية، والناس الذين يتم الهجوم عليهم سوف يهاجمون". "الضغط على الميزان بجزء كبير من كل الجهود التي يستطيع القيام بها، بحيث يتم قمع موهبة وقوة إرادة قائد العدو بالكامل." نعم، مثل هذا البلد موجود! هذا هو اتحادنا السوفييتي. عندما اقترب الجيش 62 من ستالينغراد، انضمت وحدات العقيد ساراييف وجوروخوف والجنرال روديمتسيف بالكامل إلى العديد من المفروضات التي تم تشكيلها من المتطوعين - عمال ستالينغراد. لقد أصبح الميكانيكيون والحدادون والنجارون بالأمس محاربين صارمين، أولاً في الشجاعة والشجاعة والبطولة. بعد أن ذابوا في كتلة المقاتلين، شكلوا معهم تلك السبيكة المعدنية النبيلة، والتي تبين أنها قادرة على تحمل أي اختبار.

قادة وحدات الجيش الثاني والستين هم قادة عسكريون سوفياتيون حقيقيون أتقنوا علم قيادة القوات وقادوا المعارك بمهارة. تشكيل العقيد جوروخوف، المحاصر بالكامل تقريبًا على قطعة من أرض الفولغا، صد بمهارة ضربات العدو لفترة طويلة وشل كل جهوده لتحقيق أدنى نجاح. الآن، بعد شهر ونصف من الحصار، اكتسب التشكيل تعاونًا قويًا مع جارته ويقود بالفعل هجومًا ضد العدو. لعبت المواهب العسكرية للجنرالات روديمتسيف وجورييف والعقيد بولفينوف وجورتييف وسكفورتسوف أيضًا دورًا كبيرًا في الدفاع الناجح عن المدينة. الدولة السوفيتية تكرر الآن أسمائهم بامتنان كبير.

إن مرونة الجيش الثاني والستين، التي أذهلت العالم أجمع، مكنت قيادتنا من جمع القوات والهجوم وإلحاق هزيمة ثقيلة بالجحافل النازية. لا يزال العدو صامدًا في ستالينغراد، ولا تزال معارك الشوارع مستعرة، ولا تزال المدافع الرشاشة الألمانية تندفع بين المنازل المدمرة، ولا يزال صوت دبابات العدو يُسمع في شوارع ستالينغراد، لكن الجيش الشجاع رقم 62 يقوم بالفعل بتطهير المنطقة. النازيون من النازيين منزلاً تلو الآخر، متراً بعد متر.

إن مجد الجيش الثاني والستين سيستمر لقرون. سوف تمر سنوات. ستمتلئ ساحات القتال التي مزقتها القذائف بالعشب الأخضر، وسترتفع مباني مشرقة جديدة في ستالينغراد الحرة، وسيقول المحارب المخضرم بفخر:

نعم قاتلت تحت راية الباسلة الثانية والستين!
_______________________________
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
* ("النجم الأحمر"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)
(تايمز، المملكة المتحدة)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
* ("النجم الأحمر"، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)
* (إزفستيا، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)

شمال غرب ستالينغراد

**************************************** **************************************** *********************************
خطاب تشرشل الإذاعي

لندن، 30 نوفمبر. (تاس). وبحسب رويترز، قال تشرشل في خطابه الإذاعي مساء 29 نوفمبر:

… “لم يكن الشعب الإيطالي بحاجة إلى خوض الحرب. لم يكن أحد سيهاجمه. لقد بذلنا كل ما في وسعنا لإقناعه بالبقاء على الحياد. لكن موسوليني لم يستطع مقاومة إغراء طعن فرنسا وإنجلترا المهزومتين، اللتين اعتبرهما عاجزتين، في الظهر. لقد حذرته عبثا. لم يكن يريد الاستماع. إن الدعوات الحكيمة والثاقبة للرئيس الأمريكي لاقت آذاناً صماء وقلباً متحجراً. الضبع بطبيعته، موسوليني ينتهك جميع حدود الحشمة، ناهيك عن الفطرة السليمة. واليوم اختفت إمبراطوريته. هناك أكثر من 100 جنرال إيطالي وما يقرب من 300 ألف جندي في أيدينا كأسرى حرب. العذاب يجتاح بلد إيطاليا الجميل...

إن المعركة الضخمة، التي أسفرت بالفعل عن نتائج ذات أهمية قصوى، تقترب من ذروتها. ويجب أن نتذكر أن هذا ليس سوى جزء من الجبهة الروسية الواسعة، الممتدة من البحر الأبيض إلى البحر الأسود، وعلى هذه الجبهة يهاجم الروس في نقاط عديدة. الشتاء الروسي الثاني. 180 فرقة ألمانية، تم تقليص الكثير منها إلى لواء نتيجة للخسائر والمصاعب، وجيش من الإيطاليين والرومانيين والمجريين المثيرين للشفقة، تمزقهم خيال المعتوه من منازلهم، متراجعين، مترنحين، تحت النار والقصف. يجب على قيادة الجيوش السوفييتية المنتقمة أن تستعد بقوة ضعيفة وخوف متزايد لجزء جديد مما حصلت عليه بالفعل في العام الماضي. ويمكنهم أن يشعروا بالارتياح عندما يعلمون أنهم لا يخضعون لأوامر وتوجيهات هيئة الأركان العامة، بل من قبل العريف هتلر نفسه".

موسوليني يزيل "العناصر غير الموثوقة" من الجيش الإيطالي

لندن، 30 نوفمبر. (تاس). أفادت صحيفة "نيوز كرونيكل"، نقلاً عن معلومات موثوقة وردت في لندن، أن السلطات الفاشية الإيطالية تقوم بإزالة "عناصر غير موثوقة" من الجيش الإيطالي. ومؤخراً، تم نقل 570 جندياً إيطالياً مكبلي الأيدي إلى مدينة تشيفيتا فيكيا الساحلية، بالقرب من روما، تحت حراسة مشددة من الشرطة. تم إحضارهم إلى المدينة في جوف الليل ونقلهم على الفور إلى سفينة النقل Polluce. كما يقولون، يتم إرسال الجنود المحكوم عليهم بالسجن لمدة تتراوح بين 15 و 20 عامًا إلى جزيرة أسينارا الصغيرة (قبالة الساحل الشمالي الغربي لسردينيا). وقد تم إنشاء سجن خاص هناك للجنود المتهمين بارتكاب "أعمال تخريبية". هذا السجن هو "بيت الموت" الحقيقي.

**************************************** **************************************** *********************************
شمال غرب ستالينغراد. جنود الوحدة التي يقودها العقيد شيختمان يحتلون القرية.

صورة فوتوغرافية photocorr خاصة. صور تاس تؤرخ E. Evzerikhin

**************************************** **************************************** *********************************

جبهة ستالينغراد، 30 نوفمبر. (ببرقية من مراسلنا). في الجزء الشمالي من ستالينجراد أطلق العدو النار من مدافع رشاشة وقذائف هاون دون أن يظهر نشاطًا كبيرًا. تقدمت وحداتنا في بعض المناطق في مجموعات صغيرة لتحسين مواقعها. في منطقة المصنع، استولت إحدى مفارز الحظر لدينا على ثلاثة مخابئ، مما أدى إلى تدمير ما يصل إلى 70 نازيًا. وقامت مفرزة تعمل في الحي بإبادة ما يصل إلى 100 جندي وضابط فاشي.

مدفعيتنا تلحق أضرارا جسيمة بالعدو. بالأمس، دمر رجال المدفعية، الذين أطلقوا النار بشكل رئيسي بالنيران المباشرة، 3 مدافع للعدو و 9 مدافع رشاشة ومركبتين، ودمروا 11 مخبأ و 15 مخبأ، وتناثروا واستهلكوا جزئيًا ما يصل إلى ثلاث كتائب من مشاة العدو.

إلى الجنوب من وسط المدينة، تخوض قواتنا معركة نشطة، بعد أن تغلبت على المقاومة العنيدة للألمان. تعرض العدو لأضرار جسيمة. في المنطقة الواقعة جنوب غرب ستالينغراد، واصلت وحداتنا شن معارك هجومية. أبدى العدو مقاومة عنيدة وشن هجمات مضادة متكررة بمشاركة الدبابات. شن الألمان أقوى هجوم مضاد لهم في منطقة مستوطنة واحدة. هنا ألقوا كتيبة مشاة و 30 دبابة في المعركة. تم صد الهجوم المضاد. وخسر العدو ما يصل إلى 150 جنديًا وضابطًا وسبع دبابات احترقت أربع منها ودُمرت ثلاث.

بعد مرور بعض الوقت، كرر الألمان مرة أخرى الهجوم المضاد في هذه المنطقة، لكنه لم ينجح أيضًا. بعد أن فقدوا ما يصل إلى 200 جندي وضابط وأربع دبابات، تراجع النازيون إلى موقعهم الأصلي.

على طول خط السكة الحديد الممتد جنوب غرب المدينة، واصلت القوات السوفيتية ملاحقة مجموعات العدو المنسحبة وقاتلت مع حرسها الخلفي. عدد من المستوطنات محتلة. وفي جميع القطاعات الأخرى، تمركزت قواتنا على الخطوط التي تم تحقيقها.

غارة جريئة على مواقع العدو

جبهة بريانسك، 30 نوفمبر. (عن طريق التلغراف). عند الفجر، اقتربت مجموعة من مدافعنا الرشاشة، المكونة من ثمانية أشخاص، تحت قيادة الرقيب الأول بوريسوف، بعناية من السياج السلكي الألماني. قام القائد بفحص الممر الذي تم إجراؤه مسبقًا وأخبرنا أنه يمكننا المضي قدمًا. تُرك السلك خلفه، وكانت هناك خنادق ألمانية قريبة، وسرعان ما بدأ الجنود بالتقدم بسرعة.

هنا مخبأ العدو. خرج ألماني نعسان من هناك. ألقى الرقيب بوريسوف قنبلة يدوية عليه فقتل الفاشي على الفور. وكانت هذه إشارة للهجوم. اندفع المدفعيون الرشاشون على الفور إلى المخبأ وألقوا عليه قنابل يدوية.

وحدثت ضجة في معسكر العدو وبدأ إطلاق النار العشوائي من الرشاشات والمدافع الرشاشة. نفد 12 ألمانيًا من مخبأ قريب. قابلتهم مدفعيتنا الآلية بنيران قريبة وقنابل يدوية. على اليسار، على طول خط الاتصال، حاول 15 فاشيًا الوقوف خلف مجموعة المتهورين. لاحظ جندي الجيش الأحمر سموركالوف على الفور خدعة العدو. ألقى قنبلة يدوية وقتل أربعة نازيين. وسرعان ما تفرقت هذه المجموعة من الألمان.

وبعد الانتهاء من المهمة تراجع المدفعيون الرشاشون إلى مواقعهم تحت غطاء نيران الرشاشات.

الإجراءات القتالية للرماة ممتازة

الجبهة الشمالية الغربية، 30 نوفمبر. (عن طريق التلغراف). في أحد قطاعات الجبهة الشمالية الغربية يوجد قناصة ورماة ممتازون كل يوم. وفي الأيام الأربعة الأخيرة وحدها دمروا 373 فاشيًا.

كل يوم، تأتي مجموعات جديدة من المقاتلين إلى الواجهة لمطاردة العدو. رصاصاتهم جيدة التصويب تنتظر الألمان عند كل منعطف. بعد أن اتخذت موقفا مريحا، الرفيق. قتل فاسيليف خمسة فاشيين في يوم واحد، ودمر نفس العدد من الرفيق. ميتينكوف. قتل الجنود باتروشينكو وكوروتشكين سبعة ألمان في يومين.

**************************************** **************************************** *********************************
الإصلاح الميداني للدبابات

جبهة فورونيج، 30 نوفمبر. (ببرقية من مراسلنا). أصبحت وحدة الإصلاح تحت قيادة الرائد أوغستوف معروفة على نطاق واسع في الوحدات النشطة. خلال معارك الخريف، قام المصلحون في الميدان باستعادة الدبابات التي كانت معطلة بسرعة. وتحت قيادة الرائد أوغستوف ومساعده الفني الكابتن لوباتشيف، أجرى الجنود خلال ثلاثة أسابيع إصلاحات حالية ومتوسطة لـ 150 دبابة، وأعادوها إلى الخدمة. شاركت العديد من هذه المركبات في معارك ساخنة بالقرب من فورونيج عدة مرات.

القسم لديه إصلاح جيد للأجهزة البصرية. يقوم الفني العسكري المبتدئ تاتارينكو بجمع العدسات من المشاهد البصرية المكسورة وتنظيفها واستخدامها. وفي شهر واحد، قام بتجميع 23 مشهدًا بصريًا. تم تنظيم إصلاح مدافع الدبابات بنفس الطريقة. يقوم الملازم الفني سينيتسين والعميد كوروتينكو بترميم الأسلحة المكسورة وتغيير البراميل وتفكيك الآليات.

تقوم الوحدة كل شهر بإصلاح محركات الدبابات والمركبات بما يتجاوز الخطة. وفي فترة زمنية قصيرة، تم ترميم حوالي 600 مركبة قتالية ومساعدة مختلفة.

**************************************** **************************************** *********************************
عرض غرفة لينين

الجيش النشط، 30 نوفمبر. (ببرقية من مراسلنا). بالنسبة للندوة القادمة لمحرضي الجيش، قام بيت الجيش الأحمر التابع للتشكيل N، العامل في منطقة فورونيج، بتجهيز غرفة لينين التوضيحية. هذه الغرفة هي نموذج لمخبأ كتيبة لينين.

على الجدران علقت لوحات تحتوي على مواد لتقرير الرفيق ستالين بتاريخ 6 نوفمبر 1942. هناك لوحة، وهناك أيضًا خريطة لمسرح العمليات العسكرية في شمال إفريقيا، ومقتطفات من الصحف عن اللحظة الحالية، ودرع عليه صور أبطال جبهتنا. الجدران مزينة بالشعارات والملصقات. هناك أيضًا خريطة للعالم وخريطة للاتحاد السوفيتي معلقة.

توجد على الطاولات أحدث الإصدارات من مكتبة جندي الجيش الأحمر. على طاولات أخرى هناك الشطرنج، لعبة الداما، والدومينو.

قام المحرضون الذين وصلوا من الوحدات بزيارة غرفة مظاهرة لينين وتفقدوها باهتمام.

**************************************** **************************************** *********************************
شمال غرب ستالينغراد. تدمير معدات عسكرية للعدو من قبل قواتنا.

صورة فوتوغرافية photocorr خاصة. صور تاس تؤرخ E. Evzerikhin

**************************************** **************************************** *********************************
من مكتب المعلومات السوفياتي

في الجزء الشمالي من مدينة ستالينجراد، هاجمت قوات كبيرة من مشاة العدو مواقعنا. وبهجوم مضاد، أعاد الجنود السوفييت النازيين إلى مواقعهم الأصلية، ودمروا 450 جنديًا وضابطًا من العدو. في قرية المصنع، قامت الوحدة N بإبادة 200 نازي ودمرت دبابتين ألمانيتين.

شمال غرب ستالينجراد، واصلت قواتنا، التغلب على مقاومة العدو وعكس هجماته المضادة، التقدم إلى الأمام. وفي معارك في إحدى المناطق بالأمس دمرت وحداتنا ما يصل إلى 1500 جندي وضابط من العدو. تم الاستيلاء على 66 بندقية وطائرتين صالحتين وما يصل إلى 200 مركبة تحمل شحنات عسكرية و 7 دبابات و 6 جرارات ومستودعين للذخيرة و 80 برميلًا من بنزين الطيران وجوائز أخرى. وفي منطقة أخرى، احتل مقاتلونا منطقة مأهولة بالسكان بعد معركة شرسة. وعند الاقتراب من المستوطنة وفي شوارعها تم إحصاء 800 جثة للعدو. تم تدمير 11 دبابة ألمانية والاستيلاء عليها.

أسقط طيارونا 12 مقاتلة ألمانية و 6 قاذفات قنابل و 46 طائرة نقل في معارك جوية ودمروها في مطارات العدو بالقرب من ستالينجراد. في المجموع، تم تدمير 64 طائرة ألمانية خلال 24 ساعة.

جنوب غرب ستالينغراد، واصلت قواتنا هجومها واحتلت عدة مستوطنات. دمر جنود إحدى تشكيلاتنا 700 نازي واستولوا على 8 بنادق و 35 رشاشًا و 19 قذيفة هاون ومستودع ذخيرة ومستودعين للملابس. تتقدم المدفعية السوفيتية جنبًا إلى جنب مع المشاة وتسبب خسائر فادحة للعدو. في غضون يومين، قام رجال المدفعية التابعون للوحدة N بتدمير 22 دبابة ألمانية، ودمروا 14 بندقية، وما يصل إلى 40 مركبة، وتناثروا ودمروا جزئيًا ما يصل إلى كتيبتين من مشاة العدو.

قام الأوغاد النازيون بسرقة فلاحي قرية فيستافكا بمنطقة لينينغراد بالكامل. وأخذوا مواشي الفلاحين وطعامهم وممتلكاتهم الشخصية. أطلق جلادو هتلر النار على 17 قروياً وشنقوهم. المزارع الجماعي اغناطيوس سافيليف وزوجته و.

وفي الجزء الشمالي من مدينة ستالينغراد، شن العدو هجمات في منطقة قرية عمالية تحتلها قواتنا. صدت قواتنا هجمات النازيين ودمرت أكثر من 750 جنديًا وضابطًا معاديًا. وتم الاستيلاء على 13 رشاشاً و165 بندقية وعدة قذائف هاون وبنادق مضادة للدبابات. وفي الضواحي الجنوبية للمدينة تقدمت وحداتنا مسافة 300-400 متر. في ساحة المعركة. وتم الاستيلاء على أسلحة وذخائر.

شمال غرب ستالينجراد، واصلت قواتنا شن معارك هجومية عنيدة. حاول العدو تأخير تقدم الوحدات السوفيتية بهجمات مضادة. تم صد جميع هجمات النازيين بخسائر فادحة. وتم خلال النهار تدمير 1400 جندي وضابط معادي و 13 بندقية و 90 مركبة. تم أخذ العديد من السجناء. وتم الاستيلاء على 19 بندقية و47 رشاشًا ومستودعين للذخيرة. مقاتلونا، التغلب على مقاومة العدو، احتلوا عدة مستوطنات محصنة.

جنوب غرب ستالينجراد، تقدمت قواتنا جزئيًا واحتلت عدة مستوطنات. وفي مناطق أخرى صدت وحداتنا الهجمات الشرسة التي شنها النازيون. العدو. وبحسب بيانات غير كاملة، تم تدمير أكثر من 1000 جندي وضابط معادي، و15 دبابة، و20 بندقية، و15 مدفع هاون، و48 مدفع رشاش، وتدمير 30 مخبأ. الجوائز التي تم الاستيلاء عليها: 28 بندقية، 200 مركبة، 500000 قذيفة، أكثر من 2 مليون خرطوشة ومعدات عسكرية مختلفة. نجحت وحدة سلاح الفرسان التابعة لـ N في ملاحقة النازيين المنسحبين.

أسقط طيارونا 11 طائرة نقل ألمانية.

في جزء المصنع من مدينة ستالينغراد، أجرت قواتنا قتالاً نارياً واستطلاعاً لدفاعات العدو. دمرت نيران المدفعية وقذائف الهاون ما يصل إلى كتيبة مشاة ألمانية و 3 بطاريات مدفعية و 21 مدفع رشاش ودمرت 38 مخبأ ومخابئ. على المشارف الجنوبية للمدينة، شن مقاتلون من الوحدة N هجومًا ليليًا وقاموا بتطهير 12 مخبأً ومخبأً من النازيين.

شمال غرب ستالينغراد، تقدمت قواتنا، بعد أن اخترقت خط دفاع العدو الجديد على طول الضفة الشرقية لنهر الدون. خلال الليل، تم تدمير ما يصل إلى 1000 جندي وضابط ألماني. وحدة N-Rifle، تعمل جنبًا إلى جنب مع ناقلات النفط تحت قيادة الرفيق. جرانوفسكي ورجال المدفعية تحت قيادة الرفيق. احتلت جليبوفا نقطة محصنة مهمة للعدو وتقدمت عدة كيلومترات للأمام.

جنوب غرب ستالينغراد، واصلت قواتنا هجومها الناجح. قام جنود الوحدة N، أثناء صدهم لهجوم مضاد للعدو، بإحراق وتدمير 11 دبابة ألمانية وتدمير أكثر من 200 مدفع رشاش ألماني. إسقاط 3 طائرات معادية بنيران المدفعية المضادة للطائرات. وفي منطقة أخرى، احتلت وحداتنا منطقة مأهولة بالسكان واستولت على 50 عربة ذخيرة و3 عربات أدوية ومخزن ذخيرة ومخزن وقود ومخزن مواد غذائية و36 بندقية و50 دراجة نارية و100 دراجة وممتلكات عسكرية أخرى.

في القطاع الأوسط من الجبهة، تقدمت قواتنا، بعد أن تغلبت على المقاومة وصدت الهجمات المضادة الألمانية، واحتلت عدة مستوطنات. دمر جنود الوحدة N في معركة عنيدة 7 دبابات ألمانية و 350 نازيًا. وفي قطاع آخر، استولت وحداتنا على معقل للعدو واستولت على 8 بنادق و14 رشاشاً و3 مدافع هاون ومحطة إذاعية ومستودع ذخيرة. بقي ما يصل إلى 600 جثة للعدو في ساحة المعركة.

جنوب شرق نالتشيك شنت مشاة ودبابات العدو هجوما. رجال المدفعية تحت قيادة الرفيق. تم طرد ليوبيموف بواسطة 3 دبابات ألمانية. وتشتت مشاة العدو الذين كانوا يتبعون الدبابات بنيران المدافع الرشاشة التابعة للوحدة بقيادة الرفيق. كرافتسوفا. وتكبد العدو خسائر فادحة وتراجع إلى مواقعه الأصلية.

قامت مفرزة حزبية تعمل في منطقة بارانوفيتشي بإخراج 3 قطارات للسكك الحديدية بها قوة بشرية و 5 قطارات بها معدات عسكرية معادية عن مسارها. قُتل أكثر من 300 جندي وضابط ألماني، ودُمرت 8 قاطرات و82 عربة.

بعد تحرير قرية ياجودني بمنطقة ستالينجراد من الغزاة الألمان، قامت مجموعة من جنود وقادة الجيش الأحمر بصياغة عمل على النحو التالي: "دمر اللصوص الألمان الفاشيون المزارعين الجماعيين في القرية و. من بين 144 منزلاً ومبنى آخر، تم تدمير وتدمير 135 منزلًا على يد النازيين. ذبح قطاع الطرق الألمان جميع الماشية ودمروا البساتين. تسبب النازيون في خسائر للمزرعة الجماعية والمزارعين الجماعيين بلغت عدة ملايين الروبلات.

في منطقة المصنع في ستالينجراد، خاضت وحداتنا معركة بالأسلحة النارية مع العدو. في الضواحي الجنوبية للمدينة، قامت قواتنا بعمليات عسكرية نشطة وقامت بتطهير عدد من المخابئ والمخابئ من النازيين. في أحد القطاعات، حاولت كتيبتان من المشاة الألمانية تضم 30 دبابة الهجوم المضاد على وحداتنا. وبعد أن فقد العدو ما يصل إلى 200 جندي وضابط و7 دبابات في هذه المعركة، تراجع العدو إلى مواقعه الأصلية.

شمال غرب ستالينغراد، قاتلت قواتنا في عمق دفاعات العدو على الضفة الشرقية لنهر الدون. تم احتلال العديد من التحصينات مع نظام واسع من ممرات الاتصالات والمخابئ والحواجز المضادة للدبابات والأفراد. تم تدمير أكثر من 800 جندي وضابط ألماني و12 دبابة و29 بندقية و47 رشاشًا. في نقطة فيرتياتشي المحصنة التي احتلتها وحداتنا أمس، تم الاستيلاء على 17 دبابة ألمانية و5 بنادق و110 مركبة و17 دراجة نارية و50 عربة ومخزن ذخيرة ومخزن علف.

جنوب غرب ستالينجراد، واصلت قواتنا، التغلب على مقاومة العدو العنيدة وتعكس هجماته المضادة، هجومها الناجح. خلال النهار، تم تدمير ما يصل إلى 1500 جندي وضابط معاد، و 12 دبابة، و 15 بندقية، و 14 قذيفة هاون، و 65 مدفع رشاش في المعارك، وتم تدمير 36 مخبأ ومخابئ. الجنود تحت قيادة الرفيق. طرد تشيرني الألمان من المستوطنة التي حولوها إلى مركز دفاع محصن. غير قادر على الصمود في وجه الهجوم المشترك بالمدفعية والدبابات والمشاة ، تراجع العدو على عجل بعد أن تخلى عن أسلحته ومعداته العسكرية. وتم إحصاء أكثر من 300 جثة للعدو في شوارع القرية. وتم تدمير 9 بنادق و42 رشاشاً، والاستيلاء على عدد من مستودعات المعدات العسكرية. .

وعلى الجبهة الوسطى خاضت قواتنا معارك هجومية عنيدة واحتلت عدداً من المستوطنات. العدو، الذي يعتمد على وحدات دفاع شديدة التحصين، يرمي الاحتياطيات المتاحة في هجمات مضادة. في انعكاس للهجمات المضادة والمضي قدمًا، ألحقت الوحدات السوفيتية خسائر فادحة بالألمان. أحصى جنود الوحدة N في المستوطنة التي تم تحريرها للتو من النازيين 650 جثة للعدو و 7 دبابات محترقة. وتم الاستيلاء على 6 بنادق و19 رشاشاً ومخزناً للذخيرة ومخزناً للمواد الغذائية والكثير من الممتلكات العسكرية المتنوعة. وفي قطاع آخر ألحقت قواتنا هزيمة كبيرة بوحدات من فرقة معادية. بقي مئات القتلى الألمان في ساحة المعركة. استولى جنودنا على 16 بندقية و 6 دبابات ألمانية.

طيارونا في المعارك الجوية ونيران المدفعية المضادة للطائرات فوق ساحة المعركة.

قامت مجموعة من أنصار لينينغراد بإخراج قطار للسكك الحديدية الألمانية عن مساره. وأدى الحادث إلى تدمير قاطرة و25 عربة. توقفت حركة القطارات في هذا الجزء من السكة الحديد لمدة يومين.

جنوب شرق نالتشيك، احتلت الوحدات السوفيتية مؤخرًا قرية أوسيتية. لقد أثبتوا أن قطاع الطرق هتلر أثناء الاحتلال. انتقل النازيون من منزل إلى منزل وأخذوا الطعام والملابس وكل الأشياء ذات القيمة. وكانت عمليات السرقة والسطو مصحوبة بإساءة معاملة كبار السن والنساء. قام قطاع الطرق بضرب المزارعين الجماعيين Kostueva و Kokoeva بالمدافع. توفي الرجل العجوز سالتانوف البالغ من العمر سبعين عامًا متأثراً بالضرب الذي تعرض له على يد النازيين. جنودنا تحت أنقاض مزرعة جماعية مستقرة. ثبت أن الأوغاد النازيين قاموا بتعذيب جنود الجيش الأحمر الأسرى ثم أطلقوا النار عليهم.

وتتحدث الصحف الألمانية عن اعتقالات وإعدامات لأشخاص "يعبرون عن عدم رضاهم عن الحرب وعدم تصديقهم لانتصار ألمانيا". وفي لايبزيغ، اعتقلت قوات الأمن الخاصة والشرطة 130 عاملاً. وفي دريسدن، تم طرد مجموعة كبيرة من المسؤولين الفاشيين واعتقالهم "بسبب اللامبالاة والسلبية في القتال ضد العناصر الساخطة". كثف النازيون القمع ضد العمال الأجانب. وفي أحد المصانع العسكرية في برلين، اعتقلوا 80 إيطاليًا وفرنسيًا لم يستوفوا معايير الإنتاج. // .

________________________________________ ________
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
((نيويورك تايمز، الولايات المتحدة الأمريكية)
("داس الرايخ"، ألمانيا)